Explication des signes, Utilisation conforme aux indications, Remarques de sécurité – Beurer HLE 60 User Manual

Page 15

Advertising
background image

15

Explication des signes

Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d’emploi et sur la plaque signalétique :

aVErTIssEMEnT

Avertissement, risque de blessure ou danger pour votre santé.

aTTEnTIOn

Remarque de sécurité relative à la possibilité de dommages sur

l’appareil/les accessoires

remarque

Remarque relative à des informations importantes

3

1

Zum Kennenlernen

Das Gerät besteht aus einem batte-

riebetriebenen Antrieb mit einem

Scherkopf zum Trimmen der Nasen-

und Ohrenhaare sowie einem

Scherkopf für Barthaare.
Zusätzlich verfügt das Gerät über

eine Leuchte, die beim Trimmen der

Nasen- und Ohrenhaare den An-

wendungsbereich beleuchtet.
Das Gerät ist nur zur Eigenanwen-

dung, nicht für den medizinischen

oder kommerziellen Gebrauch vor-

gesehen.

Beachten Sie die Hinweise in dieser

Anleitung. Sie sorgen für den richti-

gen Umgang mit dem Gerät und hel-

fen Ihnen, ein optimales Behand-

lungsergebnis zu erzielen.
Das Gerät ist nur für den in dieser

Gebrauchsanleitung beschriebenen

Zweck vorgesehen. Der Hersteller

kann nicht für Schäden haftbar ge-

macht werden, die durch unsach-

gemäßen oder leichtsinnigen

Gebrauch entstehen.

2

Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanleitung verwendet.

Warnung

Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Ge-

fahren für Ihre Gesundheit.

Achtung

Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am

Gerät/Zubehör.

Hinweis

Hinweis auf wichtige Informationen.

Hinweis

Geeignet zur Reinigung unter fließendem Was-

ser.

remarque

Peut être nettoyé sous l‘eau courante.

L’appareil est doublement isolé et est conforme à la classe de protection 2.

Utiliser uniquement en intérieur.

1. Utilisation conforme aux indications

Cet épilateur vous permet d‘éliminer rapidement, facilement et efficacement les poils gênants. Même les

poils les plus courts sont pris par les pincettes rotatives et retirés à la racine. L‘embout de précision vous

permet de traiter même les zones sensibles. L‘embout de peeling sert à éliminer en douceur les cellules

mortes et son action évite les poils incarnés.

La tête de rasage permet un rasage simple et complet qui élimine même les poils les plus fins.
L’appareil est uniquement prévu dans le but décrit dans le présent mode d’emploi. Le fabricant ne saurait

être responsable des dommages causés par une utilisation incorrecte ou imprudente.
Cet appareil est uniquement prévu pour un usage à domicile et non à des fins commerciales.
Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance et ne doivent pas jouer avec l’appareil.

2. remarques de sécurité

Lisez attentivement le présent mode d’emploi ! La non-observation des remarques suivantes peut causer

des dommages personnels ou matériels. Conservez le mode d’emploi et faites en sorte qu’il soit accessi-

ble aux autres utilisateurs. Lors du transfert de l’appareil, n’oubliez pas de donner aussi le présent mode

d’emploi.

aVErTIssEMEnT

• Ne laissez pas l‘emballage à la portée des enfants. Risque d’asphyxie.

• Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance lorsqu‘ils utilisent cet appareil.

aTTEnTIOn

• Avant de se servir de l‘appareil et des accessoires, il faut s‘assurer qu‘ils ne présentent aucun

dommage visible. En cas de doute, ne les utilisez pas et adressez-vous à votre revendeur ou à

l‘adresse mentionnée du service après-vente.

• Veillez à ne pas tirer, tordre ou plier le cordon d‘alimentation.

• Veillez à ne pas poser ou tirer le cordon d‘alimentation sur des objets tranchants ou pointus.

• Brancher le bloc d‘alimentation dans une prise murale installée conformément à la norme.

• N‘ouvrez en aucun cas l‘appareil.

• Évitez tout contact de l‘appareil avec des objets pointus ou tranchants.

• Si l‘appareil est tombé ou présente d‘autres dommages, veillez à ne plus l‘utiliser.

• Après chaque utilisation et avant chaque nettoyage, arrêtez l’appareil et débranchez-le.

Advertising
This manual is related to the following products: