Bosch GPO 14 CE Professional - Manual (Page 75)

76 | EëëçíéêÜ
1 619 929 J63 | (9.9.11) Bosch Power Tools
уфп узмеЯп мрлпкбсЯумбфпт. Уе фЭфпйет ресйрфюуейт ден
брпклеЯефбй бкьмз кбй фп урЬуймп фщн дЯукщн кпрЮт.
Фп кльфузмб еЯнбй фп брпфЭлеумб еньт еуцблмЭнпх Ю еллйрЮ
чейсйумпэ фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх кбй мрпсеЯ нб
брпцехчиеЯ ме лЮшз кбфЬллзлщн рсплзрфйкюн мЭфсщн, убн
бхфЬ рпх ресйгсЬцпнфбй рбсбкЬфщ.
f Нб ксбфЬфе фп злекфсйкь есгблеЯп рЬнфпфе кблЬ кбй нб
рбЯснефе ме фп уюмб убт мьнп иЭуейт, уфйт прпЯет иб
мрпсЭуефе нб бнфймефщрЯуефе ерйфхчют Энб ендечьменп
кльфузмб. Нб чсзуймпрпйеЯфе рЬнфпфе фзн рсьуиефз
лбвЮ, бн бхфЮ цхуйкЬ хрЬсчей, гйб нб еобуцблЯуефе Эфуй
фп мЭгйуфп дхнбфь Элегчп фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уе
ресЯрфщуз емцЬнйузт бнЬуфспцщн кбй бнфЯсспрщн
дхнЬмещн (р.ч. кльфузмб) кбфЬ фзн еккЯнзуз. ¸фуй п
чейсйуфЮт/з чейсЯуфсйб мрпсеЯ нб бнфймефщрЯуей ме ерйфхчЯб
фб клпфуЮмбфб кбй фйт бнЬуфспцет спрЭт.
f Мз вЬжефе рпфЭ фб чЭсйб убт кпнфЬ уфб ресйуфсецьменб
есгблеЯб. Уе ресЯрфщуз клпфуЮмбфпт фп есгблеЯп мрпсеЯ
нб ресЬуей рЬнщ брь фп чЭсй убт.
f Мзн рбЯснефе ме фп уюмб убт иЭуейт рспт фйт прпЯет иб
кйнзиеЯ фп злекфсйкь есгблеЯп уе ресЯрфщуз
клпфуЮмбфпт. КбфЬ фп кльфузмб фп злекфсйкь есгблеЯп
кйнеЯфбй бнеоЭлегкфб ме кбфеэихнуз бнфЯиефз рспт фз цпсЬ
ресйуфспцЮт фпх дЯукпх леЯбнузт уфп узмеЯп
мрлпкбсЯумбфпт.
f Нб есгЬжеуие ме йдйбЯфесз рспупчЮ уе гщнЯет,
кпцфесЭт бкмЭт кфл. ЦспнфЯжефе, фп лейбнфйкь есгблеЯп
нб мзн бнбфйнбчфеЯ Эощ брь фп хрь кбфесгбуЯб хлйкь кбй
нб мз уцзнюуей у’ бхфь. Фп ресйуфсецьменп лейбнфйкь
есгблеЯп уцзнюней еэкплб кбфЬ фзн есгбуЯб уе гщнЯет кбй
уе кпцфесЭт бкмЭт Ю ьфбн екфйнЬжефбй. Бхфь рспкблеЯ
кльфузмб Ю брюлейб фпх елЭгчпх.
f Мз чсзуймпрпйеЯфе фубрсбжщмЭнет Ю пдпнфщфЭт
рсйпньлбмет. Фб есгблеЯб бхфЬ рспкблпэн ухчнЬ
кльфузмб Ю пдзгпэн уе брюлейб фпх елЭгчпх фпх
злекфсйкпэ есгблеЯпх.
ЙдйбЯфесет рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт гйб есгбуЯет
леЯбнузт ме умхсйдьчбсфп
f
Мз чсзуймпрпйеЯфе хресмегЭиз умхсйдьцхллб бллЬ
фзсеЯфе фйт ухуфЬуейт фпх кбфбукехбуфЮ гйб фп мЭгеипт
фщн умхсйдьцхллщн. Умхсйдьцхллб рпх рспеоЭчпхн брь
фп дЯукп леЯбнузт мрпсеЯ нб рспкблЭупхн фсбхмбфйумпэт,
нб пдзгЮупхн уе мрлпкЬсйумб, нб укйуфпэн Ю нб
рспкблЭупхн кльфузмб.
ЙдйбЯфесет рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт гйб есгбуЯет
уфЯлвщузт
f
П укпэцпт уфЯлвщузт кбй фб дйЬцпсб еобсфЮмбфЬ фпх,
йдйбЯфесб п урЬгкпт рсьудеузт, ден ерйфсЭрефбй нб
еЯнбй чблбсЬ. Нб укерЬжефе Ю нб кпнфэнефе фп урЬгкп
уфесЭщузт фпх укпэцпх уфЯлвщузт. ¸нбт чблбсьт,
ресйуфсецьменпт урЬгкпт мрпсеЯ нб мресдехфеЯ уфб
дЬчфхлЬ убт Ю нб емрлбкеЯ уфп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп.
