Yamaha CLP-570 - Manual (Page 18)

MIDI OUT
,MIDI IN
MIDI OUT I
r
MIDI IN
Clavinova EMQ-1 Sequenzer
2. Die erste Stimme und den ersten MIDI-Sendekanal wählen,
dann die erste Stimmenspur mit dem EMQ-l aufnehmen.
3. Die Clavinova Multi-Timbre-Betriebsart aktivieren, eine neue
Stimme und einen neuen MIDl-Kanal wählen. Dann die
zweite Stimmenspur mit der Überspiel-Funktion des EMQ-1
aufnehmen.
4. In der Multi-Timbre-Betriebsart dann den dritten MIDI-
Sendekanal und die dritte Stimme wählen. Danach die dritte
Stimmenspur mit dem EMQ-1 aufzeichnen und mit den
anderen Spuren kombinieren.
5. Weiterhin in der Multi-Timbre-Betriebsart die aufgezeichnete
Sequenz mit EMQ-1 wiedergeben. Die aufgezeichneten Stim­
menspuren werden mit den bei der Aufnahme gewählten
Stimmen gleichzeitig wiedergegeben, wodurch ein dreistimmi­
ges Orchester erklingt.
Manualteilung & Lokalsteuerung AUS
für linke Manuaihälfte
Bei der Manualteilung wird eine Hälfte des Manuals zum Spielen
einer Clavinova-Stimme reserviert, während die andere Manual­
hälfte ein zweites MIDl-Keyboard oder einen Tongenerator wie
den Yamaha EMT-1 oder EMT-10 steuert. Bei dieser Funktion
steuert die rechte Manualhälfte eine interne Clavinova-Stimme,
während die linke Manualhälfte zum “Spielen” auf einem
externen Keyboard oder Tongenerator dient. Wird nun eine
Taste auf der linken Hälfte angeschlagen, bleibt das Clavinova
stumm. Der Teilungspunkt, d. h. die Taste, die das Manual
in zwei Hälften unterteilt, kann beliebig gewählt werden. Die
Manualteilung ist äußerst praktisch, wenn Sie mit der rechten
Hand eine Pianostimme (Clavinova) und mit der linken eine
Baßlinie oder Streicherpassage auf einem Synthesizer spielen
wollen.
Bei aktivierter Manualteilung werden die mit der linken Hand
gespielten Noten über den MIDI OUT-Ausgang des Clavinovas
auf MIDI-Kanal 2 gesendet. Die mit der rechten Hand angeschla­
genen Noten werden auf dem Basiskanal gesendet (d. h. den
Kanal, der mit der zuvor beschriebenen MIDl-Kanalwahlfunktion
eingestellt wurde).
MIDI OUT
OPTIONAL (N
Lt
HMlllljl
1. .ili : l :
llliHii r
LINE OUT R L ri|N
EMT-1 FM Tongenerator
(empfängt auf MIDI-
Kanal 2)
Clavinova
(r Tlirn
Teilungspunkt auf Hz eingestellt.
Linke Manualhälfte spielt
eine Baßstimme des EMT-1.
Rechte Manualhäifte steuert
Clavinova-Stimme
Aktivieren der Manualteilung & Ausschalten der Lokalsteuerung
für die linke Manualhälfte & Wahl des Teiiungspunkts
1. Die TRANSPOSER/MIDI-Taste gedrückthalten und dann
die Stimmentaste HARPSICHORD 1 (beim CLP-570 CELE­
STA) drücken. Damit blinkt die LED-Anzeige der Stim­
mentaste.
2. Die Taste auf dem Manual anschlagen, die als Teilungspunkt
gewählt werden soll. Damit leuchtet die LED-Anzeige der
HARPSICHORD 1 bzw. der CELESTA-Taste stetig und die
Teilungspunkttaste ist die erste Taste des linken Manualbe­
reichs.
3. Die als Teilungspunkt gewählte Taste loslassen.
24
4. Die TRANSPOSER/MlDLTaste und die HARPSICHORD
1 Stimmentaste (bzw. CELESTA) freigeben.
5. Um auf Normalbetrieb zurückzuschalten, die TRANSPOSER/
MIDI-Taste gedrückthalten und die Taste HARPSICHORD I
(CELESTA) erneut drücken. Dann die Tasten loslassen.
