SUUNTO X6 - Manual (Page 115)

54
L’erreur de mesure de l’altitude provoquée par une pente de températures anormale
peut être schématisée comme suit : Si la somme des écarts de température par
rapport à la température normale déterminée à deux altitudes différentes est d’1 ºC,
la différence d’altitude calculée par le Suunto X6/X6M s’écarte de la différence d’altitude
réelle de 0,2% (pour les unités anglaises, le facteur d’écart est de 0,11% /
1 ºF). Cela s’explique par le fait que les températures réelles ne corre-
spondent pas toujours aux températures normales. Si la température est
supérieure à la normale, l’écart d’altitude calculé est inférieur à l’écart réel
(la montée réelle est plus importante que celle indiquée). De même, si la
température est inférieure à la normale, l’écart d’altitude calculé est
supérieur à l’écart réel (la montée réelle est moins importante que celle
indiquée par l’appareil).
Le tableau 2 illustre un exemple où l’altitude de référence est de 1000 m. A 3000 m,
l’écart d’altitude est de 2000 m, mais l’indication de le Suunto X6/X6M est au-dessous
de la réalité de 80 m (20 ºC * 2000 m * 0.002/ºC = 80 m). L’altitude réelle est donc de
3080 m.
Tableau 2. Exemple avec des mètres et des degrés Celsius
Point inférieur Point supérieur
Altitude de référence (réelle) paramétrée 1000 m
Altitude affichée 3000 m
Température extérieure réelle +17.5 ºC +6.5 ºC
Température normale (tableau) +8.5 ºC -4.5 ºC
Écart de température (= réelle - normale) +9 ºC +11 ºC
Somme des écarts de température +9 ºC + +11 ºC = 20 ºC