Viii. технические данные – ETA Vital User Manual
Page 48
VIII. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Электрическое напряжение (В)
Указано на этикетке.
Входная мощность (Вт)
Указано на этикетке.
Прибл. вес (кг)
6,4
Изделие соответствует действующим нормам техники безопасности и Директивам
Европейского парламента и Совета 2006/95/ЕС и 2004/108/ЕС.
Изделие сooтветствует Указу Еврoпейскoгo парламента и Сoвета № 1935/2004/ЕС
o материалах и предметах предназначенных для кoнтакта с прoдуктами.
Завoд–изгoтoвитель oставляет за сoбoй правo внoсить в кoнструкцию изделия
сooтветствующие изменения, не влияющие на егo рабoту.
HOuSeHOlD uSe ONlY – Только для домашнего применения.
DO NOT IMMeRSe IN WATeR OR OTHeR lIQuIDS – Не пoгружать в вoду или
другие жидкости. TO AVOID DANGeR OF SuFFOCATION, keeP THIS PlASTIC bAG
AWAY FROM bAbIeS AND CHIlDReN. DO NOT uSe THIS bAG IN CRIbS, beDS,
CARRIAGeS OR PlAYPeNS. THIS bAG IS NOT A TOY.
Чтобы избежать опасности удушения, храните полиэтиленовые пакеты в местах
недоступных для младенцев и детей. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ этот пакет в кроватках
и манежи. Полиэтиленовые пакеты не игрушка для детей!
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: eTA a.s., zelený pruh 95/97, 147 00 Praha 4-bráník, Česká
republika.
CZ
uPOzORNĚNÍ: HORkÝ POVRCH
SK
uPOzORNeNIe: HORÚCI POVRCH
GB
WARNING: HOT SuRFACe
H
FIGYelMezTeTÉS: FORRÓ FelÜleT
PL
OSTRzeŻeNIA: GORĄCe POWIeRzCHNIA
D
eRGÄNzuNG zuR GebRAuCHSANWeISuNG eTA 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
Ru
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ eTA 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
lT
NAuDOJIMO INSTRukCIJOS PRIeDAS eTA 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
uA
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ eTA 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
SlO
OPOzORIlO: VROČA POVRŠINA
CZ
uPOzORNĚNÍ: HORkÝ POVRCH
SK
uPOzORNeNIe: HORÚCI POVRCH
GB
WARNING: HOT SuRFACe
H
FIGYelMezTeTÉS: FORRÓ FelÜleT
PL
OSTRzeŻeNIA: GORĄCe POWIeRzCHNIA
D
eRGÄNzuNG zuR GebRAuCHSANWeISuNG eTA 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
Ru
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ eTA 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
lT
NAuDOJIMO INSTRukCIJOS PRIeDAS eTA 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
uA
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ eTA 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
SlO
OPOzORIlO: VROČA POVRŠINA
48
RU
/ 54