Martin Christ Epsilon 2-6D LSCplus - Manual (Page 14)

Freeze-dryer EPSILON 2-6 LSCplus
2 Layout and mode of operation
14
Version 10/2012, Rev. 1.6 of 16/12/2014 • sb
Translation of the original operating manual
13 Sight glass of the ice
condenser
14 Aeration valve
15 Vacuum sensor (behind the
side panel
16 Access flange DN40 (e.g. for
weighing device, behind the
side panel)
17 Media drain valve
18 Fixed castors
Fig. 5:
Left side of the freeze-dryer
19 Sight glass for the heat
transfer medium
20 Connection valve for the
adsorption filter
21 Name plate
22 Mains switch
23 Ethernet interface
24 Heat exchanger for the heat
transfer medium
(behind the panel)
25 Mains cable
26 Heat exchanger of the
refrigeration unit
(behind the panel)
27 Option: Access flange
28 Vacuum flange
Fig. 6:
Rear view of an air-cooled freeze-
dryer
Air-cooled freeze-dryer: