Maytag GEMINITM - Manual (Page 34)

PLAQUE DE CUISSON EN
VITROCÉRAMIQUE
(
CERTAINS MODÈLES
)
Ne jamais utiliser de produits de nettoyage
du four, javellisant, ammoniaque ou produits
de nettoyage du verre contenant de
l’ammoniaque. REMARQUE: Prendre con-
tact avec un réparateur agréé si la surface
en vitrocéramique se fendille, se casse ou si
de l’aluminium ou du métal fond sur la sur-
face.
➢ Laisser la surface de cuisson refroidir avant
de la nettoyer.
➢ Généralités – Nettoyer la surface de cuisson
après chaque emploi ou au besoin, avec du
papier essuie-tout humidifié et Cooktop
Cleaning Creme* (n
°
de pièce 20000001)**.
Puis, essuyer avec un linge sec et propre.
REMARQUE: Des marques permanentes
vont se produire si la saleté reste sur la
surface de cuisson et est cuite de façon
répétée.
➢ Saleté épaisse ou marques métalliques –
Humidifier une éponge à récurer «ne rayant
pas». Appliquer du Cooktop Cleaning Creme*
et frotter pour retirer autant de saleté que
possible. Appliquer une mince Cooktop Clean-
ing Creme*, recouvrir avec du papier essuie-
tout humidifié et laisser pendant 30 à 45
minutes (2 à 3 heures pour le sol très lourd).
Conservez moite en couvrant la serviette de
papier d’enveloppe en plastique. Frotter à
nouveau, puis essuyer avec un linge propre
et sec.
REMARQUE: N’utiliser qu’un tampon à
récurer «ne rayant pas», propre et humide,
sans danger pour les ustensiles de cuisine
non adhérents. Le verre et le motif seront
endommagés si le tampon n’est pas humide,
s’il est souillé ou si un autre type de tampon
est utilisé.
*Les marques de produits sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs.
**Pour passer une commande directement au fabricant, appeler le 1-800-688-2002.
33
➢ Saletés cuites ou desséchées – Frotter
avec un éponge à récurer «ne rayant pas» et
Cooktop Cleaning Creme* (n
°
de pièce
20000001)**.
REMARQUE: Tenir une lame de rasoir à un
angle de 30
°
et gratter pour enlever toute
saleté restante. Puis, nettoyer
comme il est décrit ci-dessus.
Ne pas se servir de la
lame de rasoir tous les
jours, cela pourrait
user le motif du
verre.
➢ Plastique ou sucre fondu – Régler
immédiatement l’élément sur LOW et gratter
le sucre et le plastique de la surface chaude
pour les pousser vers une zone moins
chaude. Puis ÉTEINDRE l’élément et le
laisser refroidir. Nettoyer le résidu avec un
grattoir à lame de rasoir et Cooktop Cleaning
Creme*.
INTÉRIEUR DU FOUR
➢ Voir page 31 les renseignements sur le four
autonettoyant.
GRILLES DU FOUR
➢ Nettoyer à l’eau savonneuse.
➢ Pour la saleté rebelle, utiliser un tampon à
récurer savonneux ou de la poudre à récu-
rer. Rincer et sécher.
➢ Si, au bout d’un certain temps, les grilles ne
glissent plus très bien, les enduire ainsi que
les supports d’une fine couche d’huile végé-
tale, puis essuyer l’excès. Mettre également
une goutte d’huile végétale sur les roule-
ments des grilles.
REMARQUE: Enlever les grilles du four pen-
dant un cycle d’autonettoyage. Les grilles
decoloreront de facon permanente et pourront
ne plus glisser si elles sont laissees dans le
four.
FINIS EN PLASTIQUE –
GARNITURE DU
DOSSERET ET CAPUCHONS
➢ Une fois refroidis, nettoyer au savon et à
l’eau, rincer et sécher.
➢ Utiliser du nettoyeur pour vitres et un linge
doux.
REMARQUE : Ne jamais utiliser de nettoyeurs
pour four, de liquides abrasifs ou caustiques ni
de poudre à récurer sur les finis en plastique.
Ces produits rayeraient ou abîmeraient le fini.
REMARQUE : Pour éviter les taches et la dé-
coloration, essuyer immédiatement toute
graisse, huile ou acide (tomates, citron, vinai-
gre, lait, jus de fruits, marinade) à l’aide d’un
linge.
ÉMAIL VITRIFIÉ –
DOSSERET
,
GARNITURE
DE LA SURFACE DE CUISSON EN VITROCÉRAMI
-
QUE ET TABLE DE CUISSON AVEC ÉLÉMENT EN
SPIRALE
L’émail vitrifié est en fait du verre fusionné sur
le métal et il peut se fendiller ou s’écailler si
l’on n’en prend - pas soin correctement. Il ré-
siste aux acides mais n’est pas totalement à
l’épreuve de ceux-ci. Lorsqu’un liquide déborde,
surtout s’il s’agit d’un liquide acide ou sucré,
essuyer immédiatement avec un linge sec.
➢ Une fois refroidi, nettoyer à l’eau savon-
neuse, rincer et sécher.
➢ Ne jamais essuyer une surface chaude ou
brûlante avec un linge humide. Cela peut
faire fendiller ou écailler la surface.
➢ Ne jamais utiliser de nettoyeur pour four ni
d’agents nettoyants abrasifs ou caustiques
sur le fini extérieur de la cuisinière.
Entretien et Nettoyage
, suite