Langley/Empire MV 130 - Manual (Page 45)

MANTENIMIENTO DEL APARATO (cont.)
No intente pasar ningún elemento a través del orificio del
piloto. Luego, verifique la existencia de suciedad, polvo u
hollín en el quemador principal y límpiela con un cepillo
blando.
7. Inspeccione la existencia de suciedad, polvo u hollín
dentro de la cámara de combustión. De ser observada
aflójela con un cepillo de mango largo y luego retírela con
una aspiradora.
8. Al preparar el remplazo del quemador principal/piloto,
verifique el estado de las juntas del soporte, si se encuen-
tran dañadas o gastadas, remplácelas sólo con repuestos de
Empire Comfort Systems Inc., cuya dirección se
encuentra al pie de esta página. Reinstale el conjunto en la
estufa, fijándolo al chasis con los 4 tornillos que se
quitaron en el paso 6. Nota: asegúrese que el lado iz-
quierdo del quemador principal se encuentra montado
sobre su soporte. El quemador debe quedar nivelado.
9. Conecte nuevamente las provisiones de gas al quemador
principal y al piloto, que fueron desconectadas durante el
paso 6. Reinstale la termocupla en el soporte del piloto,
insertándola completamente dentro de la cámara antes de
ajustarla.
10. Coloque la estufa sobre el soporte de pared, asegurándose
que el tubo de ventilación de menor diámetro encastre
perfectamente con la salida de ventilación en la parte
trasera del aparato. El tubo de mayor diámetro se deslizará
sobre la abertura apropiada. Fije el equipo a su soporte con
los 2 tornillos retirados anteriormente.
11. Conecte el gas al aparato y realice la PRUEBA DE
PÉRDIDA DE GAS. También se deberán controlar las
conexiones de gas internas del aparato. Luego de realizar
estas pruebas, ponga en funcionamiento el quemador del
piloto, con las instrucciones que se encuentran en este
manual o colgadas en el aparato. Controle todas las
uniones en la conexión de gas del piloto con una solución
de agua jabonosa. La presencia de burbujas en una unión
indicará la existencia de una pérdida que deberá ser
reparada. Desconecte el gas a la unidad cuando realice
reparaciones en el sistema de conexión de gas. Luego de
controlar la conexión de gas al piloto, encienda el
quemador principal y controle la existencia de pérdidas, de
la misma forma que lo hizo con el piloto.
12. Cuando el quemador principal esté funcionando controle
que las llamas del piloto y del quemador sean azules. En
las figuras 11 y 12 se indica la forma correcta de las
llamas. Si no responden a este patrón o si Ud no está
totalmente seguro, apague el aparato y contacte a su
proveedor de gas o llame a Empire Comfort Systems Inc..
Antes de finalizar el mantenimiento periódico, asegúrese que
el área donde se encuentra el equipo esté libre de materiales
combustibles, gasolina, u otros vapores o líquidos
inflamables. También controle que el flujo de aire de
ventilación y combustión alrededor del casco de ventilación
en el exterior de la construcción no se encuentre obstruido.
Nota: controle el correcto funcionamiento del equipo luego
de efectuarle el mantenimiento/servicio.
CÓMO SOLICITAR PARTES DE REPUESTO
Las partes de repuesto deben ser solicitadas únicamente a través del personal de servicio que, a su vez, debe solicitárselas al
distribuidor. Las partes de repuesto se enviarán directamente al personal de servicio.
Todas las partes que se encuentran en la Lista de Partes poseen un Número de Parte. Al solicitar un repuesto, primero observe el
Número de Modelo de su equipo, que se encuentra en la placa de características. Luego determine el Número de Parte (NO el número
de Indice) y la Descripción correspondiente que se puede ver en la ilustración y la lista incluidas en las próximas páginas. Asegúrese
de proporcionar la siguiente información:
Número de Modelo del Calentador Descripción de Parte
Número de Serie del Calentador Número de Parte
Tipo de Gas (Propano o Natural)
No solicite tornillos, arandelas, o tuercas. Estos son artículos comunes de ferretería que se consiguen localmente.
Envíos atrasados por huelgas, incendios u otras causas están más allá de nuestro control.
Empire Comfort Systems, Inc. Nine Eighteen Freeburg Ave. Belleville, IL 62222-0529
Página 13 MV1XX-2-0404