Maytag GEMINITM - Manual (Page 51)

50
Cuidado y Limpieza
TECLA CLEAN (LIMPIEZA)
Se utiliza para activar el ciclo de limpieza
automática. (Sólo se puede limpiar un horno a la
vez. Siempre que se esté limpiando alguno de
los hornos, ambos se cerrarán con seguro.)
1. Limpie el marco
del horno, la
puerta del
marco (el área
externa al em-
paque) y alre-
dedor de la abertura en el empaque de la
puerta con un limpiador no abrasivo, como
Bon Ami*. Estas áreas no están expuestas a
las temperaturas de limpieza.
2. Quite las parrillas del horno. Si se dejan las
parrillas durante el ciclo de limpieza, pueden
impedir la función y se decolorarán. Apague la
luz del horno y cierre la puerta.
3. Oprima la tecla CLEAN.
4. Oprima la tecla AUTO SET (ajustar
automáticamente) para un tiempo de limpieza
de 3 horas, oprima de nuevo para 4 horas y
una vez más si se desean 2 horas de tiempo de
limpieza.
5. En la pantalla aparecerán CLEANING y LOC,
además del tiempo de limpieza, y ambos hornos
se cerrarán con seguro.
6. Cuando se haya terminado el ciclo de limpieza,
se desplegará CLEANED (limpiado). LOC
seguirá hasta que el horno se haya enfriado
(aproximadamente 1 hora).
7. Una vez que se enfríe el horno, LOC ya no
estará desplegado y podrá abrirse la puerta.
❚ Para evitar dañar la puerta del horno, no trate
de abrir ninguna de las puertas del horno
cuando la palabra indicadora LOC esté
desplegada.
❚ Durante el proceso de limpieza, la cocina
debe estar bien ventilada para ayudar a
eliminar los olores normales asociados con la
limpieza. Los olores disminuirán con el uso.
❚ Es normal que haya llamaradas, humo o flamas
durante la limpieza si el horno está bastante
sucio. Es mejor limpiar el horno con regularidad
en lugar de esperar hasta que tenga mucha
suciedad acumulada.
❚ Limpie el exceso de grasa y derrames para
evitar las llamaradas. Para facilitar la limpieza,
se puede levantar un poco el elemento de
PRECAUCIÓN:
➢ Es normal que las piezas de la estufa se
calienten durante el ciclo de limpieza.
➢ Evite tocar la puerta, la cubierta, la ventana
o el área de ventilación del horno durante
un ciclo de limpieza.
➢ Para evitar daño a la puerta del horno, no
intente abrirla cuando la palabra LOCK
aparezca en el indicador visual.
➢ No use limpiadores de hornos
comerciales en el acabado del horno
autolimpiante ni alrededor de ninguna pieza
del horno pues puede danar el acabado o
las piezas.
NOTAS:
8. Limpie el interior del horno con un trapo
húmedo. Si la suciedad persiste, eso indica
que el ciclo no duró lo suficiente.
PARA CANCELAR EL CICLO DE LIMPIEZA
AUTOMÁTICA:
1. Oprima la tecla CANCEL (cancelar).
2. Si NO está desplegado LOC, abra la puerta
del horno. Si LOC está desplegado, deje que
el horno se enfríe.
PARA RETARDAR EL INICIO DE UN CICLO DE
LIMPIEZA AUTOMÁTICA:
1. Siga los pasos 1 a 4 anteriores.
2. Oprima la tecla STOP TIME (tiempo de paro).
Ésta parpadeará.
3. Mientras STOP TIME parpadea, oprima las
teclas de número apropiadas para capturar la
hora en que quiere que el horno se detenga.
4. Se desplegarán DELAY CLN (limp retardada)
y LOC.
5. Cuando el período de retardo haya terminado
y empiece la limpieza, se desplegarán CLEAN-
ING (limpieza), LOC y el tiempo de limpieza.
calentamiento en el horno superior o en el
inferior (2,5 cm [1”]).
❚ Limpie los derrames de azúcar o ácidos,
tales como de camote, tomate o de salsas
con base de leche, antes de un ciclo de
limpieza automática. El esmalte es resistente
al ácido, no a prueba de ácido. La porcelana
esmaltada es resistente al ácido, no a prueba
de ácidos y puede descolorar si los derrames
no son limpiados antes de un ciclo de
autolimpieza.
❚ Puede aparecer una decoloración blanca
después de la limpieza, si los alimentos
ácidos o azucarados no se limpian antes del
ciclo de limpieza. Esta decoloración es nor-
mal y NO afecta al desempeño.
Procedimientos de
limpieza
BANDEJA DEL ASADOR E INSERTO
➢ Coloque un trapo enjabonado sobre el inserto y
la bandeja; deje que se empape para aflojar la
suciedad.
➢ Lave en agua tibia jabonosa. Utilice un estropajo
lleno de jabón para quitar la suciedad persistente.
➢ La bandeja del asador y el inserto pueden
limpiarse en el lavavajillas.
CROMO CEPILLADO ( MODÉLOS SELECTOS )
➢ Cuando esté frío lave con agua jabonosa,
enjuague y pula la superficie con gamuza.
➢ Si está muy sucio, utilice un limpiador abrasivo
suave, tallando con el grano para evitar rayar la
superficie. Enjuague y pula con gamuza.
➢ Para evitar los rayones no utilice agentes
abrasivos o cáusticos.
➢ Para restaurar el brillo y quitar los rayones, siga
con Stainless Steel Magic Spray Inoxidable*
PRECAUCIÓN:
➢ Asegúrese de que la estufa esté apagada
y que todas las piezas estén frías antes de
tocarla o limpiarla. Esto es para evitar
daño y posibles quemaduras.
➢ Para evitar manchas o decoloración limpie la
estufa después de cada uso.
➢ Si se retira alguna pieza, asegúrese de que la
vuelve a colocar en la forma correcta.
* Los nombres de marca de productos de limpieza son marcas registradas de los respectivos
fabricantes.
Cuid
ado y l
im
pieza