Bowers & Wilkins HTM6 S3 2-Way Center Channel Speaker (Oak) - Manual (Page 15)

14
FRANÇAIS
Avertissement de sécurité
Tous les branchements doivent être réalisés avec
tous les éléments audio hors tension. Lorsque les
appareils audio fonctionnent normalement, le fait de
toucher les bornes ou les câbles de connexion peut causer une
sensation désagréable. Les prises de branchement des 600 S3
acceptent une grande variété de terminaisons de câbles : prises
banane 4 mm, fourches 6 mm et 8 mm, ou fil nu jusqu’à 4 mm
de diamètre.
Note importante concernant la sécurité
Dans certains pays, notamment en Europe,
l’utilisation de fiches banane est considérée comme
un risque potentiel d’électrocution, parce que de
telles prises peuvent être insérées dans des prises d’alimentation
secteur murales non protégées. Afin de satisfaire aux normes
de sécurité européennes CENELEC, les trous de 4 mm de ces
prises sont donc bloqués par des bouchons en plastique. Si vous
utilisez ces prises dans des pays où cette norme de sécurité
s’applique, vous devez absolument vous assurer que les fiches
banane ne pourront pas être utilisées de manière dangereuse,
notamment par des enfants ou des personnes non informées.
Les bouchons plastiques doivent être retirés si vous souhaitez
utiliser les fiches bananes.
Demandez conseil à votre revendeur pour le choix des câbles
de liaison enceintes. Conservez toujours une impédance totale
inférieure au maximum recommandé dans les spécifications de
l’enceinte et utilisez un câble de faible capacitance pour éviter
une atténuation des plus hautes fréquences.
Il y a deux paires de prises réunies entre elles à l’arrière de
chaque enceinte. Pour les branchements classiques (ci-dessus
à gauche), les connexions reliant les prises (comme installé à la
livraison) doivent impérativement rester en place, une seule paire
de prises étant alors reliée à l’amplificateur. En cas de bi-câblage
ou de bi-amplification (ci-dessus à droite), les liens seront retirés,
et chaque paire de prises sera alors reliée à l’amplificateur ou
aux amplificateurs de manière indépendante. Ce principe de
bi-câblage permet d’améliorer la résolution et la qualité des plus
fins détails.
Branchez la prise « positif » de l’enceinte (avec bague rouge) sur
la prise de sortie enceinte « positif » de l’amplificateur, et branchez
la prise « négatif » (avec bague noir) sur la prise « négatif » de
l’amplificateur. Le non-respect de cette polarité plus/moins
entraîne une image stéréophonique dégradée et une perte dans
le grave. Toujours visser à fond les capuchons des bornes afin
d’éviter tout bruit parasite.
3. Connexions
Connexion classique Connexion bi-câblée
-LF
-HF
+LF
+HF
-LF
-HF
+LF
+HF