Română – Vitek VT-1256 User Manual
Page 21
 
21
ROMÂNĂ
ALEGEREA APEI
Pentru umplerea rezervorului folosiţi apa de la 
robinet. Dacă apa de la robinet este dură, vă 
recomandăm să o diluaţi cu apă distilată în pro-
porţie 1:1, dacă apa este foarte dură diluaţi-o cu 
apă distilată în proporţie de 1:2 sau folosiţi nu-
mai apă distilată.
Remarcă: 
Nu turnaţi în rezervorul pentru apă (11) lichide 
aromatizatoare, oţet, soluţie de amidon, agenţi 
pentru înlăturarea depunerilor de calcar, sub-
stanţe chimice etc.. 
UMPLEREA REZERVORULUI CU APĂ (fi gura 
1, 2)
Nu umpleţi fi erul cu apă în timp ce acesta este 
conectat la reţeaua de alimentare electrică.
• Setaţi regulatorul de debit continuu de abur 
(3) în poziţia „eliberarea aburilor este oprită”.
• Deschideţi capacul rezervorului de apă (2).
• Turnaţi apa, utilizând vasul pentru turnarea 
apei (15), închideţi bine capacul (2).
Remarcă:
• Nu umpleţi cu apă peste nivelul MAX.
• Deconectaţi fi erul de la reţeaua de alimentare 
electrică dacă aveţi nevoie să adăugaţi apă.
• După călcare opriţi fi erul de călcat, lăsaţi-l să
se răcească, după care deschideţi capacul 
orifi ciului rezervorului de apă (2), întoarceţi 
fi erul şi goliţi de apa rămasă. (fi g.8).
TEMPERATURA DE CĂLCARE
Înainte de utilizare testaţi fi erul de călcat fi erbinte 
pe o bucată de ţesătură pentru a vă asigura că 
talpa fi erului (12) şi rezervorul de apă (11) sunt 
curate.
• Înainte de călcare vedeţi eticheta hainei unde 
este indicată temperatura recomandată de 
călcare. 
• Dacă nu există instrucţiuni de călcare, dar
cunoaşteţi tipul ţesăturii, atunci folosiţi tabelul 
pentru a alege temperatura.
Indicaţii
Tipul stofei (temperatura)
•
Sintetice, nylon, acrilic, poliester
(temperatură minimă)
••
Mătase/lână (temperatură me-
die)
•••
Bumbac/in (temperatură ma-
ximă)
• Datele din tabel pot fi aplicate doar pentru
stofele netede. Dacă stofa este de un alt tip 
(gofrată, reliefată etc.), este mai bine să o 
călcaţi la temperatura minimă.
• Înainte de călcare sortaţi hainele conform
temperaturii de călcare: sinteticele la sinteti-
ce, lâna la lână, bumbacul la bumbac etc.. 
• Fierul de călcat se încălzeşte mai repede de-
cât se răceşte. De aceea, de la început vă 
recomandăm să călcaţi hainele care necesită 
o temperatură minimă (de exemplu stofele 
sintetice). După care treceţi la călcarea la 
temperaturi medii (mătase, lână). Articolele 
din bumbac şi in se vor călca în ultimul rând.
• Dacă structura stofei conţine fi bre amesteca-
te, atunci este necesar să setaţi temperatură 
minimă de călcare (de exemplu dacă articolul 
constă din 60% poliester şi 40% bumbac, 
acesta trebuie călcat la temperatura potrivită 
pentru poliester „•”).
• Dacă nu puteţi stabili compoziţia stofei, ale-
geţi un loc puţin observat pe partea interioară 
a articolului şi încercaţi să călcaţi începând 
cu temperatura cea mai joasă, ridicând-o 
treptat, până la obţinerea rezultatului dorit.
• Stofele din velvet şi cele care pot căpăta luciu
trebuie călcate strict într-o singură direcţie (în 
direcţia pufului) apăsând uşor.
• Pentru a evita apariţia petelor lucioase pe
stofele sintetice şi de mătase călcaţi-le pe 
partea interioară. 
FIXAREA TEMPERATURII DE CĂLCARE
• Aşezaţi fi erul de călcat pe baza (8). 
• Introduceţi fi şa de alimentare în priză.
• Rotind reglorul (10) setaţi temperatura de 
călcare necesară: „•”, „••”, „•••” sau „МАХ” (în 
funcţie de tipul stofei), lampa de control (9) se 
va aprinde (fi g. 3). 
• Atunci când talpa fi erului de călcat (12) va
atinge temperatura setată, lampa de control 
(9) se va stinge, puteţi începe călcatul.
Remarcă: - La călcarea cu aburi setaţi tempe-
ratura de călcare în zona călcării cu aburi „•••” 
sau “МАХ”.
STROPITORUL DE APĂ
• Puteţi umezi stofa apăsând de câteva ori bu-
tonul stropitor (4) (fi g.4).
• Asiguraţi-vă dacă în rezervorul (11) este sufi -
cientă apă.
1256.indd 21
1256.indd 21
25.03.2010 11:37:22
25.03.2010 11:37:22