Yamaha YP-40 - Manual (Page 12)

(]|) Percussiontasten
Wenn Sie die DRUMS-Stimmentaste drücken, können Sie mit
den Tasten zwischen F**4 und die folgenden Schlagzeug-
kiänge spielen.
HI-HAT OPEN RIDE CYMBAL
SNARE DRUM NORMAL
(§) Kopfhörerbuchse (HEADPHONE)
An diese Buchse kann ein herkömmlicher Stereo-Kopfhörer
angeschlossen werden, um bei mitternächtlichen Etüden den
Nachbarn nicht aus dem Schlaf zu reißen. Bei Anschluß eines
Kopfhörers an die HEADPHONE-Buchse wird das interne
Lautsprechersystem automatisch stummgeschaltet.
YAMAHA
2ÿ (27)
"O’
(|j) Zusatzgeräteein- und -ausgänge (OPTIONAL IN L/R
und OUT L/Rl
Diese Buchsen sind in erster Linie für Yamaha Expandermo-
dule der EM-Serie gedacht, wie z. B. EME-1 Digitalhall,
EMT-I FM Tongenerator, EMT-10 AWM Sample-
Tongenerator und EMR-1 Rhythmusgerät. Im Fall des EME-1
Digitalhalls werden die Buchsen OPTIONAL OUT mit den
LINE IN-Buchsen des EME-1 verbunden und die LINE OUT-
Buchsen des EME-1 an den OPTIONAL IN-Buchsen des
YFP-70 angeschlossen. Damit können Sie den Stimmen des
Personal Electronic Pianos hochwertige Digitaleffekte wie Re­
verb (Hall) und Echo hinzufügen. Die Einzelheiten zum An­
schluß sind in den einschlägigen Bedienungsanleitungen für die
EM-Serie aufgeführt.
@ Dämpferpedalbuchse (DAMPER)
Das beiliegende Dämpferpedal (Yamaha FC-5) wird an diese
Buchse angeschlossen. Dieses Pedal funktioniert wie das
Dämpferpedal eines akustischen Klaviers. Bei gedrücktem Pe­
dal werden angeschlagene Noten länger angehalten. Durch
Freigeben des Pedals stoppen angehaltene Noten sofort.
Hinweis: Das Dämpferpedal wirkt nicht auf DRUM-Stimmen.
(§)MIDI-EIN/AUSGANG (MIDI IN und OUT)
Der MIDI IN-Eingang empfängt MlDl-Daten von externen
Geräten (wie z. B. dem EMQ-1 Sequenzer), die zum Steuern
des YFP-70 verwendet werden können. Der MIDI OUT-
Ausgang dient zur Weitergabe der vom YFP-70 erzeugten
MIDI-Daten (z. B. Noten- und Anschlagsdynamikdaten, die
durch Spielen auf dem YFP-70 erzeugt werden). Einzelheiten
zu MIDI finden Sie unter “MIDI-FUNKTIONEN” auf Seite
30 aufgeführt.
WIEDERGABE DES DEMDSTÜCKS
In das YFP-70 ist ein Demostück einprogrammiert, um Ihnen ei­
ne Vorstellung vom großen Potential des YFP-70 zu geben. Die­
ses automatisch abgespielte Demo demonstriert verschiedene
Stimmen sowie Rhythmen des YFP-70 und besteht aus einer Rei­
he von Passagen der folgenden Stücke;
• 1: Originalkomposition
• 2: Ktaviersonate Nr.8 in C-Moll, Opus 13 2.Satz Pathétique
von Beethoven
• 3: Originalkomposition
1. Das Gerät einschalten.
" ^
L '
2. Den MASTER VOLUME-Regler ungefähr 3/4 bis zur MAX-
Stellung schieben. Die Lautstärke kann dann während der Wie­
dergabe korrigiert werden.
MASTER VOLUME
MIN ■ ■ * ■ ■ ‘ ■ MAX
3. Durch Drücken der DEMO-Taste wird die Demowiedergabe
ausgelöst.
Das Demostück spielt kontinuierlich und demonstriert die ver­
schiedenen Stimmen, bis Sie die DEMO-Taste erneut oder aber
START/STOP drücken.
0
• Bei gedrückter DEMO-Taste können Sie mit TEMPO A und
▼ eines der 3 Demostücke individuell aufrufen. Dessen Nummer
wird danach vom TEMPO/BEA T-Disptay angezeigt (die Nummer
des jeweiligen Stücks wird auch bei der Wiedergabe angegeben).
Wenn Sie dann DEMO loslassen^ beginnt die Wiedergabe des an­
gesteuerten Stücks.
0
rtMPO ■'BEAT
• Während der DEMO-Wiedergabe wirkt nur der MASTER
VOLUME-Regler auf den Klang.
24