Ëôâˆë‡о¸мув ‚утфулб‚в‰вмлв, Иултн „о‡‚˚ лол ‰уукнл, Мтнувммув ‚утфулб‚в‰вмлв м‡б‡‰ лол ‚фвв – Toshiba VTD15FPR User Manual
Page 26
24
SELECT/ENTER
CALL
OPEN/CLOSE
TV/DVD
VOLUME
ON/STANDBY
TEXT/MIX/TV
0/AV
PLAY
SEARCH/SUBPAGE JUMP
SKIP/HOLD
STOP
SKIP/F/T/B REPEAT A-B
SLOW
PAUSE
PLAYMODE
SLOW
MARKER
MUTE
ANGLE
ZOOM/CH RTN
CANCEL
SETUP/MENU DVD MENU
AUDIO
TOP MENU
CH/PAGE
CH/PAGE
0
8
7
9
6
5
4
3
2
1
RETURN
SEARCH/REVEAL
SUBTITLE
ëÔÂˆË‡О¸МУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
ЗУ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl М‡КПЛЪВ SEARCH (
) ËÎË
SEARCH (
).
SEARCH (
) : ЫТНУВММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ М‡Б‡‰
SEARCH (
) : ЫТНУВММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ‚ФВВ‰
иЛ Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ SEARCH (
) ËÎË SEARCH
(
) ÏÂÌflÂÚÒfl ТНУУТЪ¸ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
3 ЗУБУ·МУ‚ОВМЛВ МУП‡О¸МУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
з‡КПЛЪВ 1 (PLAY).
• иЛ ЫТНУВММУП ФУТПУЪВ ‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚ DVD/VCD
‚ФВВ‰ ЛОЛ М‡Б‡‰ ФОВВ DVD УЪНО˛˜‡ВЪ Б‚ЫН Л
ТЫ·ЪЛЪ˚. й‰М‡НУ ФЛ ЫТНУВММУП ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ
Audio CD ‚ФВВ‰ ЛОЛ М‡Б‡‰ Б‚ЫН МВ УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl.
• м ‡БМ˚ı ‰ЛТНУ‚ ТНУУТЪ¸ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ПУКВЪ
·˚Ъ¸ ‡БОЛ˜МУИ.
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ (PAUSE) ‚Ó
‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ТЪУФ-
Н‡‰‡.
иЛ Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ
(PAUSE) ЛБУ·‡КВМЛВ
ФВВıУ‰ЛЪ М‡ Н‡‰ ‚ФВВ‰.
иУН‡‰У‚УВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
б‡ПВ‰ОВММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
з‡КПЛЪВ SLOW (
) ËÎË SLOW (
) ‚Ó ‚ВПfl У·˚˜МУ„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛОЛ ТЪУФ Н‡‰‡.
SLOW (
) : еВ‰ОВММУВ У·‡ЪМУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
SLOW (
) : еВ‰ОВММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ТФВВ‰
д‡К‰УВ М‡К‡ЪЛВ SLOW (
) ËÎË SLOW (
) ·Ы‰ВЪ
ËÁÏÂÌflÚ¸ ТНУУТЪ¸ Б‡ПВ‰ÎÂÌËfl x1/2, x1/4, x1/6, x1/7.
• иЛ Б‡ПВ‰ОВММУП ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ Б‚ЫН УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl.
иУЛТН „О‡‚˚ ЛОЛ ‰УУКНЛ
иУ‚ЪУМ˚ПЛ М‡К‡ÚËflÏË НМУФНЛ SKIP (6
6
6
6
6) ËÎË SKIP
(7
7
7
7
7) ‰У·ВИЪВТ¸ УЪУ·‡ÊÂÌËfl ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ„У МУПВ‡
„О‡‚˚ ЛОЛ ‰УУКНЛ.
ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl Т ‚˚·‡ММУИ „О‡‚˚ ЛОЛ
‰УУКНЛ.
SKIP (7
7
7
7
7) : СОfl ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУ„У ФВВ·У‡ „О‡‚
ЛОЛ ‰УУКВН.
SKIP (6
6
6
6
6) : ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl Т М‡˜‡О‡
ЪВНЫ˘ВИ „О‡‚˚ ЛОЛ ‰УУКНЛ. иЛ ·˚ТЪУП
‰‚ЫН‡ЪМУП М‡К‡ЪЛЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl Т М‡˜‡О‡ ФВ‰˚‰Ы˘ВИ „О‡‚˚
ЛОЛ ‰УУКНЛ.
3 ЗУБУ·МУ‚ОВМЛВ
МУП‡О¸МУ„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
з‡КПЛЪВ 1 (PLAY).
èPàåEóÄHàü:
• з‡ ˝Н‡МВ ТОВ‚‡ ‚‚ВıЫ ПУКВЪ
УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl ТЛП‚УО «б‡ФВЪ» ,
УБМ‡˜‡˛˘ЛИ, ˜ЪУ ÙÛÌ͈Ëfl, НУЪУЫ˛
‚˚ Ф˚Ъ‡ВЪВТ¸ ФЛПВМЛЪ¸, МВ‰УТЪЫФМ‡
‰Оfl ‰‡ММУ„У ‰ЛТН‡ ЛОЛ ˜ЪУ УМ‡
МВ‰УТЪЫФМ‡ ‰Оfl ‚Л‰ВУФОВВ‡ DVD ‚
‰‡ММ˚И ПУПВМЪ. щЪУЪ ТЛП‚УО МВ
Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚ЫВЪ У М‡ОЛ˜ЛЛ ФУ·ОВП Т
‚Л‰ВУФОВВУП DVD.
• ДФФ‡‡Ъ ПУКВЪ Ы‰ВКЛ‚‡Ъ¸ М‡
ЪВОВ‚ЛБУВ ТЪУФ-Н‡‰ ‚Л‰ВУБ‡ФЛТЛ
ЛОЛ ˝Н‡ММЫ˛ Б‡ТЪ‡‚НЫ МВУФВ‰-
ВОВММУ ‰УО„УВ ‚ВПfl. ЦТОЛ УТЪ‡‚ЛЪ¸
ТЪУФ-Н‡‰ ‚Л‰ВУБ‡ФЛТЛ ЛОЛ ˝Н‡ММЫ˛
Б‡ТЪ‡‚НЫ ‚НО˛˜ВММ˚ПЛ М‡ ЪВОВ‚ЛБУВ
М‡ ФУ‰УОКЛЪВО¸МУВ ‚ВПfl,
ЪВОВ‚ЛБУЫ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ М‡МВТВМ
МВФУФ‡‚ЛП˚И ‚В‰. йТУ·ВММУ
ЫflБ‚ЛП˚ ЪВОВ‚ЛБУ˚ Т ФÓÂ͈ËÓÌÌ˚П
ЛБУ·‡КВМЛВП.
СЛТНЛ ПУКМУ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ М‡ ‡БОЛ˜М˚ı
ÒÍÓÓÒÚflı.
мТНУВММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ М‡Б‡‰ ЛОЛ
‚ФВВ‰
• иЛ ФУН‡‰У‚УП ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ Б‚ЫН УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl.
5Q40321A[RUS] P23-24
7/9/04, 15:54
24