Operacion, Instrucciones de operacion, Instrucciones de seguridad – Lincoln Electric IM544 Commander 400 User Manual

Page 13: Descripcion general, Advertencia

Advertising
background image

B-1

OPERACION

B-1

INSTRUCCIONES DE OPERACION

Lea y comprenda esta sección completa, antes de
operar su Commander 400.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

No intente utilizar este equipo hasta que haya leído
completamente todos los manuales de operación y
mantenimiento suministrados con su máquina. Estos
manuales incluyen precauciones de seguridad
importantes, instrucciones detalladas de arranque del
motor, instrucciones de operación y mantenimiento y
listas de partes.

Una DESCARGA ELECTRICA puede
causar la muerte.

•No toque las partes eléctricamente

activas como terminales o cableado

interno.

•Aíslese del trabajo y tierra.

•Siempre utilice guantes aislantes

secos.

------------------------------------------------------------------------

Los HUMOS Y LOS GASES pueden
ser peligrosos.

•Uselo en áreas abiertas bien ventiladas

o abra respiraderos.

•No estibe nada cerca del motor.

------------------------------------------------------------------------

Las PARTES MOVILES pueden
lesionar.

•No opere la máquina con las puertas

abiertas o sin las cubiertas de
protección.

•Apague la máquina antes de darle
servicio.

•Manténgase alejado de las partes
móviles.

------------------------------------------------------------------------

Sólo el personal calificado debe operar este equipo

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADICIONALES

Siempre opere la soldadora con la puerta con bisagra
cerrada y los paneles laterales en sus lugares y esto
proporcionará protección máxima de las partes
movibles y asegurará el flujo de aire de enfriamiento
adecuado.

DESCRIPCION GENERAL

La Commander es una fuente de energía de soldadura
accionada con motor diesel. Esta máquina utiliza un
generador de corriente alterna asíncrono sin
escobillas para soldadura con electrodo revestido de
CD y para energía de reserva auxiliar de 120/240 VCA.
Como generador, puede suministrar hasta 10,000
watts de potencia de CA de 120/240 voltios. Como
una soldadora, proporciona hasta 400 amperes de
corriente de CD constante en seis rangos con control
de pendiente de salida. Además, un séptimo rango de
soldadura para propósitos generales proporciona 575
amperes de salida de soldadura de corriente
constante.

El motor es un motor diesel enfriado por aire/aceite de
3 cilindros de 44.2 Hp (33kw) fabricado por Deutz.
Este motor de aspiración natural de 4 ciclos incluye
inyección directa, una bomba de inyección en línea
Bosch y un gobernador mecánico Bosch.

Esa máquina está controlada por un microcontrolador
de alta calidad. Este microcontrolador proporciona un
control de alta velocidad del proceso de soldadura, así
como las funciones de protección del motor.

APLICACIONES RECOMENDADAS

SOLDADORA

La Commander 400 (modelo de varilla revestida) cuenta con

una excelente salida de corriente constante de CD para

realizar soldaduras con varilla revestida (SMAW).

La

Commander 400 (modelo de varilla revestida y alambres)

también cuenta con una excelente salida de soldadura de

voltaje constante de CD para soldadura MIG (GMAW) e

Innershield (FCAW).

GENERADOR

La Commander 400 provee una salida uniforme de
120/240 VCA de energía auxiliar y energía de reserva
de emergencia.

CARACTERISTICAS Y VENTAJAS DEL
DISEÑO

(Todos los modelos)

PARA SOLDADURA CON VARILLA REVESTIDA

Salida de corriente constante de CD excelente para
aplicaciones de soldadura con varilla revestida.

• Salida de 40 a 400 amperes en seis rangos con control

de pendiente de salida para electrodos fuera de
posición y electrodos para tubería y una salida de
corriente constante de 50 a 575 amperes en un rango
de soldadura de propósitos generales.

• Se cuenta con una pantalla de 3 dígitos para programar

el amperaje de soldadura y mostrar en pantalla el
amperaje real durante la soldadura.

Esta pantalla

utiliza Diodos Emisores de Luz (LED) superbrillantes a

fin de que se puedan leer mejor en luz natural.

• Capacidad de control remoto estándar en todos los

modelos.

COMMANDER 400

ADVERTENCIA

Advertising