Hama EWS-1200 - Manual (Page 11)

20 21
PC schijf / mappen lijst
PC voorshow
afbeeldingenlijst
voorshow afbeeldingenlijst op de hoofdeenheid
selecteer de afbeelding welke
gedownload dient te worden
klik, om alle
afbeeldingen van dit
bestand te downloaden
klik op de geselecteerde
afbeelding om deze te bewerken
klik op de geselecteerde
afbeelding om deze naar de
foto-album-modus van de
hoofdeenheid te downloaden
weersvoorspellingfoto’s
selecteer één van de
weersvoorspellingfoto’s
klik op de geselecteerde afbeelding om
deze in de weersvoorspelling-modus van de
hoofdeenheid op te slaan
selecteer de afbeelding
welke verwijderd dient
te worden
klik hier, om alle foto’s van de
hoofdeenheid te verwijderen,
behoudens de 5 weersvoor-
spelling afbeeldingen
klik hier, om de ges-
electeerde afbeelding te
verwijderen
INDICATIE VOOR BIJNA LEGE BATTERIJEN
De indicatie voor bijna lege batterijen is beschikbaar voor de hoofdeenheid
zelf en voor de drie remote-kanalen. Vervang de batterijen en volg de pro-
cedure voor het (opnieuw) instellen zoals beschreven in deze handleiding.
FOTO-ALBUM-MODUS
De eenheid kan in de foto-album-modus max. 47 foto’s opslaan (zie het
hoofdstuk “PC-programma” voor meer informatie).
Selecteer “PHOTO” met de schuifknop aan de linker zijde en druk op de
[SNOOZE/LIGHT]-knop om naar het bovenste display te wisselen
(automatische time out na 19 minuten – indien de adapter is aangesloten).
Met behulp van de [SELECT]-knop aan de rechterzijde kunt u de vol-
gende foto laten tonen indien de diashow niet geactiveerd is. Druk op de
[SLIDESHOW]-knop om de instellingen-modus voor de diashow binnen te
gaan. Druk op [SELECT] om te kiezen uit “OFF” (uit), “4 sec”, “8 sec”, “10
sec” of “20 sec”. Druk op de [SLIDESHOW]-knop om de instellingen te
bevestigen en het menu te verlaten.
PC-PROGRAMMA
Op de cd bevindt zich de volgende software:
- 1 installatieprogramma voor de pc (Photo Transfer Setup.exe)
- 5 bestanden met een weerberichtplaatje:
- 5 weersvoorspelling-symbolen:
Software installeren
- Plaats de cd in de cd-rom-drive en dubbelklik op “Photo Transfer Setup.
exe” om de installatie te starten.
- Volg de instructies op het beeldscherm om de installatie uit te voeren.
Het programma toepassen
- Vergewis u ervan dat de hoofdeenheid op een adapter is aangesloten en
selecteer de helderheid “AUTO”, “HIGH” of “LOW” op de achterzijde van
de behuizing.
- Sluit de hoofdunit met behulp van de USB-kabel op uw pc aan en
vervolgens verschijnt “USB CONNECTED” op het bovenste display van
de hoofdeenheid. Klik op het Photo Transfer –symbool of selecteer
in het pc-programma “PHOTO TRANSFER“ op de Windows® menu
toolbar om het programma te starten.
Problemen oplossen:
- Het pc-programma herkent de hoofdeenheid alleen dan, als het
bovenste display is ingeschakeld. Indien het pc-programma steeds
stagneert tijdens de instellingen, druk dan op [SNOOZE/LIGHT] teneinde
het bovenste display weer in te schakelen en ga vervolgens verder met
het programma.
- Controleer de USB-aansluiting. Vergewis u ervan dat de hoofdeenheid
op een adapter is aangesloten en selecteer de helderheid “AUTO”,
“HIGH” of “LOW” op de achterzijde van de behuizing. Druk vervolgens
op [SNOOZE/LIGHT].
- Indien de problemen zich voortdoen, sluit dan het programma en
verbreek de USB-verbinding. Sluit vervolgens de USB-kabel opnieuw
aan, en herhaal de programma-afl oop.
- Indien u dit programma binnen een LAN-netwerk gebruikt, dient u als
administrator geautoriseerd te zijn.
Foto’s vanuit de computer naar de hoofdeenheid downloaden
- Selecteer een foto uit uw pc-bestand en klik op [Download]. De nieuwe
foto wordt aan het einde van de afbeeldingenlijst van de hoofdeenheid
gerangschikt en opgeslagen.
- Klil op [Download All] om alle afbeeldingen naar dit bestand te
downloaden. Het downloaden stopt indien het bestand van de hoof
deenheid vol is (er kunnen maximaal 47 foto’s worden gedownload en
opgeslagen in het foto-album). Er verschijnt “52/52” links onderin het
beeldscherm.
OPMERKING: De USB-verbinding niet verbreken tijdens het downloaden
van de foto’s!
Foto’s bewerken
U kunt de foto’s bewerken voordat deze naar de hoofdeenheid worden
gedownload.
Originele afbeelding behouden:
Indien u de originele afbeelding wilt behouden, selecteert u “Maintain
original ratio” in uw pc-afbeeldingenlijst. U kunt de software de afmetingen
van de afbeelding automatisch laten instellen door de functie “Maintain
image ratio” te deactiveren.
