Bosch GAM 220 MF Professional - Manual (Page 236)

1 609 929 T80 | (17.4.09) Bosch Power Tools
236 |
ﻲﺑﺮﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
.ةﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ﻦﻣﻭ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻦﻣ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻢﺣا
e
ﰲ ﺎﻬﻛﱰﺗ ﻻ .ﺔﻳراﺮﳊا تﺎﺒﻠﻘﺘﻠﻟ ﻭأ یﻮﺼﻘﻟا ةراﺮﳊا تﺎﺟرﺪﻟ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ضﺮﻌﺗ ﻻ
e
ﻞﺒﻗ ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﯽﻟإ ﻞﺻﻮﺘﺗ ﻥأ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﻟ ﺢﻤﺳا .ﻼﺜﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻔﻟ ةرﺎﻴﺴﻟا
یﻮﺼﻘﻟا ةراﺮﳊا تﺎﺟرد ﻞﲣ ﺪﻗ .ةراﺮﳊا تﺎﺟرﺪﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻗﺪﺑ ةراﺮﳊا تﺎﺟرﺪﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا ﻭأ
ﻦﻣ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻢﺣا .سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻑاﻮﺣﻭ زﺎﻜﺗرﻻا حﻮﻄﺳ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
e
ءﺎﻄﺧأ ﯽﻟإ تﺎﻫﻮﺸﺘﻟا ﻭأ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا خﺎﺳﻭﻷا تﲈﻴﺴﺟ ﻱدﺆﺗ ﺪﻗ .تﺎﻗﺮﻄﻟاﻭ تﺎﻣﺪﺼﻟا
.سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةﺪﻋ ﻞﻤﻌﺗ . 10 “On / Clear / Off” رﺰﻟا ﻂﻐﻀﻳ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ
.“ﻲﺟذﻮﻤﻧ سﺎﻴﻗ” ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻨﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ سﺎﻴﻘﻟا
:سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ءﺎﻔﻃإ ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ ةﺰﻴﺟﻭ ةﱰﻔﻟ 10 رﺰﻟا ﯽﻠﻋ ةﺪﺣاﻭ ةﺮﻣ ﻂﻐﺿا –
;“
ﻲﺟذﻮﻤﻧ سﺎﻴﻗ”
ﺮﺧآ ﻞﻴﻐﺸﺗ عﻮﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ ةﺰﻴﺟﻭ ةﱰﻔﻟ 10 رﺰﻟا ﯽﻠﻋ ﲔﺗﺮﻣ ﻂﻐﺿا –
ﯽﻠﻋ ضﺮﻌﺗ “BVL” ﻭأ ، “MTR” ، “CNR” ، “SPR” تاﴍﺆﳌا یﺪﺣإ ﻥأ ﻱأ)
.(ﺔﺷﺎﺸﻟا
.تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟ ﱄآ ﻞﻜﺸﺑ ﺄﻔﻄﺗ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻥﺈﻓ ،ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ د 3 ةﺪﳌ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳأ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﱂ ﻥإ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻥاﺰﻴﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻱدﻮﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑﻭ 7 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻥاﺰﻴﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﻘﻓأ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ
. 8 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻥاﺰﻴﻣ
ﻭأ ﺔﻴﻘﻓﻷا حﻮﻄﺴﻟا ﺺﺤﻔﺘﻟ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻥاﺰﻴﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎﻀﻳأ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
.ﻪﺼﺤﻔﺗ بﻮﻏﺮﳌا ﺢﻄﺴﻟا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻊﺿﻮﺗ ﻚﻟذ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ .ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
“ ﻲﺟذﻮﻤﻧ سﺎﻴﻗ” ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻧ
.“ﻲﺟذﻮﻤﻧ سﺎﻴﻗ” ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻨﺑ ﲈﺋاد ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻤﻌﺗ
( C – E رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺎﻳاﻭﺰﻟا سﺎﻴﻗ
ﺔﻤﻴﻗ ﻥإ .ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ بﻮﻏﺮﳌا ﻑاﻮﳊا ﯽﻠﻋ ﺢﻃﺎﺴﺘﺑ 4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻕﺎﺳﻭ 1 ﺔﻳﻮﻄﳌا ﻕﺎﺴﻟا ﻊﺿ
.ﺔﻳﻮﻄﳌا ﻕﺎﺴﻟاﻭ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻕﺎﺳ ﲔﺑ w ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﻭاﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌا a سﺎﻴﻘﻟا
1 ﺔﻳﻮﻄﳌا ﻕﺎﺴﻟا ﲔﺑ ﺔﻳﻭاﺰﻟا ﲑﻐﺗ ﻥأ ﯽﻟإ 6 ﲔﺘﺷﺎﺸﻟا ﯽﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻣ سﺎﻴﻘﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﯽﻘﺒﺗ
. 4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻕﺎﺳﻭ
( C ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺎﻳاﻭﺰﻟا ﻞﻘﻧ
ﺔﻳﻭاﺰﻟا ﯽﻠﻋ ﺔﻳﻮﻄﳌا ﻕﺎﺴﻟاﻭ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻕﺎﺳ ﻊﺿﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻧ بﻮﻏﺮﳌا ﺔﻳﻭاﺰﻟا سﺎﻘﺗ
.ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا
ﻢﺳﺮﻟ ةﺮﻄﺴﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﲔﻗﺎﺴﻟا ﻡﺪﺨﺘﺳا .بﻮﻏﺮﳌا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻊﺿ
.ﺔﻳﻭاﺰﻟا
.ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ ءﺎﻨﺛأ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻕﺎﺳﻭ ﺔﻳﻮﻄﳌا ﻕﺎﺴﻟا ﻚﻳﺮﲢ ﻡﺪﻋ ﯽﻋاﺮﻳ
( D ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺎﻳاﻭﺰﻟا ﺔﻟازإ
ﺔﻤﻴﻗ ﴍﺆﻣ ﯽﻠﻋ ﺎﻬﺘﻟازإ بﻮﻏﺮﳌا ﺔﻳﻭاﺰﻟا ضﺮﻋ ﺪﺣ ﯽﻟإ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻕﺎﺳﻭ ﺔﻳﻮﻄﳌا ﻕﺎﺴﻟا ﺢﺘﻓا
. a سﺎﻴﻘﻟا
ﻢﺳﺮﻟ ةﺮﻄﺴﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﲔﻗﺎﺴﻟا ﻡﺪﺨﺘﺳا .بﻮﻏﺮﳌا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻊﺿ
.ﺔﻳﻭاﺰﻟا
gam220mf_ar_1609929T80_001.indd 236 gam220mf_ar_1609929T80_001.indd 236 17.04.2009 09:21:57 17.04.2009 09:21:57