ClearSounds A300 User Manual

Page 171

Advertising
background image

43 - Français

Enregistrement de l’annonce

Pour enregistrer l’annonce 1

L’annonce par défaut est « Hello, your call cannot be taken at the moment.
(Bonjour, nous ne sommes pas en mesure de prendre votre appel. Veuillez
rappeler plus tard.) To record your message, please speak after the tone.
(Pour laisser un message, veuillez parler après la tonalité.) »

Pour modifier

l’annonce :

1. appuyez sur la touche programmable TAM (Répondeur téléphonique)

pour afficher la liste du menu principal du répondeur téléphonique.

2. appuyez sur la touche programmable Select (Sélectionner) pour

sélectionner Announce (Annonce), puis appuyez à nouveau sur la touche
Select (Sélectionner)

pour sélectionner Announce1 (Annonce 1).

3. appuyez sur la touche

bas pour défiler jusqu’à Record (Enregistrer),

puis appuyez sur la touche programmable Select (Sélectionner).

4. Enregistrez votre annonce après la tonalité. L’enregistrement s’arrête

automatiquement après 3 minutes ou vous pouvez confirmer et arrêter
l’enregistrement en appuyant sur OK . Pendant l’enregistrement,
l’écran aCL affiche « Recording… » (Enregistrement en cours).

5. L’annonce est lue automatiquement. si vous n’aimez pas votre message,

vous pouvez réenregistrer l’annonce ou rétablir l’annonce par défaut.

Pour enregistrer l’annonce 2
L’annonce par défaut est « Hello, your call cannot be taken at the moment.
(Bonjour, nous ne sommes pas en mesure de prendre votre appel. Veuillez
rappeler plus tard.) « Please call back later »

(Veuillez rappeler plus tard.)

Pour modifier l’annonce :

1. appuyez sur la touche programmable TAM (Répondeur téléphonique)

pour afficher la liste du menu principal du répondeur téléphonique.

2. appuyez sur la touche programmable Sélect pour sélectionner

Announce (Annonce)

, appuyez sur la touche

bas pour sélectionner

Announce2 (Annonce 2)

, puis appuyez sur la touche programmable

Select (Sélectionner)

.

3. appuyez sur la touche

bas pour défiler jusqu’à Record (Enregistrer),

puis appuyez sur la touche programmable Select (Sélectionner).

4. Enregistrez votre annonce après la tonalité. L’enregistrement s’arrête

automatiquement après 3 minutes ou vous pouvez confirmer et arrêter
l’enregistrement en appuyant sur OK . Pendant l’enregistrement,
l’écran aCL affiche « Recording… » (Enregistrement en cours).

Advertising