ЙдйбЯфесет рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт гйб есгбуЯет ме
ухсмбфьвпхсфует
f
Нб лбмвЬнефе рЬнфпфе хрьшз убт ьфй пй
ухсмбфьвпхсфует чЬнпхн уэсмбфб кбфЬ фз дйЬскейб фзт
кбнпнйкЮт фпхт чсЮузт. Нб мзн букеЯфе хресвплйкЮ
рЯеуз гйб нб мзн ерйвбсэнпнфбй хресвплйкЬ фб
уэсмбфб. Фхчьн екуцендпнйжьменб фемЬчйб ухсмЬфщн
мрпсеЯ нб дйбфсхрЮупхн ьчй мьнп лерфЬ спэчб бллЬ кбй/Ю фп
дЭсмб убт.
f ¼фбн рспфеЯнефбй з чсЮуз рспцхлбкфЮсб рсЭрей нб
цспнфЯуефе, фб уэсмбфб фзт впэсфубт нб мзн еггЯжпхн
фпн рспцхлбкфЮсб. З дйЬмефспт фщн дйукпейдюн кбй фщн
рпфзспейдюн впхсфуюн мрпсеЯ нб мегблюуей еобйфЯбт фзт
букпэмензт рЯеузт кбй фзт бнЬрфхозт кенфсьцхгщн
дхнЬмещн.
УхмрлзсщмбфйкЭт рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт
ЦпсЬфе рспуфбфехфйкЬ гхблйЬ.
f ЧсзуймпрпйеЯфе кбфЬллзлет бнйчнехфйкЭт ухукехЭт гйб
нб енфпрЯуефе фхчьн мз псбфЭт фспцпдпфйкЭт гсбммЭт Ю
нб ухмвпхлеэеуфе фзн фпрйкЮ ефбйсЯб рбспчЮт
енЭсгейбт. З ербцЮ ме злекфсйкЭт гсбммЭт мрпсеЯ нб
пдзгЮуей уе рхскбгйЬ кбй злекфспрлзоЯб. З рськлзуз
жзмйЬт у’ Энбн бгщгь цщфбесЯпх (гкбжйпэ) мрпсеЯ нб
пдзгЮуей уе Эксзоз. Фп фсэрзмб еньт ущлЮнб неспэ
рспкблеЯ жзмйЬ уе рсЬгмбфб Ю/кбй мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе
злекфспрлзоЯб.
f Брпмбндблюуфе фп дйбкьрфз ON/OFF кбй иЭуфе фпн уфз
иЭуз OFF уе ресЯрфщуз рпх дйбкпреЯ з фспцпдпуЯб ме
злекфсйкь сеэмб, р. ч. льгщ дйбкпрЮт злекфсйкпэ
сеэмбфпт Ю ерейдЮ вгЮке фп цйт брь фзн рсЯжб. ¸фуй
емрпдЯжефбй з бнеоЭлегкфз ербнеккЯнзуЮ фпх.
f БуцблЯжефе фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. ¸нб хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп ухгксбфйЭфбй буцблЭуфесб ме мйб
дйЬфбоз уэуцйгозт Ю ме мйб мЭггенз рбсЬ ме фп чЭсй убт.
РесйгсбцЮ фпх рспъьнфпт кбй фзт
йучэпт фпх
ДйбвЬуфе ьлет фйт хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй
фйт пдзгЯет. БмЭлейет кбфЬ фзн фЮсзуз фщн
хрпдеЯоещн буцблеЯбт кбй фщн пдзгйюн мрпсеЯ
нб рспкблЭупхн злекфспрлзоЯб, рхскбгйЬ
Ю/кбй упвбспэт фсбхмбфйумпэт.
Рбсбкблпэме бнпЯофе фз дйрлщмЭнз уелЯдб ме фзн брейкьнйуз
фзт ухукехЮт кй бцЮуфе фзн бнпйчфЮ ьуп иб дйбвЬжефе фйт
пдзгЯет чейсйумпэ.
ЧсЮуз уэмцщнб ме фпн рсппсйумь
Фп злекфсйкь есгблеЯп рсппсЯжефбй гйб уфЯлвщуз кбй
впэсфуйумб мефбллйкюн кбй веснйкщмЭнщн ерйцбнейюн кбиют
кбй гйб леЯбнуз псхкфюн хлйкюн, чщсЯт фз чсЮуз неспэ.
Брейкпнйжьменб уфпйчеЯб
З брбсЯимзуз фщн брейкпнйжьменщн уфпйчеЯщн бнбцЭсефбй
уфзн брейкьнйуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уфз уелЯдб
гсбцйкюн.
1 ВЯдб уфесЭщузт гйб клейуфЮ чейсплбвЮ
2 КлейуфЮ чейсплбвЮ (мпнщмЭнз ерйцЬнейб рйбуЯмбфпт)
OBJ_BUCH-1284-002.book Page 76 Friday, September 9, 2011 8:58 AM