Liste d’erreurs – Hach-Lange CLT10 sc User Manual

Page 73

Advertising
background image

Tableau 1 Journal des événements (suite)

Evénement

Description

2pointElecCL2_Start (EtalElec2pointsCL2_Début)

Début d'un étalonnage électrique pour le chlore sur deux
points

2pointElecCL2_End (EtalElec2pointsCL2_Fin)

Fin d'un étalonnage électrique pour le chlore sur deux points

CL2CalSetDefault (RéinitDéfautEtalCL2)

L'étalonnage pour le chlore a été réinitialisé à la valeur par
défaut..

pHCalSetDefault (RéinitDéfautEtalpH)

Les données d'étalonnage du pH ont été réinitialisées à leur
valeur par défaut..

TempCalSetDefault (RéinitDéfautEtalTemp)

Les données d'étalonnage de la température ont été
réinitialisées à leur valeur par défaut..

AllCalSetDefault (RéinitDéfautEtalTous)

Les données d'étalonnage de tous les capteurs ont été
réinitialisées à leur valeur par défaut..

CL2CalOptionChanged (ModifOptionEtalCL2)

L'option d'étalonnage du chlore a été modifiée..

pHCalOptionChanged (ModifOptionEtalpH)

L'option d'étalonnage du pH a été modifiée..

TempCalOptionChanged (ModifOptionEtalTemp)

L'option d'étalonnage de la température a été modifiée..

SensorConfChanged (ModifConfigCapteur)

La configuration du capteur a été modifiée..

ResetCL2CalHist (RéinitHistEtalCL2)

L'historique d'étalonnage du chlore a été réinitialisé..

ResetpH CalHist (RéinitHistEtalpH)

L'historique d'étalonnage du pH a été réinitialisé..

ResetTemp CalHist (RéinitHistEtalTemp)

L'historique d'étalonnage de la température a été
réinitialisé..

ResetAllSensorsCalHist (RéinitHistEtalTous)

L'historique d'étalonnage de tous les capteurs a été
réinitialisé..

ResetCL2Sensor (RéinitCapteurCL2)

Les données d'étalonnage du chlore (jours de
fonctionnement du capteur, historique d'étalonnage,
données d'étalonnage) ont été réinitialisées à leur valeur par
défaut..

ResetpHSensor (RéinitCapteurpH)

Les données d'étalonnage du pH (jours de fonctionnement
du capteur, historique d'étalonnage et données
d'étalonnage) ont été réinitialisées à leur valeur par défaut..

ResetTempSensor (RéinitCapteurTemp)

Les données d'étalonnage de la température (jours de
fonctionnement du capteur, historique d'étalonnage et
données d'étalonnage) ont été réinitialisées à leur valeur par
défaut..

ResetAllSensors (RéinitTousCapteurs)

Les données d'étalonnage de tous les capteurs (jours de
fonctionnement des capteurs, historique d'étalonnage et
données d'étalonnage) ont été réinitialisées à leur valeur par
défaut..

Flow Detection (Détection de débit)

L'état du capteur de proximité a changé (débit suffisant ou
insuffisant)..

Liste d’erreurs

Des erreurs peuvent survenir pour diverses raisons. La valeur de mesure à l'écran clignote alors.
Toutes les sorties sont suspendues lorsque l'option est spécifiée dans le menu du transmetteur. Pour

Français 73

Advertising
This manual is related to the following products: