Kenmore 110. 2404# - Manual (Page 54)

La laveuse continue de se remplir/vider, ou le
programme semble bloqué
Le tuyau d'évacuation est-il trop serré dans le tuyau
rigide ou est-il fixé à oe tuyau par du ruban adhésif?
Le tuyau d’évacuation doit être dégagé, mais bien fixé. Ne
pas scelier ie tuyau d'évacuation avec du ruban adhésif. Le
tuyau a besoin d'un passage d’air. Voir ies “Instructions
d'installation”.
La laveuse fait du bruit
La charge est-elle équilibrée et la laveuse est-elle
d’aplomb?
La charge doit être équilibrée. Voir “Mise en marche de la
laveuse" pour la taille maximale de la charge.
La laveuse doit être d’aplomb. Les pieds avant devraient être
bien installés et les écrous serrés. Régler de nouveau les
pieds de nivellement arriére au besoin. Voir les “Instructions
d’installation”.
Les pieds arrière autoréglables sont-ils installés?
Entendez-vous un bruit d’aspersion d’eau? Ceci fait partie de
l’action de lavage.
Si l’eau est vidangée rapidement de la laveuse, vous pouvez
entendre le bruit de la succion de l’air par la pompe. Ceci se
produit à la fin de la vidange. C’est normal.
Lorsque le programme passe du lavage à la vidange ou à
l’essorage, vous pouvez entendre un bruit causé par les
embrayages du système. Ceci est normal.
Lavez-vous des articles avec boutons pression, boucles
ou fermetures à glissière en métal?
Vous pouvez entendre le bruit d’articles métalliques touchant
le panier. Ceci est normal.
Lavez-vous une petite charge?
Vous entendrez plus de bruit d’éclaboussement lors du
lavage de petites charges. Ceci est normal.
La laveuse est-elle installée sur un plancher solide?
Voir les “Instructions d’installation” pour les exigences
relatives au plancher.
La laveuse émet-elle un bourdonnement?
Appuyer sur le bouton de commande de sélection de
programme (minuterie) pour arrêter la laveuse. Répartir la charge.
Remettre la laveuse en marche au début du programme.
Fuites d’eau de la laveuse
Vérifier ce qui suit :
Les tuyaux de remplissage sont-ils serrés? Les joints des
tuyaux de remplissage sont-üs bien installés? La bride du
tuyau d’évacuation est-elle bien installée? Voir les
“Instructions d’installation”.
L’évier ou le tuyau sont-ils obstrués?
L’évier, le drain de plancher et le tuyau de rejet à l’égout
doivent pouvoir traiter 17 gai. (64 L) d’eau à la minute.
L’eau gicle-t-elle de l'anneau de la cuve ou de la charge?
La charge doit être équilibrée et la laveuse ne doit pas être
surchargée. Sinon, l’eau de rinçage ou de remplissage peut
gicler à partir de la charge.
La laveuse doit être d’aplomb. Les pieds avant et arrière
devraient être bien installés et les écrous serrés. Régler de
nouveau les pieds de nivellement à l’arrière au besoin. Voir les
“Instructions d’installation”.
■ A-t-on interrompu un programme puis sélectionné
l’action de nettoyage CATALYST®?
L’action de nettoyage CATALYST® doit démarrer sur une
charge sèche uniquement. L’action de nettoyage CATALYST®
ne doit pas être sélectionnée une fois que la cuve a
commencé à se remplir d’eau.
■ Avez-vous sélectionné l’action de nettoyage CATALYST®
et utilisé un détergent à lavage manuel?
La plupart des détergents formulés pour le lavage manuel ne
conviennent pas à l'action de nettoyage CATALYST®. Utiliser
le programme de lavage manuel et le réglage de vitesse
approprié si on utilise un détergent à lavage manuel.
■ Vérifier la plomberie du domicile pour voir s’il y a des fuites.
Position incorrecte du panier de la laveuse
■ La charge est-elle équilibrée et la laveuse est-elle
d’aplomb?
La charge de lavage devrait être équilibrée.
La laveuse doit être d’apiomb. Les pieds avant devraient être
bien installés et les écrous serrés. Régler de nouveau les
pieds de nivellement à l’arrière au besoin. Voir les
“Instructions d’installation”.
Obstruction ou fuite dans les distributeurs
Les produits de lessive sont-ils dans le bon distributeur?
Ajouter les bonnes quantités de détergent (en poudre ou
liquide), d’eau de Javel ou d’assouplissant de tissu dans le
distributeur approprié. Vous pouvez ajouter un agent de
blanchiment liquide ou en poudre sans danger pour les
couleurs dans le distributeur de détergent. Veiller à utiliser de
la Javel en poudre sans danger pour les couleurs avec un
détergent en poudre approprié ou de la Javel liquide sans
danger pour les couleurs avec un détergent liquide approprié.
Utiliser seulement un agent de blanchiment liquide dans le
distributeur d’eau de Javel.
Charge trop mouillée
Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge
lavée?
Choisir un réglage de commande avec une vitesse
d’essorage plus élevée.
Avez-vous utilisé un rinçage à l’eau froide?
Les rinçages à froid laissent les charges plus mouillées que les
rinçages tièdes. Ceci est normal.
Résidu ou charpie sur le linge
Avez-vous ajouté du détergent au distributeur?
Pour les meilleurs résultats, utiliser le distributeur pour
dissoudre le détergent.
Avez-vous effectué le tri correctement?
Séparer/trier les articles qui forment de la charpie (serviettes,
chenille), des articles qui attrapent la charpie (velours côtelé,
synthétiques). Trier aussi par couleur.
Avez-vous surchargé la laveuse?
La charge doit être équilibrée. Voir “Mise en marche de la
laveuse” pour la taille maximale de la charge. Si la charge est
excessive, elle peut piéger les particules de charpie. Laver de
plus petites charges.
Avez-vous laissé du papier ou un mouchoir de papier
dans les poches?
Avez-vous utilisé suffisamment de détergent?
Suivre les instructions du fabricant. Utiliser suffisamment de
détergent pour maintenir la charpie en suspension dans l’eau.
54