Wap&а – Samsung C100 User Manual
Page 58
 
мТОЫ„Л ТВЪЛ
110
СУ·‡‚¸ЪВ ЫН‡Б‡ЪВО¸ CUG (ФУ ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ 
ФУТЪ‡‚˘ЛН‡) ЛОЛ Ы‰‡ОЛЪВ ‚˚·‡ММЫ˛ „ЫФФЫ.
СУТЪЫФ ЛБ‚МВ: ‡БВ¯‡ВЪ ЛОЛ Б‡ФВ˘‡ВЪ ‚˚Б˚‚‡Ъ¸ 
МУПВ‡ ‚МВ Б‡‰‡ММ˚ı ‰Оfl Б‡Н˚ЪУИ „ЫФФ˚ 
ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ. ᇂЛТЛЪ УЪ ЫТОУ‚ЛИ ФУ‰ФЛТНЛ CUG. 
й·‡ЪЛЪВТ¸ Н ‚‡¯ВПЫ УФВ‡ЪУЫ Т‚flБЛ.
ЙЫФФ‡ ФУ ЫПУО˜.: Т ФУ‚‡И‰ВУП ТВЪВ‚˚ı ЫТОЫ„ ‚˚ 
ПУКВЪВ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Б‡Н˚ЪЫ˛ „ЫФФЫ ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛. 
ЦТОЛ ‚˚ Т‰ВО‡ОЛ ˝ЪУ, ‚˚ ПУКВЪВ ‚НО˛˜ЛЪ¸ Ф‡‡ПВЪ 
ЙЫФФ‡ ФУ ЫПУО˜. ‚‡¯В„У ЪВОВЩУМ‡. иЛ ‚˚БУ‚В 
ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚УБПУКМУТЪ¸ ТУВ‰ËÌÂÌËfl Т „ЫФФУИ 
CUG ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ·ВБ ВВ ‚˚·У‡ ‚ ТФЛТНВ.
СВ‡НЪЛ‚ЛУ‚‡Ъ¸: УЪНО˛˜‡ВЪ ÙÛÌÍˆË˛ CUG. щЪУ 
ПВМ˛ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl, ЪУО¸НУ ВТОЛ ‚НО˛˜ВМ‡ „ЫФФ‡ ФУ 
ЫПУО˜‡МЛ˛ ЛОЛ ‚˚·‡М ЫН‡Б‡ЪВО¸ CUG.
уЪУ·˚...
з‡КПЛЪВ...
ФУТПУЪВЪ¸ 
ЫН‡Б‡ЪВО¸ 
ЛПВ˛˘ËıÒfl 
Б‡Н˚Ъ˚ı „ÛÔÔ CUG
НМУФНЫ
ЛОЛ
.
‰У·‡‚ЛЪ¸ МУ‚˚И 
ЫН‡Б‡ЪВО¸ Б‡Н˚Ъ˚ı 
„ÛÔÔ CUG
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы и‡‡П., 
‚˚·ВЛЪВ СУ·‡‚ЛЪ¸ Л ‚‚В‰ЛЪВ 
ЫН‡Б‡ЪВО¸.
Ы‰‡ОЛЪ¸ ЫН‡Б‡ЪВО¸ 
Б‡Н˚Ъ˚ı „ÛÔÔ CUG
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. 
Л ‚˚·ВЛЪ 쉇ОЛЪ¸.
‚НО˛˜ЛЪ¸ ЫН‡Б‡ЪВО¸ 
CUG
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. 
Л ‚˚·ВЛЪВ ДНЪЛ‚ЛУ‚‡Ъ¸.
111
WAP&а„˚
еВМ˛ WAP&а„˚ ТУ‰ВКЛЪ МВТНУО¸НУ 
‡Б‚ОВН‡ЪВО¸М˚ı ÙÛÌ͈ËÈ.
а„˚
(еВМ˛ 7.1)
З˚ ПУКВЪВ М‡ТО‡К‰‡Ъ¸Тfl ‰‚ЫПfl Л„‡ПЛ ‚‡¯В„У 
ЪВОВЩУМ‡. 
иУНЫЪЛЪВ ‰У ЪВ·ЫВПУИ Л„˚ М‡К‡ЪЛВП НМУФУН
ЛОЛ
, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
З˚·‡Ъ¸. иУ‰У·МВВ У· Л„‡ı ТП. ТФ‡‚НЫ М‡ ˝Н‡МВ.
СОfl Н‡К‰УИ Л„˚ ‰УТЪЫФМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚ 
‰УТЪЫФМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚.
HУ‚‡fl Л„‡: ФУБ‚ÓÎflÂÚ М‡˜‡Ъ¸ МУ‚Ы˛ Л„Ы.
M‡НТЛП‡О¸М˚И Т˜ВЪ: ФУН‡Б˚‚‡ВЪ ТФЛТУН 
ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚.
аМТЪÛ͈Ëfl: ФУН‡Б˚‚‡ВЪ, ЛТФУО¸БЫВП˚В НО‡‚Л¯Л.
иУ‰УОКЛЪ¸: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚УБУ·МУ‚ЛЪ¸ 
ФЛУТЪ‡МУ‚ОВММЫ˛ Л„Ы. еУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸, ЪУО¸НУ 
ВТОЛ Л„‡ ЫКВ ФЛУТЪ‡МУ‚ОВМ‡.
ЦТОЛ ‚˚ ЫН‡Б‡М˚ ‚ ˜ЛТОВ ÔflÚË ÎÛ˜¯Лı Л„УНУ‚, ‚‡П 
‡БВ¯‡ÂÚÒfl ‚‚ВТЪЛ ‚‡¯В ЛПfl ‰У 10 ТЛП‚УОУ‚.
ЗУ ‚ВПfl Л„˚, 
‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚...
з‡КПЛЪВ...
ФЛУТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Л„Ы ÍÌoÔÍÛ
.
ФЛУТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Л„Ы ÍÌoÔÍÛ
.
C100-02.FM Pages 110 - 111 Jeudi, 12. juin 2003 5:04 17