LD Systems LAX 16 D - Manual (Page 67)

67
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
CONTROLES:
1 CANALES MONO MICRO/LÍNEA
Al conector XLR puede conectarse una señal balanceada de micrófono de
baja impedancia o una señal de bajo nivel. Por otra parte, al jack de entrada
de 6,3-mm puede conectarse una señal de micrófono o una señal de línea
proveniente de sintetizadores, baterías electrónicas, procesadores de efectos,
etc. Synthesizer, Drum-Computer, Effektprozessoren etc.) zur Verfügung.
Advertencia: No pueden emplearse simultáneamente las entradas MIC y LINE
de un mismo canal.
ALIMENTACIÓN FANTASMA DE +48 V.
Las entradas XLR de los canales mono suministran la alimentación fantasma
de +48 V necesaria para los micrófonos de condensador.
Advertencia: No activar la alimentación fantasma si los micrófonos conecta-
dos a las entradas XLR no necesitan alimentación fantasma.
2 CONTROL DE NIVEL DE ENTRADA
Este control dispone de dos indicaciones diferentes: una para la entrada MIC
y la otra para la entrada LINE. Cuando emplee una entrada de micrófono, la
JOEJDBDJØO
DPSSFTQPOEJFOUF
FT
MB
EFM
BOJMMP
FYUFSJPS

B

E#

DVBOEP
FNQMFF

un instrumento de nivel de línea, la indicación correspondiente es la del anillo
JOUFSJPS

B

E#

"KVTUF
FTUF
DPOUSPM
QBSB
RVF
FM
-&%
1&",

TJUVBEP

FODJNB
EFM
GBEFS
EF
DBOBM

QBSQBEFF
TØMP
FTQPSÈEJDBNFOUF
EF
FTUB
NBOFSB


no tendrá distorsión en el canal de entrada.
3 LOW CUT (CORTE DE BAJOS)
Pulse este botón para activar un filtro de corte de baja frecuencia (75 Hz) con
VOB
QFOEJFOUF
EF

E#
QPS
PDUBWB
Z
BTÓ
SFEVDJS
SVJEPT
EF
CBKB
GSFDVFODJB


como los zumbidos de red o los típicos ruidos de los micrófonos vocales.
4 CANALES ESTÉREO
Los canales estéreo estén configurados como pares estéreo a través de jacks
estéreo de 6,3 mm. Use la entrada izquierda si conecta una entrada mono a la
entrada estéreo.
5 SELECTOR +4 dBu/-10 dBV
Este conmutador ajusta el nivel de entrada de línea en los canales estéreo (+4
E#V
QBSB
MPT
FRVJQPT
EF
BVEJP
QSPGFTJPOBM


E#7
QBSB
FRVJQPT
EF
BMUB
mEF-
lidad, etc.). Si no está seguro del nivel que debe seleccionar, intente primero
DPO

E#V
4J
FM
OJWFM
FT
EFNBTJBEP
BMUP

DÈNCJFMP
B

E#7
1
2
3
4
6
5
7
LINE IN 1
BAL OR
UNBAL
LINE
MIC
+15dB -25dB
0dB 40dB
LOW CUT
75Hz 18dB/Oct
MIC 1
LINE IN 19/20
+4dBu
-10dBV
LEFT(MONO)
RIGHT
AUX SENDS
1
PHONE
2