Festool SHINEX RAP 150 FE - Manual (Page 72)

72
SHINEX RUS
9 ǶȉșȓțȎȐȊȈȕȐȍ Ȑ țȝȖȌ
Ǭȓȧ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ȞȐȘȒțȓȧȞȐȐ ȊȖȏȌțȝȈ
ȖȚȊȍȘșȚȐȧ Ȍȓȧ ȖȝȓȈȎȌȍȕȐȧ Ȋ ȒȖȘȗțșȍ
ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ȊșȍȋȌȈ ȌȖȓȎȕȣ ȉȣȚȤ ȖȚȒȘȣȚȣȔȐ
Ȑ ȟȐșȚȣȔȐ.
ǶȟȐșȚȒȈ ȝȓȖȗȒȖȊȖȋȖ ȜȐȓȤȚȘȈ
X ǸȍȋțȓȧȘȕȖ ȖȟȐȡȈȑȚȍ ȝȓȖȗȒȖȊȣȑ ȜȐȓȤȚȘ
[4-1] ȕȈ ȖȉȍȐȝ șȚȖȘȖȕȈȝ ȔȈȠȐȕȒȐ.
X ǶșȓȈȉȤȚȍ ȒȘȍȗȓȍȕȐȍ ȜȐȓȤȚȘȈ ȗȘȐ
șȐȓȤȕȖȔ ȏȈȋȘȧȏȕȍȕȐȐ ȗțȚȨȔ
ȖȚȊȖȘȈȟȐȊȈȕȐȧ ȊȐȕȚȈ
[4-2] Ȑ țȌȈȓȐȚȍ
ȗȣȓȤ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȗȣȓȍșȖșȈ.
ǴȈȠȐȕȒȈ ȖșȕȈȡȍȕȈ șȈȔȖȖȚȒȓȦȟȈȦȡȐȔȐșȧ
țȋȖȓȤȕȣȔȐ ȡȨȚȒȈȔȐ. ǷȘȐ Ȑȝ ȗȖȓȕȖȔ
ȐȏȕȈȠȐȊȈȕȐȐ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ
ȗȘȍȒȘȈȡȈȍȚșȧ ȗȖȌȈȟȈ ȚȖȒȈ Ȑ ȔȈȠȐȕȒȈ
ȗȘȍȒȘȈȡȈȍȚ ȘȈȉȖȚț.
10 ǶșȕȈșȚȒȈ
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȣȍ Ȍȓȧ
ȌȈȕȕȖȑ ȔȈȠȐȕȣ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍ ȖșȕȈșȚȒț Ȑ
ȘȈșȝȖȌȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ Festool, ȚȈȒ ȒȈȒ ȥȚȐ
ȒȖȔȗȖȕȍȕȚȣ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȖ șȖȋȓȈșȖȊȈȕȣ
ȔȍȎȌț șȖȉȖȑ. Ǫ șȓțȟȈȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ
ȖșȕȈșȚȒȐ Ȑ ȘȈșȝȖȌȕȣȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ ȌȘțȋȐȝ
ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚȍȓȍȑ șȓȍȌțȍȚ ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȊȖ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȕȐȎȍȕȐȧ ȒȈȟȍșȚȊȈ
ȘȈȉȖȚȣ Ȑ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȑ ȗȖ ȋȈȘȈȕȚȐȑȕȣȔ
ȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȈȔ. ǷȘȐ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȐ
ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȘȈȉȖȚ ȊȖȏȔȖȎȕȣ ȉȖȓȍȍ
ȐȕȚȍȕșȐȊȕȣȑ ȐȏȕȖș ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȈ ȐȓȐ
țȊȍȓȐȟȍȕȐȍ ȕȈȋȘțȏȒȐ ȕȈ ȐșȗȖȓȕȐȚȍȓȧ.
ǰșȗȖȓȤȏțȧ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕțȦ ȖșȕȈșȚȒț Ȑ
ȘȈșȝȖȌȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȜȐȘȔȣ Festool, Ȋȣ
ȏȈȡȐȡȈȍȚȍ șȊȖȑ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚ ȖȚ
ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȑ, ȥȒȖȕȖȔȐȚȍ șȐȓȣ Ȑ
ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚȍ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȊȈȔ țșȓțȋ
ȗȖ ȋȈȘȈȕȚȐȐ Ȋ ȗȖȓȕȖȔ ȖȉȢȍȔȍ!
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍ
ȗȖȓȐȘȖȊȈȓȤȕȣȍ ȚȈȘȍȓȒȐ Festool.
ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȗȖȓȐȘȖȊȈȓȤȕȣȝ ȚȈȘȍȓȖȒ
ȉȖȓȍȍ ȕȐȏȒȖȋȖ ȒȈȟȍșȚȊȈ ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȔț ȌȐșȉȈȓȈȕșț, ȒȖȚȖȘȣȑ
ȖȚȘȐȞȈȚȍȓȤȕȖ șȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȒȈȟȍșȚȊȍ
ȘȈȉȖȚȣ Ȑ șȖȒȘȈȡȈȍȚ șȘȖȒ șȓțȎȉȣ
ȔȈȠȐȕȒȐ.
