Yamaha YP-40 - Manual (Page 13)

SPIELEN AUF DEM PERSONAL
ELECTRONIC PIANO
Zuerst sollten Sie sicherstellen, daß das YFP-70 korrekt mit ei­
ner Steckdose verbunden ist und daß das Dämpferpedal an der
DAMPER-Buchse angeschiossen ist.
1. Den POWER-Schalter links am Keyboard drücken, um das In­
strument einzuschalten. Nach dem Einschalten leuchtet die
LED-Anzeige der Stimmentaste PIANO l (PIANO 1 wird beim
Einschalten automatisch aufgerufen).
2. Anfänglich den MASTER VOLUME-Regler ungefähr 3/4 bis
zur “MAX’'-Stellung schieben. Dann beim Spielen die Laut­
stärke auf den gewünschten Pegel einstellen.
МАЙТЕ К VOLUME.
MIN................................ MAX
JH
3. Zum Wählen von Stimmen die entsprechende Stimmen/Rhyth-
mustaste drücken.
POPS 1 POPS p Sl.OW iìOCK DISCO 166EAT COUNTRY
o o o o o o
PIANO 1 PIANO 2 E PIANO HARPSI VIBES GUITAR • o o o o o
0 0 0 0 0 0
SHUEfl.E SWING BOSSA LATIN POP WALTZ METRONOME o o o o o o
CHOIR STRINGS WOOD BRASS P. ORGAN DRUMS o o o o o o
0 0 0 0 0 0
4. Wenn Sie wollen, können Sie mit REVERB Halleffekte
zuschalten.
REVERB»ROOM
О
• HALL 2
О
о
5. Spielen
• Das Personal Electronic Piano bietet 16notige Polyphonie, d. h.
daß bis zu 16 Noten auf einmal erklingen können. Die MANUAL
BASS-, ABC-Baß/Akkordfunktion, Schiagzeugbegteitung belegen
beim Zuschalten jeweils die folgende Anzahl von Noten:
Max. auf dem
Manual spiel­
bare Noten
Rhythmus ABC-Akkorde
ABC-Baß/
manueller Baß
16 AUS AUS AUS
15 AUS AUS EIN (1 Note)
12 EIN (4 Noten) AUS AUS
11 EIN (4 Noten) AUS EIN (1 Note)
9 AUS EIN (6 Noten) EIN (I Note)
5 EIN (4 Noten) EIN (6 Noten) EIN (1 Note)
Außerdem reagiert das YFP- 70 auf die Anschiagsdynamik. Daher
können Lautstärke und Timbre von Stimmen über die Anschlags­
härte beeinflußt werden. Das Ausmaß der Modulation hängt je­
doch von den einzelnen Stimmen ab.
TRANSPOSITION
Die TRANSPOSE-Funktion (Transponierfunktion) ermöglicht ein
Absenken oder Erhöhen der Tonlage über das gesamte Manual
in Halbtonschritten. Sie können maximal um sechs Halbtöne nach
oben oder unten transponieren, womit Sie einen Transponier be­
reich von einer Oktave bekommen. Das “Transponieren“ der
Tonlage erleichtert das Spielen mit schwierigen Tonarten und er­
laubt außerdem das Einstimmen des YFP-70 auf die Tonlage ei­
nes Sängers oder anderen Instruments.
Zum Transponieren verwendet man die MIDl/TRANSPOSE-
Taste und die TEMPO-Tasten ▲ und ▼
0
/ '
0 0
1. Die MIDI/TRANSPOSE-Taste gedrückthalten.
2. Gleichzeitig die ТЕМ PO-Taste А oder ▼ entsprechend oft an­
tippen, um die Verschiebung der Tonlage einzugeben. Mit je­
dem Drücken der TEMPO-Taste А oder ▼ erhöht bzw. senkt
sich die Tonlage der Klaviatur um einen Halbton. Die Tonla­
ge kann maximal um sechs Halbtöne nach oben oder unten
transponiert werden. Wenn Sie allerdings nach unten transpo­
nieren, können Sie nach einer Tonlagensenkung von 6 Halb­
tönen die Taste ▼ noch einmal antippen, wodurch Sie um eine
ganze Oktave nach unten transponieren. Das TEMPO/BEAT-
Display zeigt Ihnen den jeweiligen Transponierbetrag: “-3” z.
B. steht für eine Tonlagensenkung um 3 Halbtöne.
TEMPO/BEAT
3. Die MIDI/TRANSPOSE-Taste loslassen.
* Wenn die TEMPO-Tasten A und ▼ bei gedrückter MIDI/TRANS­
POSE-Taste gleichzeitig betätigt werden, schaltet das YFP-70 auf
die Standardtonlage zurück.
Hinweis: Wenn Sie eine der ABC-Funktionen aktiviert haben (SINGLE
FINGER, FINGERED oder MANUAL BASS) und um eine gan­
ze Oktave nach unten transponieren, wirkt sich dies nur auf
die rechte Klaviaturhälfte aus {also rechts von der Teilungs­
punktmarkierung} .
25