FUJITSU CG-311 SERIES - Manual (Page 23)

Ge-1
SICHERHEITSHINWEIS– SCHÜTZEN SIE DIE
KAMERA GEGEN EINDRINGEN VON WASSER
U N D F E U C H T I G K E I T . W A S S E R U N D
F E U C H T I G K E I T K Ö N N E N D I E G E R Ä T E
DAUERHAFT SCHÄDIGEN UND BERGEN
DARÜBERHINAUS DIE GEFAHR EINES STROM-
SCHLAGES. SOLLTE DENNOCH FEUCHTIGKEIT
EINGEDRUNGEN SEIN, DARF DIE KAMERA
NICHT EINGESCHALTET WERDEN, SONDERN
MUSS ZUR ÜBERPRÜFUNG EINER AUTORISIER-
TEN FACHWERKSTATT ÜBERGEBEN WERDEN.
SYMBOLERKLÄRUNG
Der Blitz mit einer Pfeilspitze in einem gleich-
seitigen Dreieck weist den Benutzer auf eine,
im Kamerainneren vorhandene, nicht
isolierte “ Gefährliche Spannung” hin. Diese kann
ausreichend sein, um Personen einen elektrischen
Stromschlag zu versetzen.
Das Ausrufezeichen in einem gleich-
seitigen Dreieck weist den Benutzer auf
wichtige Bedienungs- und Wartungs-
anleitungen (Service) in den begleitenden
Unterlagen hin.
HOCHSPANNUNG
NICHT ÖFFNEN!
VORSICHT
VORSICHT: U M D A S R I S I K O E I N E S E L E K T R I S C H E N
S T R O M S C H L A G E S Z U V E R M E I D E N , D A S G E H Ä U S E
N I E M A L S E N T F E R N E N . E S B E F I N D E N S I C H K E I N E ,
D U R C H D E N B E N U T Z E R R E P A R A B L E N T E I L E I M
I N N E R E N .
R E P A R A T U R E N A U S S C H L I E ß L I C H D U R C H
Q U A L I F I Z I E R T E S P E R S O N A L .
Deutsch
WARNUNG:
¶ NIEMALS NACH INBETRIEBNAHME DEN
DECKEL DER KAMERA ÖFFNEN.
¶ PAL:
BENUTZEN SIE AUSSCHLIESSLICH DIE
EMPFOHLENE SPANNUNGSVERSORGUNG,
24VAC (21,6 bis 26,4VAC) 50Hz oder 12VDC
(10,8 bis 13,2VDC).
NTSC: BENUTZEN SIE AUSSCHLIESSLICH DIE
EMPFOHLENE SPANNUNGSVERSORGUNG,
24VAC (21,6 bis 26,4VAC) 60Hz oder 12VDC
(10,8 bis 13,2VDC).
ACHTUNG:
¶ DER OBJEKTIVANSCHLUSS DER KAMERA
IST “CS-MOUNT”
¶ DIE EINSCHRAUBTIEFE DES KAMERA-MOUNTS IST
NUR GERING. MANCHE OBJEKTIVE RAGEN ZU
WEIT IN DEN OBJEKTIVANSCHLUSS HINEIN UND
KÖNNEN SOMIT DEN CCD SENSOR BESCHÄDIGEN.
¶ BERÜHREN SIE NICHT DIE CCD GLASOBERFLÄCHE.
¶ DIE KAMERA MUSS IN DER NÄHE EINER LEICHT ZU-
GÄNGLICHEN NETZSTECKDOSE INSTALLIERT
SEIN.