DzȖȌȣ Ȍȓȧ ȏȈȒȈȏȈ ȖșȕȈșȚȒȐ Ȑ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȖȊ
ȔȖȎȕȖ ȕȈȑȚȐ Ȋ ȒȈȚȈȓȖȋȍ Festool Ȑ Ȋ
ǰȕȚȍȘȕȍȚȍ ȕȈ www.festool.com
11 ǻȚȐȓȐȏȈȞȐȧ
ǵȍ ȊȣȉȘȈșȣȊȈȑȚȍ ȥȓȍȒȚȘȖȐȕșȚȘțȔȍȕȚȣ
ȊȔȍșȚȍ ș ȉȣȚȖȊȣȔȐ ȖȚȝȖȌȈȔȐ! ǶȉȍșȗȍȟȤȚȍ
ȉȍȏȖȗȈșȕțȦ Ȍȓȧ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ șȘȍȌȣ
țȚȐȓȐȏȈȞȐȦ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȖȊ, ȖșȕȈșȚȒȐ Ȑ
țȗȈȒȖȊȒȐ. ǹȖȉȓȦȌȈȑȚȍ ȌȍȑșȚȊțȦȡȐȍ
ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȍ ȐȕșȚȘțȒȞȐȐ.
ǺȖȓȤȒȖ Ȍȓȧ ǭǹ: șȖȋȓȈșȕȖ ǭȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ
ȌȐȘȍȒȚȐȊȍ 2002/96/EG ȖȚșȓțȎȐȊȠȐȍ șȊȖȑ
șȘȖȒ ȥȓȍȒȚȘȖȐȕșȚȘțȔȍȕȚȣ ȌȖȓȎȕȣ
ȖȚȌȍȓȤȕȖ ȖȚ ȗȘȖȟȐȝ ȖȚȝȖȌȖȊ ȕȈȗȘȈȊȓȧȚȤșȧ
ȕȈ ȥȒȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȉȍȏȖȗȈșȕțȦ țȚȐȓȐȏȈȞȐȦ.
12 ǫȈȘȈȕȚȐȧ
ǵȈ ȕȈȠ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚ Ȕȣ ȌȈȨȔ ȋȈȘȈȕȚȐȦ,
ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȦȡțȦșȧ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȑ
ȌȍȜȍȒȚȣ ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș
ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȒȈȎȌȖȑ Ȑȏ șȚȘȈȕ, ȕȈ
șȘȖȒ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ 12 ȔȍșȧȞȍȊ. Ǫ șȚȘȈȕȈȝ ǭǹ
șȘȖȒ ȋȈȘȈȕȚȐȐ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ 24 ȔȍșȧȞȈ
(ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȗȖ șȟȨȚț ȐȓȐ ȕȈȒȓȈȌȕȖȑ).
ǫȈȘȈȕȚȐȧ ȕȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȍȚșȧ ȕȈ
ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧ, ȗȖȓțȟȍȕȕȣȍ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ
ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȐȏȕȖșȈ/ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ,
ȗȍȘȍȋȘțȏȒȐ, ȕȍȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ, ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧ ȗȖ ȊȐȕȍ
ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ ȐȓȐ ȗȘȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ
ȊȖȗȘȍȒȐ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊț ȗȖ ȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ,
ȓȐȉȖ ȐȏȊȍșȚȕȣȍ ȕȈ ȔȖȔȍȕȚ ȗȖȒțȗȒȐ
(țȞȍȕȒȈ ȚȖȊȈȘȈ). ǺȈȒȎȍ ȐșȒȓȦȟȈȍȚșȧ
ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȏȈ țȡȍȘȉ, ȊȣȏȊȈȕȕȣȑ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȕȍȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȑ ȖșȕȈșȚȒȐ
Ȑ ȘȈșȝȖȌȕȣȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ (ȕȈȗȘȐȔȍȘ,
ȠȓȐȜȚȈȘȍȓȖȒ).
ǸȍȒȓȈȔȈȞȐȐ ȗȘȐȕȐȔȈȦȚșȧ Ȓ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȦ
ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȚȖȔ șȓțȟȈȍ, ȍșȓȐ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚ
ȗȖșȚțȗȐȓ Ȓ ȗȖșȚȈȊȡȐȒț ȐȓȐ Ȋ
ȈȚȚȍșȚȖȊȈȕȕțȦ ȔȈșȚȍȘșȒțȦ ǹȍȘȊȐșȕȖȑ
șȓțȎȉȣ Festool Ȋ ȕȍȘȈȏȖȉȘȈȕȕȖȔ ȊȐȌȍ.
ǹȖȝȘȈȕȧȑȚȍ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȗȖ ȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ,
țȒȈȏȈȕȐȧ ȗȖ ȚȍȝȕȐȒȍ ȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ, șȗȐșȖȒ
ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ
ǶȗȈșȕȖșȚȤ ȚȘȈȊȔȐȘȖȊȈȕȐȧ, țȌȈȘ
ȚȖȒȖȔ
X ǷȍȘȍȌ ȕȈȟȈȓȖȔ ȓȦȉȣȝ ȘȈȉȖȚ ȕȈ ȔȈȠȐȕȒȍ
ȊȣȕȐȔȈȑȚȍ ȊȐȓȒț Ȑȏ ȘȖȏȍȚȒȐ!
X Ǫșȍ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȦ Ȑ ȘȍȔȖȕȚț,
ȒȖȚȖȘȣȍ ȚȘȍȉțȍȚ ȖȚȒȘȣȊȈȕȐȧ ȒȖȘȗțșȈ
ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ, ȔȖȋțȚ ȊȣȗȖȓȕȧȚȤșȧ ȚȖȓȤȒȖ
ȈȊȚȖȘȐȏȖȊȈȕȕȖȑ ȔȈșȚȍȘșȒȖȑ șȍȘȊȐșȕȖȑ
șȓțȎȉȣ.