Braun MR570 Patisserie - Manual (Page 44)

44
ìÍ‡ªМТ¸Н‡
Наша продукція розроблена у відповід-
ності до вимог високих стандартів якості,
функціональності та дизайну.
Сподіваємося, вам дуже сподобається наш
новий побутовий пристрій Braun.
Заходи застереження
Просимо уважно та повністю прочитати
інструкцію для користування перед
застосуванням пристрою.
• Леза та деталі (22а-с) дуже гострі!
Щоб уникнути травм, будь ласка,
поводьтеся з лезами дуже
обережно.
сВИ ФЛО‡‰ МВ ФЛБМ‡˜ВМЛИ ‰Оfl
‚ЛНУЛТЪ‡ММfl ‰¥Ъ¸ПЛ ˜Л О˛‰¸ПЛ Б
У·ПВКВМЛПЛ Щ¥БЛ˜МЛПЛ ‡·У УБЫПУ‚ЛПЛ
Б‰¥·ÌÓÒÚflÏË ·ВБ М‡„Оfl‰Ы О˛‰ЛМЛ, ˘У
‚¥‰ФУ‚¥‰‡π Á‡ ªı ·ВБФВНЫ. ᇄ‡ОУП,
ВНУПВМ‰У‚‡МУ Б·В¥„‡ЪЛ ФЛО‡‰ ФУ‰‡О¥
‚¥‰ ‰¥ЪВИ. зВУ·ı¥‰МУ НУМЪУО˛‚‡ЪЛ, ˘У·
‰¥ЪЛ МВ ‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ОЛ ‰‡МЛИ ФЛТЪ¥И
flН ¥„‡¯НЫ.
Пристрій розроблений для приготування
звичайних побутових кількостей.
Завжди вимикайте пристрій, коли він не
застосовується та перед установкою,
складанням, розбиранням, очищенням та
зберіганням.
Перед роботою, перевірте чи відповідає
ваша напруга, напрузі, що вказана внизу
пристрою.
Особливо при роботі з додатковим прис-
троєм, ручним блендером з гарячими
рідинами, не занурюйте вал блендера
в рідину/або вийміть її з рідини, коли
пристрій буде увімкнено.
Не занурюйте електромотор (1),
редуктор збивалки (7) під проточну воду,
не занурюйте їх у воду.
Мірний стакан (9) не придатний для
використання у мікрохвильовій печі.
Перед роботою з насадкою для приготу-
вання їжі (15), переконайтеся, що кришка
блокиратора (17c) належно клацнула та
виштовхувач (16) зафіксовано.
Не вставляйте інші засоби крім виштовху-
вача (16) в заправну трубку під час
приготування.
Завжди вимикайте пристрій перед
зняттям кришки (17).
Кришку (17) можна мити під проточною
водою, але не занурювати в воду, не
мийте її в посудомийній машині.
Місткість (18) не є придатною для
використання у мікрохвильовій печі.
Електричний пристрій Braun відповідає
стандартам безпеки, що застосовуються.
Ремонт або заміна мережевого шнура
мають бути виконані тільки уповноваже-
ним сервіс-персоналом. Дефектний,
некваліфікований ремонт може спричи-
нити значну загрозу користувачу.
Опис
1 Електромотор
2 Регулятор швидкості
3 Перемикач вкл./викл. для регулювання
швидкості
4 Перемикач turbo режиму
5 Кнопки для зняття робочих частин
6 Вал блендера
7 Редуктор збивання
8 Збивач
9 Мірний стакан
10 иУ‰¥·М˛‚‡˜
11
кВ‰ЫНЪУ ФУ‰¥·М˛‚‡˜‡
12 з¥К
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
13 лЪ‡Н‡М
14 иУЪЛНУ‚БМ‡ УТМУ‚‡ / НЛ¯Н‡
15 Насадка для приготування продукту (FP)
16
Виштовхувач
17 Кришка
17a З’єднувач для електромотору
17b Заправна трубка
17c Кришка-блокиратор
18 Ємність
19 Поверхня з покриттям проти
ковзання (також служить як
кришка)
20 Лезо
21 Насадка для приготування тіста
22 Футляр з інструментами
22a Для нарізки шматочками
22b Для шинкування (крупного)
22с Для шинкування (дрібного)
Установка швидкості
При активації перемикача (3), швидкість
приготування відповідає установкам
регулятора швидкості (2). Чим вище швид-
кість установки, тим швидше та дрібніше
буде нарізний продукт.
Для максимальної швидкості приготування,
натисніть перемикач turbo режиму (4). Ви
можете також користуватися перемикачем
турбо режиму для миттєвого, ефективного
тиску без маніпулювання регулятором
швидкості.
Ми рекомендуємо такі установки швидко-
сті, в залежності від вашої потреби:
Ручний блендер
1... turbo
Збивач 3... 15
иУ‰¥·М˛‚‡˜ див. таблиці швидкості
на мал. „
Насадка для
приготування їжі див. таблиці швидкості
на
мал. ‰ , Â
A Користування ручним
блендером
Ручний блендер ідеально підходить для
приготування соусів, супів, майонезу та
дитячої їжі, та методом занурення в
рідину, так само як і для змішування напоїв
та молочних коктейлів:
a) Вставте електромотор (1) в вал блен-
дера (6) та зафіксуйте.
b) Вставте ручний блендер вертикально
в посуд, тоді натисніть перемикач (3)
або перемикач turbo режиму (4).
c) Натисніть кнопку (5) для зняття валу
блендера після користування.
Ви можете користуватися ручним бленде-
ром в мірному стакані (9), так само як і в
будь-якому іншому посуді. При змішуванні
прямо в каструлі під час приготування,
зніміть спочатку посуд з плити, щоб захи-
стити пристрій від перегрівання.
Рецепт: Майонез
200-250 мл. олії,
1 яйце (жовток та білок),
1 столова ложка лимонного соку або оцту,
сіль та перець за смаком
Покладіть всі інгредієнти в мірний стакан
відповідно до вищевказаного порядку.
Опустіть ручний блендер до дна мірного
стакану. Натисніть перемикач turbo режиму
(4), тримайте ручний блендер в цій позиції
доки олія не перетвориться на емульсію.
Потім, не вимикаючи, повільно рухайте
99268734_MR570.indd 44 99268734_MR570.indd 44 05.05.2010 10:50:12 Uhr 05.05.2010 10:50:12 Uhr