Hach-Lange ORBISPHERE 510_51x Basic User Manual - Manual (Page 81)

Menu d'affichage
Affichage numérique
Il s'agit de l'affichage par défaut qui montre la valeur de mesure numérique identifiée pour chaque
canal disponible de mesure de gaz, un graphique indiquant l'évolution de la valeur mesurée dans le
cadre du temps préétabli et la température de l’échantillon. L'affichage est actualisé après chaque
cycle de mesure qui peut être configuré pour s'adapter à des conditions particulières. Sélectionnez
Configurer dans le menu Affichage suivi de Conf. affichage numérique pour personnaliser
l'affichage :
Affichage de statistique
Cette fonction offre des données statistiques qui répondent aux outils de gestion de la qualité totale
pour mieux analyser le comportement d'un processus. Les statistiques sont calculées à partir des
données du fichier de mesure et les valeurs sont mises à jour chaque fois qu'une nouvelle valeur est
ajoutée à ce fichier.
Affichage de diagnostic
L'affichage de diagnostic comporte des informations utiles pour les recherches de pannes.
Menu de mesure
Configuration de l'instrument
Calcul de la TPO ou TPA (instrument portable)
La fonction TPO (teneur totale en oxygène) ou TPA (teneur totale en air) est disponible sur
l'instrument portable pour un capteur EC mesurant l'oxygène. Pour lancer ces options, l'instrument
doit être configuré en Mode échantillon et le calcul TPO ou TPA doit être activé. L’opérateur doit
également s’assurer que l’emballage est secoué pendant 5 minutes environ avant la mesure et il doit
connaître le volume total de l’emballage ainsi que le volume total du contenu de l’emballage.
Mode continu ou mode échantillon (instrument portable)
Le mode continu est normalement utilisé pour la mesure de processus, alors que le mode échantillon
est destiné aux mesures en laboratoire d'échantillons individuels de petit volume tels que cannettes,
bouteilles, etc. Le mode de mesure est un paramètre défini pour tout l'instrument, et non pour
chaque canal.
Sélection de mode continu ou échantillon
1. Sélectionnez Config. instrument dans le menu Mesure :
Option Désignation
Mode de mesure mode continu pour processus en ligne.
mode échantillon pour analyse échantillon laboratoire (instruments portables seulement).
Pression Sélectionnez l'unité pour pression barométrique.
Température Sélectionnez l'unité pour température.
Mesures en mode échantillon (portable)
1. Appuyez sur la touche de fonction marche/arrêt (sur la barre d'en- tête) pour amorcer la mesure
d’échantillon.
Le texte En cours et la valeur de mesure sont affichés séquentiellement. Le processus de
mesure s'arrête lorsque les Critères d'arrêt sélectionnés sont satisfaits.
2. Le processus de mesure est interrompu lorsque:
Français 81