Toshiba VTD15FPR - Manual (Page 33)

31
êìCCKàâ
SELECT/ENTER
CALL
OPEN/CLOSE TV/DVD
VOLUME
ON/STANDBY
TEXT/MIX/TV 0/AV
PLAY SEARCH/SUBPAGE JUMP
SKIP/HOLD STOP SKIP/F/T/B REPEAT A-B
SLOW PAUSE PLAYMODE SLOW
MARKER
MUTE
ANGLE
ZOOM/CH RTN CANCEL SETUP/MENU DVD MENU
AUDIO TOP MENU
CH/PAGE
CH/PAGE
0
8 7 9
6 5 4
3 2 1
RETURN
SEARCH/REVEAL
SUBTITLE
лЫ·ЪЛЪ˚
иЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ ‰ЛТН‡, М‡ НУЪУУП Б‡ФЛТ‡М˚
ТЫ·ЪЛЪ˚, ‚˚ ПУКВЪВ ‚˚·‡Ъ¸ flБ˚Н ТЫ·ЪЛЪУ‚ ЛОЛ
УЪНО˛˜ЛЪ¸ ТЫ·ЪЛЪ˚.
аБПВМВМЛВ flБ˚Н‡ Б‚ЫНУ‚У„У ТУФУ‚УК‰ÂÌËfl/лЫ·ЪЛЪ˚
1
ЗУ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
М‡КПЛЪВ AUDIO.
2
з‡КЛП‡ИЪВ AUDIO ‰Ó
ЪВı ФУ, ФУН‡ МВ ·Ы‰ВЪ
‚˚·‡М МЫКМ˚И flБ˚Н.
йЪУ·‡ÁËÚÒfl flБ˚Н ЪВНЫ˘ВИ
Б‚ЫНУ‚УИ ‰УУКНЛ.
щН‡ММУВ ПВМ˛ ЛТ˜ВБМВЪ
˜ВВБ МВТНУО¸НУ
ТВНЫМ‰.
аБПВМВМЛВ flБ˚Н‡ Б‚ЫНУ‚У„У ТУФУ‚УК‰ÂÌËfl
иЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ ‰ЛТНУ‚ Т Б‡ФЛТ¸˛ М‡
МВТНУО¸НЛı flБ˚Н‡ı ‰‡ММ˚И ФОВВ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ъ¸
КВО‡ВП˚И flБ˚Н Б‚ЫНУ‚У„У ТУФУ‚УК‰ÂÌËfl.
З ТОЫ˜‡В ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ Video CD.
иЛ Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ AUDIO ‚Л‰ ‡Ы‰ЛУ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚
ТОВ‰Ы˛˘ВП ФУfl‰ÍÂ.
➡ ➡
LR L R
1/32 Eng
1/8 Eng Dolby Digital
2/8 Fra Dolby Digital
1
иЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ
МВТНУО¸НУ ‡Б М‡КЛП‡ИЪВ
SUBTITLE, ФУН‡ МВ
УЪУ·‡ÁËÚÒfl ÌÂÓ·ıУ‰ЛП˚И
flБ˚Н.
2
СОfl УЪНО˛˜ÂÌËfl ТЫ·ЪЛЪУ‚
М‡КЛП‡ИЪВ SUBTITLE,
ФУН‡ МВ УЪУ·‡ÁËÚÒfl
«З˚НО».
щН‡ММУВ ПВМ˛ ЛТ˜ВБМВЪ ˜ВВБ МВТНУО¸НУ ТВНЫМ‰.
èPàåEóÄHàü:
• ЦТОЛ ФУТОВ М‡К‡ЪЛfl AUDIO МВТНУО¸НУ
‡Б ‚˚·‡ММ˚И flБ˚Н МВ ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl, УМ
МВ Б‡ФЛТ‡М М‡ ‰ЛТНВ.
• б‡ПВМ‡ flБ˚Н‡ Б‚ЫНУ‚УИ ‰УУКНЛ
ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl ФЛ УЪН˚ЪЛЛ ОУЪН‡ ‰ЛТН‡.
иЛ ФУ‚ЪУМУП ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ
‰‡ММУ„У ‰ЛТН‡ ‚˚ ЫТО˚¯ЛЪВ flБ˚Н,
ФВ‚УМ‡˜‡О¸МУ Б‡‰‡ММ˚И ФУ
ЫПУО˜‡МЛ˛, ЛОЛ ‰УТЪЫФМ˚И М‡ ‰ЛТНВ
flБ˚Н.
• зВНУЪУ˚В ‰ЛТНЛ DVD МВ ФУБ‚УОfl˛Ъ
ËÁÏÂÌflÚ¸ ЛОЛ ‚НО˛˜‡Ъ¸ Л ‚˚НО˛˜‡Ъ¸
ТЫ·ЪЛЪ˚.
• ЗУ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl DVD, ФЛ
УЪН˚‚‡МЛЛ ЛОЛ Б‡Н˚‚‡МЛЛ ОУЪН‡
‰ЛТНУ‚ ТЫ·ЪЛЪ˚ ПУ„ЫЪ ÏÂÌflÚ¸Тfl.
• З МВНУЪУ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚˚·‡ММ˚И flБ˚Н
ТЫ·ЪЛЪУ‚ ПУКВЪ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡Ъ¸Тfl МВ
Т‡БЫ.
З˚НО
5Q40321A[RUS] P29-32 7/9/04, 15:55 31