Samsung C100 User Manual
Page 40
б‚УМНЛ
76
ЗВПfl
(еВМ˛ 2.5)
иУБ‚ÓÎflÂÚ ФУТПУЪВЪ¸ Ъ‡ИПВ˚ ‰Оfl Т‰ВО‡ММ˚ı Л
ФУОЫ˜ВММ˚ı ‚˚БУ‚У‚.
иЛПВ˜‡МЛВ: СВИТЪ‚ЛЪВО¸М‡fl УФО‡˜Л‚‡ВП‡fl
‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ‚˚БУ‚У‚, УФВ‰ÂÎflÂχfl
ФУТЪ‡‚˘ЛНУП ТВ‚ЛТ‡, ПУКВЪ
ËÁÏÂÌflÚ¸Тfl ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ Т‚УИТЪ‚
ТВЪЛ, УНЫ„ÎÂÌËfl ФЛ ФУ‰Т˜ВЪВ Л Ъ.‰.
аПВ˛ЪТfl ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ъ‡ИПВ˚:
ЗВПfl ФУТОВ‰. Б‚УМН‡: ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ФУТОВ‰МВ„У
‚˚БУ‚‡.
ЗТВ„У ËÒıÓ‰fl˘.: Ó·˘‡fl ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ‚ТВı ‚˚БУ‚У‚,
Т‰ВО‡ММ˚ı ФУТОВ ФУТОВ‰МВ„У Т·УТ‡ Ъ‡ИПВ‡.
ЗТВ„У ‚ıУ‰fl˘.: Ó·˘‡fl ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ‚ТВı ‚˚БУ‚У‚,
Т‰ВО‡ММ˚ı ФУТОВ ФУТОВ‰МВ„У Т·УТ‡ Ъ‡ИПВ‡.
л·УТ Ъ‡ИПВУ‚: Ф‡‡ПВЪ, ЛТФУО¸БЫВП˚И ‰Оfl
Т·УТ‡ Ъ‡ИПВ‡ ‚˚БУ‚У‚. З‚В‰ЛЪВ Ф‡УО¸ ЪВОВЩУМ‡
(ТП. ТЪ‡МЛˆ‡ 124) Л М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы С‡.
лЪУЛПУТЪ¸ Б‚УМН‡*
*
(еВМ˛ 2.6)
щЪУЪ ТВЪВ‚УИ ТВ‚ЛТ ФУБ‚ÓÎflÂÚ УФВ‰ÂÎflÚ¸ ТЪУЛПУТЪ¸
‚˚БУ‚У‚. З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚‡¯ВИ SIM-Н‡Ъ˚, ‰‡ММ˚И
Ф‡‡ПВЪ ПВМ˛ ПУКВЪ МВ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl.
аПВ˛ЪТfl ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ъ‡ИПВ˚:
лЪУЛП. ФУТОВ‰. Б‚УМН‡: ТЪУЛПУТЪ¸ ФУТОВ‰МВ„У
Т‰ВО‡ММУ„У ‚˚БУ‚‡.
лЪУЛП. ‚ТВı Б‚УМНУ‚: У·˘‡fl ТЪУЛПУТЪ¸ ‚ТВı ‚˚БУ‚У‚,
Т‰ВО‡ММ˚ı ФУТОВ ФУТОВ‰МВ„У Т·УТ‡ Т˜ВЪ˜ЛН‡
ТЪУЛПУТЪЛ. ЦТОЛ У·˘‡fl ТЪУЛПУТЪ¸ ФВ‚˚¯‡ВЪ
П‡НТЛП‡О¸МЫ˛ ‚ВОЛ˜ЛМЫ, Б‡‰‡ММЫ˛ Ф‡‡ПВЪУП
мТЪ‡МУ‚. П‡НТ. ТЪУЛП., ‚˚ ТПУКВЪВ ‰ВО‡Ъ¸ ‚˚БУ‚˚
ЪУО¸НУ ФУТОВ Т·УТ‡ ‰‡ММ˚ı Т˜ВЪ˜ЛН‡ ТЪУЛПУТЪЛ.
* З˚‚У‰ËÚÒfl, ЪУО¸НУ ВТОЛ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl Н‡ЪУИ SIM.
б‚УМНЛ
77
е‡НТ. ТЪУЛПУТЪ¸: П‡НТЛП‡О¸М‡fl ТЪУЛПУТЪ¸,
Б‡‰‡‚‡ВП‡fl Ф‡‡ПВЪУП мТЪ‡МУ‚. П‡НТ. ТЪУЛП.
(ТП. МЛКВ).
л·УТ Т˜ВЪ˜ЛНУ‚: Ф‡‡ПВЪ, ЛТФУО¸БЫВП˚И ‰Оfl
Т·УТ‡ ‰‡ММ˚ı Т˜ВЪ˜ЛН‡ ТЪУЛПУТЪЛ. лМ‡˜‡О‡ ‚‚В‰ЛЪВ
‚‡¯ PIN2 (ТП. ТЪ‡МЛˆ‡ 126), ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡.
мТЪ‡МУ‚. П‡НТ. ТЪУЛП.: Ф‡‡ПВЪ, ЛТФУО¸БЫВП˚И ‰Оfl
‚‚У‰‡ П‡НТЛП‡О¸МУИ ТЫПП˚, УЪ‚В‰ВММУИ ‚‡ПЛ М‡
‚˚БУ‚˚. лМ‡˜‡О‡ ‚‚В‰ЛЪВ ‚‡¯ PIN2 (ТП.
ТЪ‡МЛˆ‡ 126), ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы С‡.
лЪУЛП. Б‡ 1 Unit: ˝ЪУЪ Ф‡‡ПВЪ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‰Оfl
ЫТЪ‡МУ‚НЛ ТЪУЛПУТЪЛ У‰МУИ В‰ËÌˈ˚ Л ФËÏÂÌflÂÚÒfl
ФЛ ФУ‰Т˜ВЪВ ТЪУЛПУТЪЛ ‚˚БУ‚У‚. лМ‡˜‡О‡ ‚‚В‰ЛЪВ
‚‡¯ PIN2 (ТП. ТЪ‡МЛˆ‡ 126), ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡.
C100-01.fm Pages 76 - 77 Jeudi, 12. juin 2003 4:59 16