Étalonnage, Dispositif d'étalonnage portatif, Étalonnage du capteur – Hach-Lange ORBISPHERE KM1100 Basic User Manual User Manual

Page 87

Advertising
background image

Option

Désignation

Commencer
l'enregistrement des
mesures

Disponible uniquement en mode Stockage unique, cette option démarre ou
arrête la session d'enregistrement de mesure. L'enregistrement des mesures est
interrompu lorsque la mémoire-tampon est pleine.

Ouvrir les données

Ouvre un tableau montrant les valeurs mesurées qui sont stockées dans la
mémoire volatile (RAM).

Étalonnage

Les étalonnages peuvent seulement être effectués une fois l'instrument installé et configuré.

Remarque : Le capteur de température est étalonné en usine et peut être modifié uniquement par un représentant
Hach Lange.

Dispositif d'étalonnage portatif

Le dispositif d'étalonnage portatif (numéro de pièce
33088) est idéal pour l'étalonnage du capteur à
proximité de son emplacement dans l'échantillon. Le
dispositif est conçu pour contenir une bouteille de
gaz de litre, mais peut être utilisé également avec
d'autres types de bouteilles de gaz.
Lors de l'utilisation avec d'autres types de bouteille
de gaz, raccordez simplement l'alimentation en gaz
au connecteur Swagelok

(nº 1) et assurez-vous

que la pression d'arrivée du gaz ne dépasse pas
2 bars absolu.
La bouteille de gaz n'est pas fournie et doit être
achetée chez un revendeur local.

Pour s'assurer que l'étalonnage fonctionne correctement, les bouteilles de gaz d'étalonnage doivent
être de qualité 99,999% (50) au minimum. Les bouteilles contenant 34 litres de gaz comprimé, avec
un raccord 5/8-18 UNF (C10) sont compatibles avec le dispositif d'étalonnage portatif et
recommandées à cet effet. Les bouteilles de gaz vides peuvent être facilement retirées du dispositif.
Dévissez simplement la petite vis (nº 3) de quelques tours, sortez la bouteille du support et dévissez
la bouteille du détendeur. Suivez la même procédure dans l'ordre inverse pour l'installation d'une
bouteille neuve.

Étalonnage du capteur

Le capteur peut être étalonné manuellement en fonction des exigences. Par défaut, le mode est
défini sur l'étalonnage du zéro avec fin automatique.
Un ajustement du niveau haut peut être effectué pour des niveaux de concentration plus élevés (tel
que 1 % d'oxygène qui correspond à environ 400 ppb de O

2

dissout) en utilisant un mélange de gaz

contenant au moins 1 % d'oxygène ou un échantillon de ligne connu. Cependant, cela ne doit pas
être effectuée sans d'abord être sûr que le point zéro est précis. Cela peut être effectué en réalisant
auparavant un étalonnage du zéro.
Capteurs gamme basse : (spots K1100-L et M1100-L)
Il existe deux modes d'étalonnage : ajustement du zéro ou du niveau haut. Le capteur est étalonné à
zéro en usine. Durant l'utilisation, l'étalonnage du zéro est le meilleur étalonnage pour garantir les
spécifications du capteur. Après le remplacement d'un spot, un étalonnage du zéro est recommandé.
Capteurs gamme haute : (spots K1100-H et M1100-H)
Il existe trois modes d'étalonnage : ajustement du zéro, du niveau haut ou dans l'air 100% humide.
Le capteur est étalonné à zéro en usine et dans l'air 100% humide. Durant l'utilisation, l'étalonnage
dans l'air humide est le meilleur étalonnage pour garantir les spécifications du capteur. Après le
remplacement d'un sport, un étalonnage du zéro et un étalonnage dans l'air 100% humide sont
recommandés.

Français 87

Advertising