Yamaha YP-40 - Manual (Page 19)

Vom Personai Electronic Piano übertragene
und empfangene MIDI-Meldungen __________
Die vom YFP-70 gesendeten und empfangenen MIDI-Informa-
tionen (Meldungen) sind, wie folgt:
Noten- und Dynamikdaten
Diese Information weist das empfangende Keyboard oder Ton­
generatormodul an, eine bestimmte Note (wird durch MIDI-
Notennummer spezifiziert) mit einer bestimmten Dynamik (wird
durch den MIDI-Anschlagsdynamikwert festgelegt) zu spielen.
Das YFP-70 sendet jedesmal Noten- und Dynamikdaten, wenn
eine Taste angeschlagen wird, während der interne AWM-Ton-
generator des YFP-70 die entsprechende(n) Note(n) “spielt”,
sobald Noten- und Dynamikdaten von einem externen MIDI-
Gerät empfangen werden.
Programm wechselnummern
Das YFP-70 überträgt eine MI Dl-Programm wechselnummer
zwischen 0 und 11 wenn eine seiner Stimmentasten gedrückt wird.
Die resultierende Meldung ruft normalerweise im empfangenden
Gerät die Stimme oder das Programm mit der gleichen Nummer
ab. Das YFP-70 reagiert bei Empfang einer Programm wechsel­
nummer auf die gleiche Weise und ruft automatisch die entspre­
chende Stimme auf. Siehe “Programmwechsel EIN/AUS” auf
Seite 32 bezüglich Einzelheiten zum Aktivieren (EIN) oder Un­
terbinden (AUS) des Empfangs bzw. der Übertragung von Pro-
erammwechselnuinmern.
NR. STIMME NR. STIMME
0 PIANO 1 6 CHOIR
1 PIANO 2 7 STRINGS
2 E. PIANO 8 WOOD
3 HARPSI 9 BRASS
4 VIBES 10 P.ORGAN
5 GUITAR 11 DRUMS
Bei aktiviertem Multi-Timbre-Modus (siehe Seite 32) ’
auch folgende Programmwechselnummern verarbeitet.
NR. STIMME NR. STIMME
12 UP.BASS 1 22 PIANO 1
13 UP.BASS 2 23 E.PIANO
14 EL.BASS 1 24 BANJO
15 EL.BASS 2 25 BRASS 2
16 SYN.BASS 26 STRINGS 2
17 BRASS BASS 27 DST.GUITAR
18 E.GUITAR 1 28 MARIMBA
19 E.GUITAR 2 29 SYN.BRASS
20 GUT GUITAR 30 J.ORGAN
21 JAZZ GUITAR
Steuerelementnummern
Die Steuerelementnummern repräsentieren die Regeldaten, die
beim Betätigen des Pedals des Personal Electronic Pianos gesen­
det werden. Falls es sich beim empfangenden Gerät um einen
Tongenerator oder zweites Keyboard handelt, reagiert es auf
Pedalbewegungen auf die gleiche Weise wie der interne Ton­
generator des YFP-70S. Gleichermaßen spricht das YFP-70 auf
entsprechende Pedal- und einige andere Steuerelementdaten an,
wenn diese empfangen werden. Siehe “Steuerelement EIN/AUS”
auf Seite 32 bezüglich Einzelheiten zum Aktivieren (EIN) oder
Unterbinden (AUS) des Empfangs bzw. der Übertragung von
Steuerelementnummern.
MIDI-FUNKTIONSUSTE
Funktion Stim men taste
MïDI-Sendekanal PIANO \
MIDI-Empfangskanal PIANO 2
Lokalsteuerung EIN/AUS E.PIANO
Programmwechsel EIN/AUS HARPSI
Steuerelement EIN/AUS VIBES
Multi-Timbre-Betriebsart GUITAR
Splitfunktion EIN/AUS CHOIR
MIDI/Interner Taktgeber STRINGS
Einstelldatenübertragung WOOD
Detenblockabwurf BRASS
Die hier aufgelisteten MIDf-Funktionen werden folgendermaßen auf-
gerufen: Die MIDI/TRANSPOSE-Taste gedrückthalten und die ent-
sprechende Stimmentaste antippen. Einzelheiten zu den Funktio­
nen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Ein spezieller
MIDI-Modus ist für werksinterne Aufgaben reserviert. Dieser Mo­
dus wird durch Drücken von MIDI/TfíANSPOSE und P.ORGAN auf-
gerufen. Falls Sie diesen Modus versehentlich auf rufen (die
LED-Anzeige von P. ORGAN leuchtet auf, wenn P. ORGAN bei ge­
drückter MIDI/TRANSPOSE-Taste betätigt wird}, können Sie die­
se Funktion abschalten, indem Sie die MIDI/TRANSPOSE-Taste
erneut drücken und gleichzeitig P. ORGAN antippen (die LED-Anzeige
von P.ORGAN solté erlöschen).
Wahl des MIDI-Sende/Empfangskanals _
Das MIDI-System erlaubt das Senden und Empfangen von
MlDl-Daten auf 16 verschiedenen Kanälen, Es wurden mehrere
Kanäle geschaffen, um eine individuelle Steuerung von Geräten
zu ermöglichen, die in Reihe angeschlossen sind. Damit kann ein
einzelner MlDl-Sequenzer auf zwei verschiedenen- Instrumenten
oder Tongeneratoren “spielen”. Dazu müssen die beiden Instru­
mente auf verschiedenen MIDI-Kanälen empfangen, z. B. Instru­
ment 1 auf MIDI-Kanal 1 und Instrument 2 auf MIDI-Kanal 2.
In diesem Fall spricht Instrument 1 nur auf die über Kanal I
übertragene Information an, während Instrument 2 die
über Kanal 2 empfangenen Daten verarbeitet. Auf diese Weise
kann ein Sequenzer zwei vollkommen verschiedene Stimmen in
zwei empfangenden Instrumenten oder Tongeneratoren steuern.
„ |MIDI OUT MIDI IN
EMQ-1 Sequenzer
MIDI IN U
I!^
MIDI
THRU EMT-1 FM Tongenerator
(empfängt auf MIDI-
Kanal 2 )
YFP-70 (empfängt auf MIDI-Kanal 1
Um ein MIDI-System zusammenzustellen, müssen die MIDI-
Kanäle von sendenden und empfangenden Geräten aufeinander
abgestimmt werden. Außerdem gibt es eine OMNI-Funktion,
die den Empfang auf allen 16 MIDI-Kanälen ermöglicht. In
der OMNI-Betriebsart muß der Empfangskanal des empfangen­
den Geräts nicht auf den Sendekanal (außer für Empfang von
Modusmeldungen) des steuernden Geräts eingestellt werden.
31