Sony DVX-100 User Manual

Page 103

Advertising
background image

51

Indicador de mensajes en el monitor

You can’t operate this command now.”

(

No puede utilizar este comando ahora.)

“This disc can’t be played.”
(No se puede reproducir este disco.)

“All discs can’t be played.”
(No se puede reproducir ningún disco.)

“Magazine is not loaded.”
(El cargador no está en su sitio.)

“Magazine empty”
(Cargador vacío)

Indicador de mensajes en el control
remoto alámbrico

E-07”

Causa y/o acción correctiva

•El comando que emitió no está disponible para el DVD durante la reproducción.

, En el caso de algunos DVD hay ciertas operaciones prohibidas. Depende de cada
disco.

•El comando que emitió no está disponible en la pantalla que se muestra actualmente.

, Si avanza haca el siguiente paso de la pantalla, el comando estará disponible.

•El código de región no es “el código impreso en la parte posterior de la unidad” ni

“ALL (todos)”.
, Utilice discos DVD con el mismo código de región impreso en la parte posterior de
la unidad o con código “ALL” (página 5).

•La función de restricción audiovisual está activa.

, Cambie el nivel de control de bloqueo. Consulte “Ajuste del control de bloqueo
(cambio del nivel de control de bloqueo)” (página 44).

•El sistema de color del disco es incompatible con el de la unidad.

, Compruebe el sistema de color del disco. Consulte “Esta unidad puede reproducir
los siguientes discos” (página 5).

•Intentó reproducir un disco que la unidad no puede reproducir.

, Inserte un disco que sí pueda reproducir la unidad.

•Insertó el disco al revés.

, Insértelo correctamente.

•El disco está sucio.

, Limpie el disco.

•Se condensó humedad en la lente del láser de la unidad.

, Extraiga el cargador de la unidad y espere aproximadamente una hora.

•Todos los discos del cargador son de tipos que la unidad no puede reproducir.

, Utilice discos que sí pueda reproducir la unidad.

•No insertó el cargador.

, Inserte el cargador en la unidad.

•No había ningún disco en el cargador.

, Inserte un disco en el cargador.

Indicador de mensajes

Durante la operación se muestran los siguientes mensajes para ayudarle a entender con facilidad.

Causa y/o acción correctiva

•Durante la reproducción, la unidad no comienza la reproducción. La unidad no

puede leer el disco debido a rasguños, residuos pegajosos, etc.
, Limpie el disco.
, Cambie el disco.

Advertising