0 installation, 0 instalación – Husky 2000PSI User Manual

Page 13

Advertising
background image

13

When using an extension cord, observe the specification

below:
Cable Length

Wire Gauge

Up to 25 ft.

12 AWG Outdoor

WARNING:

To reduce the risk of

electrocution, keep all connections dry

and off the ground. Do not touch plug

with wet hands.

Cuando se utilizan extensiones, respeten las siguientes

características:

Longitud del cable

Calibres del cable

Hasta 25 pies

12 AWG Fuera

IMPORTANTE:

Para reducir la posibilidad

de electrocución, mantengan la extensión

seca y fuera de tierra. No toquen el enchufe

con las manos mojadas.

WARNING

ATENCIÓN

3.0

INSTALLATION

3.1

HIGH PRESSURE HOSE

Remove and discard the water plug (Fig. 1) before

attaching the high pressure hose. Carefully insert the

fitting with the o-ring into the high pressure outlet and

tighten the threaded nut by hand. (Fig. 1)

3.0 INSTALACIÓN

3.1

MANGUERA DE ALTA PRESIÓN

Extraiga y deseche el tapón para el agua (Fig. 1)

antes de acoplar el tubo de alta presión. Introduzca

con cuidado el accesorio con la junta tórica dentro

de la salida de alta presión y apriete manualmente

la tuerca roscada. (Fig. 1).

Fig. 2

Fig. 1

3.2

WATER CONNECTION (Cold water)

Before connecting, run water through the garden

hose (not supplied) to flush out any foreign matter.

Attach garden hose to the pressure washer water inlet

connection (Fig. 2). If your water source is a well, the

garden hose length can only be 30 ft. Max.

3.2 CONEXIÓN

DEL

AGUA

(Agua fría)

Antes de efectuar la conexión, haga correr el agua en

la manguera para jardín (no incluida en el suministro)

para hacer salir los materiales extraños. Conecte la

manguera para jardín a la conexión para la entrada

del agua de la máquina para lavar a presión (Fig. 2).

Si su fuente hídrica es un pozo, la largura del tubo de

jardín puede ser sólo 30 ft. Máx.

Fig. 2

Advertising