Remarque, Sélection du mode rec. options; manuel, auto, Msec – Yamaha SPX90 II User Manual

Page 48: Enregistrement, Freeze

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

utilisé pour commander les variations de hauteur
du programme PITCH CHANGE. Par exemple,
lorsque BASE KEY = C4 et que vous appuyez sur
la touche C3, le changement de hauteur est de -12

(une octave plus bas). Si vous appuyez sur la touche

D4, la hauteur sera augmentée d'un ton (+2). Si

vous enfoncez une touche située à plus d'une

octave de la touche de base, le changement de
hauteur sera toujours situé dans l'intervalle +12 à

-12, ainsi que le montre l'illustration ci-dessous.
Lorsque le paramètre BASE KEY est réglé sur OFF,
la hauteur ne peut être controllée à partir de la borne
MIDI IN.

HAUTEUR

F 5

+ 3

+ I

E 5

D 5

C 5

+ 10 I

+ 8

+ 6

A 4

G 4

F 4

+ 3

-h I

E 4

D 4

C 4

-

2

- 4

-

6

B 3

A 3

G 3

E 3

D 3

C 3

B 2

A 2

Ч- 5

4- 4

-b 2 -

+

12

-

4-

I I

+ 9

+ 7

+ 5

+ 4

4-

2

0

-

I

- 3

- 5

- 7

-

8

- 10

- 12-

- I -

- 3

L'intervalle +1 à +12 est
répété

La hauteur peut être
modifiée de + ou -12 de

par et d'autre de la touche

de base

L'intervalle -1 à -12 est

répété

Remarque:
En fonction de la source entrée, le son sorti peùt avoir
une hauteur légèrement différente de celle spécifiée.

FREEZE

Les programmes FREEZE permettent d"'enregistrer"
un signal pouvant durer jusqu'à 2.000 millisecondes

dans la mémoire du SPX90II et de le reproduire lorsque
cela est nécessaire. Les programmes FREEZE possè­
dent deux étapes fondamentales:

RECORD (enre­

gistrement) et PLAY (reproduction). Avec le pro­
gramme FREEZE A, il est possible de programmer un
segment spécifique du signal de 2.000 millisecondes
enregistré à reproduire en programmant les points

START (début) et END (fin).
Le programme FREEZE B ne permetpas de programmer

des points START et END, mais la hauteur du signal
enregistré peut être modifiée pour la reproduction.

1. Sélection du mode REC. Options; Manuel,

Auto
Appuyez sur la touche PARAMETER et sélection­
nez (e mode MANUEL au moyen de la touche
d'incrémentation de paramètre ou le mode AUTO
au moyen de la touche de décrémentation de pa­
ramètre. En mode MANUEL, appuyez sur la touche
d'incrémentation de paramètre pour commencer à
enregistrer. En mode AUTO, l'enregistrement
commence automatiquement, dès que le SPX90II
détecte un signal entrant, /k

2. TRIGGER DELAY (Retard de déclen­

chement). Plage de réglage: -2000,0

2000,0

msec.
Ce paramètre permet de déterminer le moment
auquel l'enregistrement commencera par rapport
au signal de déclenchement. Si TRG DLY est réglé
sur 0, l'enregistrement commence immédiatement
lorque la fonction FREEZE est activée. Lorsqu'une
valeur négative est spécifiée, le signal entrant est
retardé de façon à ce que l'enregistrement com­
mence avant que la fonction ne soit activée.

Temps

-1000.0

Durée maximale de l'enregistrement

2000.0msec .

2000.0msec

400.0

400.0msec-

2000.0msec

-H--------------H

3. ENREGISTREMENT

Lorsque vous avez sélectionné le mode souhaité,

appuyez sur la touche PARAMETER pour faire
apparaître le message "RECORD" sur le LCD. En­

suite, passez en mode "attente" en appuyant sur

la touche de décrémentation paramètre. Le LCD

affichera le message "REC READY".

I

14

Advertising