Toshiba VTD15FPR - Manual (Page 31)

29
êìCCKàâ
SELECT/ENTER
CALL
OPEN/CLOSE TV/DVD
VOLUME
ON/STANDBY
TEXT/MIX/TV 0/AV
PLAY SEARCH/SUBPAGE JUMP
SKIP/HOLD STOP SKIP/F/T/B REPEAT A-B
SLOW PAUSE PLAYMODE SLOW
MARKER
MUTE
ANGLE
ZOOM/CH RTN CANCEL SETUP/MENU DVD MENU
AUDIO TOP MENU
CH/PAGE
CH/PAGE
0
8 7 9
6 5 4
3 2 1
RETURN
SEARCH/REVEAL
SUBTITLE
иУ‚ЪУМУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
• з ‡КПЛЪВ PLAY ‰Оfl Б‡ФЫТН‡ ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
уЪУ·˚ ‚УБУ·МУ‚ЛЪ¸ МУП‡О¸МУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
З˚·ВЛЪВ иУ‚ЪУ: «З˚НО» М‡ ¯‡„В 2.
иУ‚ЪУМУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
îÛÌ͈Ëfl ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛМЪВ‚‡О‡ A-B
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ФУ‚ЪУЛЪ¸ ‚Л‰ВУП‡ЪВЛ‡О ПВК‰Ы ‰‚ЫПfl
‚˚·‡ММ˚ПЛ ЪУ˜Н‡ПЛ.
1
ЗУ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
М‡КПЛЪВ REPEAT A-B.
З˚·‡М‡ М‡˜‡О¸М‡fl ЪУ˜Н‡.
2
лМУ‚‡ М‡КПЛЪВ REPEAT A-B.
З˚·‡М‡ НУМВ˜М‡fl ЪУ˜Н‡.
ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl
Т ‚˚·‡ММУИ ‚‡ПЛ ЪУ˜НЛ,
Б‡Н‡М˜Л‚‡ÂÚÒfl ‚ НУМВ˜МУИ
ЪУ˜НВ, ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‚УБ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ЪУ˜НЫ Д Л
‚УБУ·МУ‚ÎflÂÚÒfl ТМУ‚‡.
иУ‚ЪУМУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ЛМЪВ‚‡О‡ A-B
VCD/CD
2
й‰МУН‡ЪМ˚П ЛОЛ ‰‚ЫН‡ЪМ˚П М‡К‡ЪЛВП / ЛОЛ
ENTER ‚˚·ВЛЪВ «к‡Б‰ВО» ЛОЛ «щФЛБУ‰». З ТОЫ˜‡В CD
М‡КПЛЪВ ТМ‡˜‡О‡
‰Оfl ‚˚·У‡ ФУ‚ЪУ‡ “иУ‚ЪУ”, ‡
ФУЪУП ENTER У‰ЛМ ЛОЛ ‰‚‡ ‡Б‡ ‰Оfl ‚˚·У‡ ‰УУКНЛ
“СУУКН‡” ЛОЛ ‚ТВı “ЗТВ”.
DVD
VCD/CD
1
З ВКЛПВ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛОЛ УТЪ‡МУ‚‡ М‡КПЛЪВ
НМУФНЫ PLAY MODE.
DVD
3
иУ‚ЪУМУ М‡КПЛЪВ PLAY MODE ‰Оfl ЫТЪ‡ÌÂÌËfl ‰‡ММУ„У
ЛБУ·‡ÊÂÌËfl.
СОfl ‚УБУ·МУ‚ÎÂÌËfl МУП‡О¸МУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
иУ‚ЪУМУ М‡КПЛЪВ REPEAT A-B.
з‡ ˝Н‡МВ УЪУ·‡ÁËÚÒfl « З˚НО ».
иУ‚ЪУ
кВКЛП ‚УТФ. З˚НО
ЗТВ
:
:
/Enter/Play Mode
к‡Б‰ВО
: иУ‚ЪУ
/Enter/Play Mode
кВКЛП ‚УТФ. З˚НО
иУ‚ЪУ З˚НО
/Enter/Play Mode
:
:
/Enter/Play Mode
З˚НО
: иУ‚ЪУ
/Enter/Play Mode
A B
A
èPàåEóÄHàü:
• îÛÌ͈Ëfl ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
ПУКВЪ МВ ‡·УЪ‡Ъ¸ М‡ МВНУЪУ˚ı ‰ËÒ͇ı.
• З ВКЛПВ ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
ЛМЪВ‚‡О‡ A-B ТЫ·ЪЛЪ˚ ‚ УНÂÒÚÌÓÒÚflı ЪУ˜ВН A
Ë B ПУ„ЫЪ МВ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl.
• кВКЛП ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
ЛМЪВ‚‡О‡ A-B ÌÂθБfl Б‡‰‡Ъ¸ ‰Оfl ÒˆÂÌ Т
МВТНУО¸НЛПЛ Ы„О‡ПЛ У·БУ‡.
• ЗУБПУКМУ, ˜ЪУ ‰Оfl МВНУЪУ˚ı ÒˆÂÌ Ì‡ DVD
ВКЛП ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛМЪВ‚‡О‡
A-B Б‡‰‡Ъ¸ МВ Ы‰‡ÒÚÒfl.
• кВКЛП ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛМЪВ‚‡О‡
A-B МВ ‡·УЪ‡ВЪ ФЛ ‡·УЪ‡˛˘ВП ВКЛПВ
ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
5Q40321A[RUS] P29-32 7/9/04, 15:54 29