Fisher-Price V4341 - Manual (Page 18)

18
Channel Switch
Bouton de réglage
du canal
Kanalschalter
Kanaalkiezer
Setup Installation Aufbau In elkaar zetten
Power Button
Bouton Marche
Ein-/Ausschalter
Aan/uit-knop
Power Button
Bouton Marche
Ein-/Ausschalter
Aan/uit-knop
Night Light Timer Switch
(Back Side of Transmitter)
Minuteur de la veilleuse
(Arrière de l’émetteur)
Nachtlicht-Zeitschalter
(Rückseite des Sendegeräts)
Timerschakelaar nachtlampje
(Achterkant van zender)
Night Light Timer Switch
(Back Side of Transmitter)
Minuteur de la veilleuse
(Arrière de l’émetteur)
Nachtlicht-Zeitschalter
(Rückseite des Sendegeräts)
Timerschakelaar nachtlampje
(Achterkant van zender)
Nightlight Button
Bouton veilleuse
Nachtlichtknopf
Knop nachtlampje
Nightlight Button
Bouton veilleuse
Nachtlichtknopf
Knop nachtlampje
Channel Switch
Bouton de réglage du canal
Kanalschalter
Kanaalkiezer
Channel Switch
Bouton de réglage du canal
Kanalschalter
Kanaalkiezer
Set the transmitter channel switch to the same channel as the receiver. •
Place the transmitter in the same room with child. Point the microphone towards the crib/cot or play area. •
Unwrap and fully extend the AC adaptor for best transmission. Insert the AC adaptor pin into the DC input jack on •
the transmitter and plug the power cord into a standard wall outlet. Use the power cord only in a wall outlet. Do
not plug into a ceiling outlet.
Press the transmitter power button to turn the power ON (the button lights up).
•
Press the nightlight button for a soft, glowing light. (Press again to turn off the nightlight.) •
Slide the nightlight timer switch to turn the timer • on. When the timer is on the nightlight will automatically
shut off after 30 minutes.
Régler le canal de l'émetteur sur le même canal que celui du récepteur. •
Placer l'émetteur dans la pièce où se trouve l'enfant. Diriger le microphone vers le lit ou l'aire de jeu. •
Pour une meilleure émission, dérouler complètement le cordon de l'adaptateur CA. Insérer la fiche de l'adaptateur •
CA dans la prise de l'émetteur et brancher l'appareil sur une prise murale standard. Brancher le cordon
d'alimentation uniquement dans une prise murale. Ne pas brancher sur une prise située au plafond.
Appuyer sur le bouton d'alimentation de l'émetteur pour mettre l'appareil en marche (le bouton s'illumine).
•
Appuyer sur le bouton de la veilleuse pour activer une douce lumière. (Appuyer de nouveau pour éteindre la veilleuse.) •
Glisser le bouton du minuteur de la veilleuse pour mettre le minuteur • en marche. Lorsque le minuteur est
activé, la veilleuse s'éteindra automatiquement au bout de 30 minutes.