Fisher-Price V4341 - Manual (Page 78)

78
Hoito Vedlikehold Skötsel Φροντίδα
Jos lähettimen mikrofoni on likainen, ääni ei kuulu kunnolla. Pyyhi lähettimen ja vastaanottimen pinta miedolla •
pesuaineliuoksella kostutetulla pyyhkeellä.
Älä upota lähetintä, vastaanotinta äläkä muuntajaa mihinkään nesteeseen.
•
Støv og smuss i sendermikrofonen hindrer overføring av lyd. Rengjør de ytre flatene på senderen og mottakeren •
med en klut fuktet med mildt såpevann.
Senderen, mottakeren og nettadapteren må aldri dyppes i vann.
•
Smuts i sändarens mikrofon hämmar ljudöverföringen. Rengör det yttre höljet på sändare och mottagare med en •
trasa som fuktats lätt med rengöringsmedel.
Sänk aldrig ned sändare, mottagare eller nätadapter i vätska.
•
Υπερβολική σκόνη στο μικρόφωνο του πομπού θα αλλοιώσει τη μετάδοση του ήχου. Σκουπίστε το προϊόν με ένα καθαρό πανί, •
βρεγμένο με λίγο νερό και σαπούνι.
Μη βυθίζετε στο νερό τον πομπό, το δέκτη ή τον προσαρμογέα.
•
Mattel vakuuttaa, etta tuote tayttaa Eurooppa-neuvoston direktiivien 99/5/EY, 2004/108/EY ja olennaiset •
vaatimukset ja muut niissa olevat sita koskevat maaraykset. Soveltuu kaikkiin EU-maihin.
Mattel erklarer herved at produktet er i samsvar med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktivene •
99/5/EF, 2004/108/EF og fra Det europeiske rad. Kan brukes i alle EU-land.
Mattel forklarar harmed att denna leksak uppfyller de grundlaggande kraven och andra relevanta bestammelser •
i direktiven 99/5/EG, 2004/108/EG. Far anvandas i alla EU-lander.
Η MATTEL δηλώνει ότι το προϊόν αυτό είναι σύμφωνο με όλες τις απαιτήσεις και συναφείς διατάξεις των Οδηγιών 99/5/ΕΚ, •
2004/108/EK και. Κατάλληλο για χρήση σε όλες τις χώρες της Ε.Ε.