Naim Audio DAC - Manual (Page 15)

14
NAIM DAC – Italiano
2.2 Ingressi S/PDIF
Gli otto ingressi S/PDIF presenti sul pannello posteriore sono
dotati di opzioni del formato di connessione e della presa.
L’elenco è riportato nella tabella seguente.
Ingresso Presa ottica Presa coassiale
S/PDIF 1 TOSLINK BNC (75 Ω)
S/PDIF 2 TOSLINK BNC (75 Ω)
S/PDIF 3 TOSLINK RCA phono
S/PDIF 4 TOSLINK RCA phono
Può essere usato un solo formato di connessione alla volta
(ottico o coassiale) per ogni ingresso. Tuttavia, entrambi pos-
sono essere collegati simultaneamente: il DAC selezionerà
automaticamente la presa in cui sono presenti dati validi. Se
sono presenti flussi di dati su entrambe le prese, può essere
effettuata la selezione di una delle due premendo il relativo
tasto di ingresso.
Nota: Se sono presenti dati validi sia sulle prese coassiali
che su quelle ottiche dell’ingresso selezionato, verrà
preferito il flusso pervenuto prima.
2.3 Ingressi USB
Le prese USB del pannello frontale e di quello posteriore
servono per collegare sia chiavette di memoria USB che
diversi modelli di iPhone o di iPod. Collegare l’iPod o
l’iPhone utilizzando il cavo USB standard di Apple. Quando
viene collegato un dispositivo USB, il DAC passa automati-
camente all’ingresso USB connesso.
Nota: Se sono collegati entrambi gli ingressi USB, avrà la
priorità l’ingresso del pannello frontale.
Il DAC è in grado di elaborare tutti i formati di file audio ripro-
ducibili su un dispositivo Apple; il formato lossless fornirà tutta-
via la migliore qualità audio.
2.4 Uscite analogiche
Il DAC è dotato sia di prese di uscita analogiche DIN che RCA
phono. L’opzione DIN fornisce la migliore prestazione audio.
Impostare l’interruttore
Socket Selection del pannello poste-
riore sull’opzione desiderata. Per avere la migliore prestazione
audio, collegare una sola uscita audio. Se l’uscita analogica
del DAC deve essere collegata a un preamplificatore Naim,
utilizzare l’ingresso
Aux 1 se disponibile. Cfr. paragrafo 3.1.
2.5 Ingresso e uscita telecomando
Il DAC può inviare e ricevere segnali remoti per attivare le
seguenti funzioni:
• commutazione automatica ingresso preamplificatore;
• utilizzo di un sensore IR esterno.
Le prese di ingresso e di uscita del telecomando DAC richie-
dono un mini-jack (3,5 mm). Le prese di ingresso del teleco-
mando del preamplificatore Naim richiedono o un mini-jack
o una presa RCA phono. Se necessario, il vostro rivenditore
Naim vi fornirà il cavo più appropriato.
2.1 Pannello posteriore
ingresso
alimen-
tazione e
fusibile
alimen-
tazione
presa uscita
telecomando
interruttore
della massa
presa USB interrut-
tore di
selezione
uscita
uscita RCA
phono
uscita
DIN
ingressi ottici
S/PDIF 1-4
ingressi 3 e 4 S/PDIF coassiale
RCA phono
ingressi coassiali BNC
S/PDIF 1 e 2
presa ingresso telecomando (da utiliz-
zare con un ricevitore IR esterno)
presa upgrade alimen-
tazione esterna (con
link-plug montato)
2 Installazione e connessioni
Il DAC deve essere installato su un supporto specifico concepito appositamente per
questo scopo. Non installarlo sopra altre apparecchiature. Prima dell’accensione,
assicurarsi che il volume del sistema audio sia a zero. L‘interruttore di accensione del
DAC si trova sul pannello posteriore.
Collegare il DAC alla presa di alimentazione utilizzando l’apposito cavo fornito
oppure un Power-Line Naim. Collegare gli ingressi e le uscite audio utilizzando cavi di
interconnessione di alta qualità. I cavi Naim Hi-Line daranno i risultati migliori.