Hinweis: Beim Einschahen wird automatisch der vorgewähhe
Manualteilungspunkt — H 2 — gewählt. Ein neuer Tei-
lungspunkt wirkt so lange, bis das Clavinova ausge-
schaltei oder ein anderer Teilungspunkt gewählt wird.
Manualteüung & Lokalsteuerung AUS
für rechte Manualhälfte
Beim CLP-670 bzw. CLP-570 kann entweder die rechte oder
linke Manualhäifte zum Steuern eines externen Keyboards oder
Tongenerators verwendet werden. Die Zuweisung der linken
Manualhäifte zur Steuerung eines externen Geräts wurde im
vorangehenden Abschnitt beschrieben. Um die rechte Manual­
häifte einem externen Tongenerator zuzuordnen, während die
linke Hälfte zur Steuerung der internen Stimmen des Clavinovas
verwendet wird, die HARPSICHORD 2-Taste (beim CLP-570
VIBES) statt HARPSICHORD 1 (CELESTA) beim Aktivieren
der Manualteilung drücken (siehe “Aktivieren der Manualteilung
& Ausschalten der Lokalsteuerung für die linke Manuaihälfte
& Wahl des Teiiungspunkts” im vorangehenden Abschnitt).
Die anderen Bedienschritte sind mit denen im vorherigen
Abschnitt identisch.
Übertragen der Clavinova-Einstelldaten
Mit dieser Funktion werden alle Einstellungen des Clavinovas
(abgerufene Stimme usw.) über den MIDI OUT-Anschluß
gesendet. Dies ist besonders praktisch für die Aufzeichnung
mit einem MIDI-Sequenzer, dessen Wiedergabe dann das
Clavinova steuern soll. Durch das Übertragen und Aufzeichnen
der Einstelldaten, bevor die eigentlichen Spieldaten mit dem
Sequenzer aufgenommen werden, wird das Clavinova vor der
Wiedergabe automatisch auf diese aufgezeichnelen Einstellungen
gebracht.
* Da der Yamaha Sequenzer EMQ-1 zu Beginn einer Aufnahme die
Clavinova-Einstelldaten automatisch empfängt und aufzeichnet,
ist diese Funktion nur für andere Sequenzer als den EMQ-1 not­
wendig.
1. Die TRANSPOSER/MIDI-Taste gedrückthalten.
2. Die CELESTA-Stimmentaste (GUITAR-Taste beim CLP-570)
antippen.
3. Die TRANSPOSER/MIDI-Taste loslassen.
I FEHLERSUCHE
Falls eine Betriebsstörung auftritt, zunächst folgende Punkte
überprüfen, um festzustellen, ob es sich um einen echten Defekt
handelt.
1. Keine Tonerzeugung nach dem Einschalten
Ist der Netzstecker richtig an einer Steckdose angeschlossen?
Die Netzverbindung sorgfältig überprüfen. Ist der MASTER
VOLUME-Regler auf einen hörbaren Pegel eingestellt?
2. Das Clavinova reproduziert Radio- oder Fernsehsendungen
Dies kann in der Nähe von starken Sendern Vorkommen.
Den Yamaha-Händler kontaktieren.
3. Zeitweises Statikrauschen
Dies wird gewöhnlich durch das Ein/Ausschalten eines
Haushaltsgeräts oder Elektrogeräts verursacht, das am
gleichen Netzzweig wie das Clavinova angeschlossen ist.
4. Radio- oder Fernsehempfang in der Nähe des Clavinovas
gestört
Das Clavinova enthält Digitalschaltkreise, die im Hochfre­
quenzbereich Rauschen induzieren können. Zur Abhilfe das
Clavinova vom betroffenen Gerät weiter entfernt aufstellen
oder umgekehrt.
5. Verzerrter Klang bei Anschluß des Clavinovas an ein externes
V erstärker/Lau tsprechersy stem
Falls bei Anschluß des Clavinovas an eine Stereo-Anlage
oder einen Instrume nt verstärket ein verzerrter Klang entsteht,
den VOLUME-Regler des Clavinovas so weit absenken, bis
die Verzerrungen verschwinden.