Maytag GEMINITM - Manual (Page 48)

TECLAS COOK TIME/STOP TIME (COCCIÓN AL HORNO
CONTROLADA POR RELOJ)
NOTA: Las señales auditivas de TIEMPO DE
PARADA o TIEMPO DE COCCION pueden ser
cambiados. Ver Opciones de Control, Cook
Time (señales auditivas del tiempo de cocción),
página 48.
PARA RETARDAR EL INICIO DE COCCIÓN Y
APAGAR AUTOMÁTICAMENTE:
1. Oprima la tecla COOK TIME (tiempo de cocción).
Ésta empezará a parpadear. Oprima las teclas
de número apropiadas para capturar el tiempo
de cocción en horas y minutos.
2. Oprima la tecla BAKE (hornear) o CONVECT
BAKE (horneado por convección) (modélos
selectos) en el horno superior o inferior y
seleccione la temperatura de horneado. Se
desplegará COOK TIME junto con la temperatura.
3. Oprima la tecla STOP TIME (tiempo de paro). La
pantalla muestra cuándo se detendrá el horno
tomando como base el arranque inmediato.
4. Oprima de nuevo STOP TIME. STOP TIME
debe parpadeandarse para poner el tiempo
de retardo.
5. Oprima las teclas de número apropiadas para
capturar el momento en que quiera que se
detenga el horno.
6. Se desplegarán DELAY (retardo) y BAKE
(hornear).
7. Al final del período de retardo, se desplegará
COOK TIME junto con la temperatura.
8. Siga los pasos 3 a 5 de la sección anterior.
TECLAS TIMER
(TEMPORIZADOR)
El temporizador (o temporizadores) puede(n)
ajustarse para cualquier período de tiempo, hasta
99 horas y 59 minutos (99:59).
El temporizador (o temporizadores) opera(n) de
manera independiente de cualquier otra función
y puede(n) ajustarse mientras que esté operando
cualquier otra función en el horno. EL
TEMPORIZADOR NO CONTROLA EL HORNO.
1. Oprima la tecla TIMER 1 (TEMPORIZADOR
1) o TIMER 2 (TEMPORIZADOR 2), cada
una parpadeará respectivamente. Aparecerá
0HR:00 en la pantalla.
2. Oprima las teclas de número apropiadas
para capturar el tiempo deseado.
3. Se desplegarán TIMER 1 o TIMER 2. Si
ambos relojes temporizadores están activos
se desplegará TIMER 1 + 2.
EJEMPLO: Para ajustar un temporizador a 5
minutos, oprima la tecla TIMER 1 y la tecla
del número 5. El control empezará la cuenta
regresiva después de un retardo de cuatro
segundos.
4. El último minuto de la cuenta regresiva se
desplegará en segundos.
5. Al final del tiempo fijado, se desplegará END
y se escuchará una señal auditiva de cuatro
segundos seguida por dos señales auditivas
cada 30 segundos durante hasta cinco
minutos. Oprima la tecla TIMER apropiada
para cancelar las señales auditivas.
NOTA: Para cambiar las señales auditivas
indicadoras al final del tiempo fijado, consulte
las Opciones de control Timer Beeps (señales
auditivas de temporizador) en página 48.
PARA CANCELAR UN TIEMPO FIJADO:
Oprima y mantenga oprimida la tecla TIMER
durante varios segundos. Después de un ligero
retardo aparecerá la hora del día.
O BIEN
Oprima la tecla TIMER y la tecla con el número
“0”. Después de un ligero retardo cancelará de
temporizador.
Se utilizan para programar el arranque y paro
automáticos del horno. El tiempo de cocción puede
ajustarse hasta en 11 horas y 59 minutos (11:59).
Para realizar esta función es necesario que el reloj
esté funcionando y debidamente ajustado.
Los dos hornos pueden ajustarse para cocinar
con tiempo controlado. Para ajustar ambos
hornos:
1. Indique el TIEMPO DE COCCIÓN (COOK
TIME) y las temperaturas de horneado para
ambos hornos.
2. Seleccione el TIEMPO DE PARADA (STOP
TIME) para ambos hornos.
➢ Las palabras ‘STOP TIME’ (TIEMPO DE
PARADA) deben destellar en el indicador
para poder seleccionar el tiempo de
parada.
PARA ARRANCAR DE INMEDIATO Y APAGAR
AUTOMÁTICAMENTE:
1. Oprima la tecla COOK TIME (tiempo de
cocción). Ésta empezará a parpadear. Oprima
las teclas de número apropiadas para capturar
el tiempo de cocción en horas y minutos.
2. Oprima la tecla BAKE (hornear) o CONVECT
BAKE (horneado por convección) (modélos
selectos) en el horno superior o inferior y
seleccione la temperatura de horneado. Se
desplegará COOK TIME junto con la
temperatura.
3. Un minuto antes de que termine el tiempo de
cocción programado, la luz se encenderá, se
escuchará una señal auditiva y se desplegará
CHECK FOOD (revisar alimento). Cuando la
tecla CANCEL (cancelar) se opriman, la luce
se aparaga automaticamente o despues del
puerto se abran y cierran.
4. Al finalizar el tiempo de cocción, el horno se
apagará automáticamente, se desplegará “End”
(Fin) y COOK TIME, además se escucharán
cuatro señales.
5. Oprima la tecla CANCEL (cancelar). Saque el
alimento del horno. Si el programa no se ha
cancelado, habrá una señal auditiva
recordatoria cada minuto, durante hasta 30
minutos.
❚ No se recomienda la cocción retardada
para los alimentos altamente perecederos
como los lácteos, el puerco, las aves o los
mariscos.
❚ No se recomienda el horneado controlado
por reloj para los alimentos horneados que
requieren un horno precalentado, como es
el caso de pasteles, galletas y panes.
NOTAS:
47
Horneado
, cont.