Grabación de un cd en una grabadora portátil de md – Sony ZS-D7 User Manual

Page 100

Advertising
background image

Instalación

44

ES

Grabación de un CD en una grabadora portátil
de MD

Es posible grabar un CD completo en un MD mediante
el botón específico del reproductor.

1 Coloque un CD en el reproductor.

2 Pulse CONTROL MD m CD para poder utilizar la

sección de CD del reproductor.

3 Inserte un MD virgen en la grabadora de MD y

localice el punto donde desee iniciar la grabación.
Para más información, consulte el manual de
instrucciones de la grabadora portátil de MD.

4 Ajuste el interruptor SYNCHRO REC de la

grabadora de MD en “ON”.

5 Compruebe que las indicaciones aparecen en el visor

de la grabadora de MD y pulse DUB START CD m
MD.

Se inicia la grabación.

Para detener la grabación
Pulse

p en la sección de CD.

MZ-R30/R50

DUB START
CD
m MD

CONTROL
MD
m CD

MD CONTROL

LINE IN

LINE OUT

OPTICAL

DIGITAL OUT(CD)

DC OUT

(6V 800mA MAX)

MD Link

Consejo

La función EDIT 1
TRACK resulta útil
(página 29) para grabar
un tema de varios
discos compactos.
1 Realice los pasos 2 a 6

de las páginas 29 y 30.

2 Pulse DUB START

CD m MD.
Al finalizarse la
grabación de un
determinado tema, el
CD y el MD entran en
el modo de parada.

Para grabar en un MD
mediante conexiones
analógicas
1 Conecte el cable de

conexión opcional de
audio (RK-G136, etc.)
a LINE OUT de este
reproductor y a la
toma LINE IN
(OPTICAL) de la
grabadora de MD.

2 Active la

alimentación.

3 Inicie la grabación en

el equipo conectado.

4 Inicie la reproducción

del CD en este
reproductor.

Al grabar un programa
de radio o una cinta,
sintonice una emisora o
reproduzca una cinta
después del paso 3
anterior.
(Si se oye ruido al grabar
un programa de radio en
un minidisco, aleje la
grabadora de MD de este
reproductor y vuelva a
orientar la grabadora
portátil de MD).

Conexión de una grabadora portátil de minidiscos (MD)
(continuación)

Advertising