KORG SP 250 User Manual
Page 120
118
Kapitel 5
2
Stellen Sie den Datafiler auf den Empfang von MIDI Daten ein.
3
Halten Sie den TRANSPOSE/FUNCTION-Taster auf dem SP-250 gedrückt und
drücken Sie gleichzeitig den VIBES/GUITAR Klangauswahltaster. Die LEDs des
TRANSPOSE/FUNCTION-Tasters und des VIBES/GUITAR-Tasters blinken, um
anzuzeigen, dass das SP-250 für die Data Dump Übertragung bereit ist.
4
Drücken Sie den TOUCH-Taster. Die Data Dump Übertragung beginnt, d.h. die
Klangeinstellungsdaten werden auf den Datafiler übertragen.
Während des Data Dump sind die Klangerzeugung und die sonstigen Funktionen
des SP-250 blockiert. Nach Abschluss des Übertragungsvorgangs werden die nor-
malen Spielfunktionen wiederhergestellt.
Sie können den Data Dump Vorgang vor Beginn desselben durch Drücken des Tas-
ters TRANSPOSE/FUNCTION oder VIBES/GUITAR abbrechen.
Daten vom Datafiler laden.
Die zuvor im Datafiler gespeicherten Daten können
wieder ins SP-250 geladen werden.
1
Schließen Sie die MIDI IN Buchse des SP-250 mit einem MIDI Kabel an die MIDI
OUT Buchse des Datafiler an.
2
Halten Sie den TRANSPOSE/FUNCTION-Taster des SP-250 gedrückt und drük-
ken Sie gleichzeitig den VIBES/GUITAR Klangauswahltaster. Die LEDs der
TRANSPOSE/FUNCTION und VIBES/GUITAR-Taster blinken, um anzuzeigen,
dass das SP-250 für den Empfang des Data Dump bereit ist.
3
Stellen Sie den Datafiler entsprechend ein, um die zuvor gespeicherten Klangein-
stellungsdaten des SP-250 zu übertragen. Eingehende Informationen über die
Datenübertragung lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des Datafiler nach.
Das SP-250 empfängt die übertragenen Daten.
Wenn das Data Dump beendet ist, befindet sich das SP-250 wieder im gleichen Sta-
tus wie vor der Übertragung.
Während des Data Dump sind die Klangerzeugung und die sonstigen Funktionen
des SP-250 blockiert. Wenn das Data Dump beendet ist, schaltet sich die LED des
TOUCH-Tasters aus und die normalen Spielfunktionen werden wiederhergestellt.
Sie können den Data Dump Vorgang vor Beginn desselben durch Drücken des
TRANSPOSE/FUNCTION- oder VIBES/GUITAR-Tasters abbrechen.