De foto’s snijden of het aanzicht draaien:
- Selecteer een afbeelding uit uw pc-bestand.
- Klik op de [EDIT]-knop.
- Klik bij herhaling op [Rotate] om de foto te draaien.
- Met behulp van de muis kunt u, onder toepassing van zgn. “drag &
drop”, van links naar rechts een detail van de foto selecteren. Klik
vervolgens op [CROP] om een voorshow van het geselecteerde detail te
zien.
- Klik op [RESTORE] om terug te keren naar de originele foto, zonder de
foto te bewerken.
- Nadat de foto is bewerkt klikt u op [ADD TO DEVICE]. De nieuwe foto
wordt aan het einde van de afbeeldingenlijst van de hoofdeenheid
gerangschikt en opgeslagen.
Persoonlijke weersvoorspelling-foto’s
Er is een aantal van 5 weersvoorspelling-foto’s (zonnig, licht bewolkt, be-
wolkt, regenachtig en storm) in de weersvoorspelling-modus van de hoof-
deenheid voorgeïnstalleerd. U kunt de onderstaande prodcedure volgen om
elk van de weersvoorspelling-foto’s te veranderen of een persoonlijk tintje,
met een eigen foto, te geven .
- Selecteer een eigen weerfoto uit uw pc-bestand.
- Klik op [Download to Weather Forecast].
- Bij een gewenste bewerking van uw foto klikt u eerst op [EDIT]. Volg de
identieke procedure zoals in het “Foto’s bewerken”-hoofdstuk is
beschreven, en klik vervolgens op [Download to Weather Forecast].
- Selecteer één van de standaard weersvoorspelling-foto’s welke
vervangen dient te worden door uw eigen foto door op deze
standaard-foto te klikken.
- Klik op [Download to Weather Forecast]. De nieuwe foto wordt aan het
betreffende weercriterium toegevoegd en aan begin van de
afbeeldingenlijst van de hoofdeenheid gerangschikt en opgeslagen in
de weersvoorspelling-modus.
OPMERKING: Indien u een weersvoorspellingfoto vervangt, komt de nieuwe
foto in de plaats van de oude foto. Als u de originele weerfoto weer terug
wilt plaatsen in de hoofdeenheid, kunt u de back-up weerfoto vanaf de cd
naar uw hoofdeenheid downloaden. Volg hierbij de procedure zals boven-
staand is beschreven.
Er is een aantal van 5 weersvoorspelling-symbolen (zonnig, licht bewolkt,
bewolkt, regenachtig en storm) op de cd ter beschikking. Onder gebruik-
making van Windows®Paint Brush™ of een andere software tool kunt u
een weersymbool aan uw foto toevoegen als een soort extra weersvoor-
spelling-indicatie.
Foto van de hoofdeenheid verwijderen
Het is mogelijk een foto(‘s) van de hoofdeenheid te verwijderen.
- Klik op een te verwijderen foto in de weergegeven lijst foto’s.
- Klik op [Remove Selected] om de geselecteerde foto van de hoofdeen
heid te verwijderen.
- Klik op [Remove All] om alle foto’s van de hoofdeenheid te verwijderen,
behoudens de 5 weersvoorspelling-afbeeldingen.
OPMERKING: Weersvoorspelling-afbeeldingen kunnen niet worden verwi-
jderd met de [Remove Selected] & [Remove All]-knoppen.
AFVOER VAN DE BATTERIJEN
Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type dat
aanbevolen wordt door de fabrikant. Zorg er voor dat oude en defecte bat-
terijen op een milieuvriendelijke wijze en in overeenkomst met de geldende
voorschriften worden afgevoerd.
SPECIFICATIES
Software :
compatibel met Windows 98, 2000, XP en Vista.
(allen ™en ® van Windows)
Fotoformaat :
jpeg, bmp, tif & png formaat
USB : 2.0
Kamertemperatuur : 0°C tot + 50°C (+32°F tot +122°F)
Luchtvochtigheid
binnen/buiten :
20% - 99% RH (relative huminity)
Remote-sensor : -20°C tot +60°C (-4°F tot +140°F)
Kanaal : max. drie remote-sensoren
Overdracht : tot max. 75 meter (246 feet) in open terrein bij
een uitge schakeld bovenste display
Resolutie :
0,1 graad Celcius voor temperatuur,
1% voor luchtvochtigheid
Klok :
DCF77 radiogestuurd, quartz back-up
Voeding : 6,0 V-adapter en 3 stuks AAA- formaat batteri
jen voor de hoof deenheid 2 stuks AAA-fomaat
batteijen voor de remote-sensor
Registratiebewijzen en veiligheidskeuringen/algemene informatie
Dit toestel draagt de CE-markering volgens de bepalingen van de richtlijn
R&TTE (1999/5/EG). Hama GmbH & Co. KG verklaart hierbij dat dit toestel
voldoet aan de vereisten en de overige relevante voorschriften van de
richtlijn 1999/5/EG. De verklaring van overeenstemming vindt u op internet
onder http://www.hama.com
00087681man_de_el_en_fr_nl_pl_ru.indd Abs2:20-Abs2:21 00087681man_de_el_en_fr_nl_pl_ru.indd Abs2:20-Abs2:21 31.01.11 11:32 31.01.11 11:32