Wolfcraft 6151 - Manual (Page 27)

27
Montage d'un outil rotatif Dremel® (non inclus)
Pour étendre les capacités de votre outil Dremel®, vous
pouvez le monter sur la table de défonceuse de la façon
suivante: (l'outil Dremel® et le kit de montage pour défon-
ceuse n° 330 Dremel® ne sont pas inclus):
NOTA: Pour monter l'outil Dremel®, le kit de montage pour
défonceuse n° 330 Dremel® doit être acheté séparément.
* Dremel® est une marque déposée de S-B Power Tool
Company
1. Fixer l'outil rotatif Dremel® au porte-outil fourni dans le kit
de montage pour défonceuse n°330 Dremel® selon les
instructions du manuel d'utilisation du kit de montage.
Voir Figure 9
2. Fixer l'ensemble de l'outil à la table de défonceuse à
l'aide des vis de montage du support fournies dans le kit
de montage pour défonceuse n° 330.
3. L'insert plein qui est fourni avec cette table de défon-
ceuse peut être extrait par forage pour assurer un
meilleur support pour les petites pièces à usiner.
Boîte de distribution
Introduction
Une boîte de distribution facile d'accès permet à l'opérateur de:
● activer et désactiver la défonceuse à partir du devant de
la table.
● faire fonctionner simultanément d'autres dispositifs tels
que l'éclairage ou l'aspiration.
La boîte de distribution comporte également un coupe-circuit
interne à réenclenchement (NN, Figure 12) qui protège
l'équipement contre les surcharges.
Connexion électrique
Une mise à la terre appropriée éloigne les dangers électriques
potentiels de l'opérateur. La boîte de distribution est conçue
pour être utilisée avec une prise à trois broches mise à la terre.
(voir Figure 10). Le cordon électrique de la boîte de distribution
est fourni avec un connecteur de mise à la terre de
l'équipement et une fiche de terre. Brancher la fiche dans une
prise appropriée, conforme à toutes les réglementations élec-
triques locales et au Code Electrique National (NEC).
Montaje de una herramienta rotativa Dremel®* Hobby
(no incluida)
Podrán ampliarse las capacidades de la herramienta Dremel
montándola a la mesa de ranuradora como se indica a con-
tinuación:
(No se incluye la herramienta Dremel ni el Kit de Sujeción
para Ranuradora Dremel #330).
NOTA: Para montar la herramienta Dremel, deberá adquirir
aparte el Kit de Sujeción para Ranuradora Dremel #330.
*Dremel® es marca comercial registrada de S-B Power Tool
Company.
1. Sujete la herramienta rotativa Dremel® Hobby al porta-
herramientas del Kit de Sujeción para Ranuradora
Dremel #330, como se indica en el Manual del Usuario
del Kit de Sujeción para Ranuradora. Véase la Figura 9.
2. Sujete la herramienta Dremel® Hobby a la mesa de la
ranuradora, utilizando los tornillos de montaje del soporte
suministrados con el Kit de Sujeción para Ranuradora
Dremel #330.
3. El suplemento sólido que viene con esta mesa de ranu-
radora puede taladrarse descentrado para soportar mejor
las piezas pequeñas.
Caja de distribución
Introducción
Una caja de distribución convenientemente situada permitirá
que el operador:
● Encienda y apague la ranuradora desde el frente de la
mesa.
● Controle simultáneamente otras unidades, tal como una
lámpara o una aspiradora.
La caja de distribución incluye también un ruptor interno
reposicionable (NN, Figura 12) para proteger el equipo con-
tra sobrecargas.
Conexión eléctrica
La puesta a tierra correcta protege al operador contra
descargas eléctricas peligrosas. La caja de distribución está
concebida para usarse con una toma de tres clavijas con
puesta a tierra (véase la Figura 10). El cable eléctrico de la
caja de distribución tiene un conector de puesta a tierra del
equipo y un enchufe con puesta a tierra. Inserte el enchufe
en una toma que cumpla con las reglamentaciones eléctric-
as locales y con las Reglamentaciones Eléctricas
Nacionales (REN).
D R E M E L ® O N O F F
WOLF113-24
Figure 9
Figura 9
PU LL O N
PUS H OFF
RESET
OUTLETS
WOLF113-28
F
Figure 8
Figura 8