Plan de raccordement, Diagrama de instalación – Sterling Plumbing ADA Adaptable Bath and Wall Surrounds 7114 Series User Manual

Page 10

Advertising
background image

Plan de raccordement

Séries

Séries

7114 et 7124

7115

7114 et 7124

7115

A

22-1/4

(56,5 cm)

24-1/4

(61,6 cm)

H

18

″ (45,7 cm)

19

″ (48,3 cm)

B

31-1/4

(79,4 cm)

33-1/4

(84,5 cm)

I

2-7/8

″ (7,3 cm)

2-3/8

″ (6 cm)

C

3-1/2

(8,9 cm)

2-1/4

″ (5,7 cm)

J

24

″ (40,6 cm)

27-3/4

(70,5 cm)

D

8

″ (20,3 cm)

10

″ (25,4 cm)

K

36

″ (55,9 cm)

33-1/2

(85,1 cm)

E

15-1/4

(38,7 cm)

16-1/4

(41,3 cm)

L

40-1/2

(102,9 cm)

39-1/2

(100,3 cm)

F

10

″ (25,4 cm)

9-1/4

(23,5 cm)

M

58-1/2

(148,6 cm)

57-1/2

(146,1 cm)

G

73-1/4

(186,1 cm)

75-1/2

(191,8 cm)

NOTICE:

Toutes les dimensions sont nominales. L’espacement du montant est de

+1/8

″ (3 mm)/-0. Mesurer soigneusement votre appareil avant d’en déterminer la

taille de son logement. Un calage entre le cadre du montant et l’appareil sanitaire

pourrait être nécessaire. Si un pare-feu est requis, les dimensions de raccordement

devront augmenter en fonction de l’épaisseur du matériau du pare-feu. Les

dimensions d’ouverture des montants doivent être mesurées vers le côté exposé du

matériau du mur. Les dimensions fournies dans le plan du raccordement sont

cruciales pour une bonne installation. Construire le cadre et la plomberie avec

exactitude.

Diagrama de instalación

Serie

Serie

7114 y 7124

7115

7114 y 7124

7115

A

22-1/4

(56,5 cm)

24-1/4

(61,6 cm)

H

18

″ (45,7 cm)

19

″ (48,3 cm)

B

31-1/4

(79,4 cm)

33-1/4

(84,5 cm)

I

2-7/8

″ (7,3 cm)

2-3/8

″ (6 cm)

C

3-1/2

(8,9 cm)

2-1/4

″ (5,7 cm)

J

24

″ (40,6 cm)

27-3/4

(70,5 cm)

D

8

″ (20,3 cm)

10

″ (25,4 cm)

K

36

″ (55,9 cm)

33-1/2

(85,1 cm)

E

15-1/4

(38,7 cm)

16-1/4

(41,3 cm)

L

40-1/2

(102,9 cm)

39-1/2

(100,3 cm)

F

10

″ (25,4 cm)

9-1/4

(23,5 cm)

M

58-1/2

(148,6 cm)

57-1/2

(146,1 cm)

G

73-1/4

(186,1 cm)

75-1/2

(191,8 cm)

AVISO:

Todas las dimensiones son nominales. La tolerancia para la abertura entre los

postes es de +1/8

″ (3 mm)/-0. Mida con cuidado el producto antes de determinar las

dimensiones del encajonado. Quizás sea necesario colocar cuñas entre la estructura de

postes de madera y la unidad. Si se requiere una pared resistente al fuego, las

dimensiones del diagrama de instalación deberán aumentar según el grosor del

1065823-2-F

10

Sterling

Advertising