Samsung C100 - Manual (Page 47)

з‡ТЪ. ЪВОВЩУМ‡
90
з‡ТЪ. ‰ËÒÔÎÂfl (еВМ˛ 4.7)
ьНУТЪ¸ (еВМ˛ 4.7.1)
щЪУ Ф‡‡ПВЪ ФУБ‚ÓÎflÂÚ М‡ТЪУЛЪ¸ flНУТЪ¸ ‰ËÒÔÎÂfl ‚
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ‚МВ¯МЛП УТ‚В˘ВМЛВП.
СОfl В„ЫОЛУ‚НЛ flpÍocÚ¸ ‰ËÒÔÎÂfl:
1. йЪВ„ЫОЛЫИЪВ flpÍocÚ¸ ‰ËÒÔÎÂfl Т ФУПУ˘¸˛
НМУФУН Л ЛОЛ Л М‡ ОВ‚УИ ТЪУУМВ
ЪВОВЩУМ‡.
2. б‡НУМ˜Л‚ В„ЫОЛУ‚НЫ, М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы С‡ ‰Оfl ТУı‡ÌÂÌËfl ‚˚·У‡.
иУ‰Т‚ВЪН‡ (еВМ˛ 4.7.2)
З˚ ПУКВЪВ ‚˚·‡Ъ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЛОЛ МВЪ ФУ‰Т‚ВЪНЫ
ЪВОВЩУМ‡. йЪНО˛˜ВМЛВ ФУ‰Т‚ВЪНЛ ‰‡ВЪ МВ·УО¸¯УВ
Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ‚ВПВМЛ ‡·УЪ˚ ‚ ВКЛП‡ı ‡Б„У‚У‡ Л
УКЛ‰‡МЛfl.
З˚·ВЛЪВ ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ‚ВПВМЛ ‚О˛˜ÂÌËfl ФУ‰Т‚ВЪНЛ.
иУ‰Т‚ВЪН‡ ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl ФЛ М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ, ФУОЫ˜ВМЛЛ
‚˚БУ‚‡ ЛОЛ ТУУ·˘ÂÌËfl Л ‚˚НО˛˜‡ÂÚÒfl ˜ВВБ
ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚И ФУПВКЫЪУН ‚ВПВМЛ. б‡ЪВП УМ
ЪЫТНМВВЪ Л М‡ÍÓ̈ ФВВНО˛˜‡ÂÚÒfl ‚ ВКЛП ˆЛЩУ‚˚ı
˜‡ÒÓ‚, ˝ÍÓÌÓÏfl Á‡fl‰ ·‡Ъ‡ВЛ.
ЦТОЛ ‚˚ МВ ıÓÚËÚ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ФУ‰Т‚ВЪНЫ,
‚˚·ВЛЪВ З˚НО˛˜ВМ‡.
лОЫКВ·. Т‚ВЪ (еВМ˛ 4.7.3)
щЪУЪ Ф‡‡ПВЪ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ЛОЛ УЪНО˛˜ЛЪ¸
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ Т‚ВЪУ‚У„У ТЛ„М‡О‡ ТВ‚ЛТ‡ М‡ ОВ‚oИ
‚ВıÌÂÈ ˜‡ТЪЛ ЪВОВЩУМ‡, ‡ Ъ‡НКВ ‚˚·‡Ъ¸ В„У ˆ‚ВЪ.
З˚·ВЛЪВ У‰ЛМ ЛБ ТВПЛ ЛПВ˛˘ËıÒfl ˆ‚ВЪУ‚. дУ„‰‡
ЪВОВЩУМ ·Ы‰ВЪ „УЪУ‚ Н ‡·УЪВ, Т‚ВЪУ‚УИ ТЛ„М‡О
ТВ‚ЛТ‡ М‡˜МВЪ ПЛ„‡Ъ¸ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП ˆ‚ВЪУП.
ЦТОЛ ‚˚ МВ ıÓÚËÚ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Т‚ВЪУ‚УИ ТЛ„М‡О
ТВ‚ЛТ‡, ‚˚·ВЛЪВ З˚НО˛˜ВМ.
з‡ТЪ. ЪВОВЩУМ‡
91
Й‡ЩЛ˜. ОУ„УЪЛФ (еВМ˛ 4.7.4)
щЪУЪ Ф‡‡ПВЪ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚‚ВТЪЛ М‡ ˝Н‡М ОУ„УЪЛФ
‚‡¯В„У УФВ‡ЪУ‡ ‚ПВТЪУ В„У ЛПВМЛ.
ЗНО: ‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ОУ„УЪЛФ
УФВ‡ЪУ‡, ТУı‡МВММ˚И ‚ Ф‡ÏflÚË ‚‡¯В„У ЪВОВЩУМ‡;
ВТОЛ ‚ Ф‡ÏflÚË МВЪ ОУ„УЪЛФ‡, ‚˚‚У‰ËÚÒfl ЛПfl УФВ‡ЪУ‡.
З˚НО: ‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl ‚˚‚У‰ËÚÒfl ЛПfl УФВ‡ЪУ‡.
СУФУОМ. М‡ТЪ. (еВМ˛ 4.8)
З˚ ПУКВЪВ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ЛОЛ УЪНО˛˜ЛЪ¸ ÙÛÌ͈ËË
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ФУ‚ЪУМУ„У М‡·У‡ ЛОЛ УЪ‚ВЪ‡.
иВ‰ЫТПУЪВМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚:
Д‚ЪУ ‰УБ‚УМ: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ М‡·Л‡Ъ¸
МУПВ ‡·УМВМЪ‡ ‰ÂÒflÚ¸ ‡Б ‚ ТОЫ˜‡В МВЫТФВ¯МУ„У
‚˚БУ‚‡.
иЛПВ˜‡МЛВ: аМЪВ‚‡О ПВК‰Ы ‚˚БУ‚‡ПЛ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl.
йЪ‚ВЪ О˛·УИ НО‡‚Л¯ВИ: ВТОЛ ˝ЪУЪ Ф‡‡ПВЪ
‡НЪЛ‚ЛУ‚‡М, ‰Оfl УЪ‚ВЪ‡ М‡ ‚˚БУ‚ М‡КПЛЪВ О˛·Ы˛
НМУФНЫ, НУПВ НМУФНЛ
, НМУФНЛ Л ФУ„‡ППМУИ
НО‡‚Л¯Л йЪН‡Б. СОfl УЪН‡Б‡ УЪ ФЛВП‡ ‚˚БУ‚‡
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
ЛОЛ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
йЪН‡Б.
ЦТОЛ ˝ЪУЪ Ф‡‡ПВЪ ‰ВБ‡НЪЛ‚ЛУ‚‡М, ЪУ ПУКМУ М‡К‡Ъ¸
ЪУО¸НУ НМУФНЫ
ЛОЛ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы иËÌflÚ¸.
СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ
ÙÛÌ͈ËË... з‡КПЛЪВ...
‚НО˛˜ÂÌËfl ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы ЗНО.
иВВ‰ Ф‡‡ПВЪУП ФУfl‚ÎflÂÚÒfl
ПВЪН‡.
‚˚НО˛˜ÂÌËfl ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы З˚НО.
еВЪН‡ ЛТ˜ВБ‡ВЪ.
C100-01.fm Pages 90 - 91 Jeudi, 12. juin 2003 4:59 16