FallTech 778100 User Manual

Page 27

Advertising
background image

libre a 6 pies (1,8 m), debe utilizar un dispositivo de conexión que esté
calificado para desacelerar una caída libre extendida por hasta 12 pies
(3,7 m), tales como las Cuerdas de salvamento con amortiguación de la
serie Ironman de FallTech. Para obtener información adicional acerca
de las caídas libres extendidas, consulte a una persona competente o
póngase en contacto con FallTech para recibir orientación. Asegúrese
de revisar el diagrama de caída despejada y la hoja de trabajo en la
sección 2.9 de este manual.

Este producto cumple con los requisitos de la OSHA 1926.502, así
como de ANSI Z359.1-2007 y/o ANSI A10.32-2004. También cumple
con los requisitos de la norma europea de "Anclajes de peso muerto",
Clase E: BS EN 795:1997 (2000). Para obtener más información sobre
estos requisitos, visite www.osha.gov para revisar los requisitos de la
OSHA. Puede encontrar copias de las normas ANSI en www.asse.org
en la tienda de normas electrónicas.

3.2: Aplicaciones aprobadas

A continuación se presentan las aplicaciones para las cuales su
EcoAnchor está específicamente adaptado. Esta lista no es integral,
sino que está destinada a anticipar las aplicaciones más comunes en las
cuales este producto se puede utilizar. Si tiene preguntas acerca de si
este producto es apto para su aplicación en particular, consulte a una
persona competente o comuníquese con FallTech para recibir
asesoramiento.

Asegúrese de consultar la Sección 5 de este manual de instrucciones
para más detalles sobre las consideraciones de anclaje, tal como el
anclaje y su relación con la superficie de caminar/trabajar, pues será un
factor importante para determinar la idoneidad y puede contribuir con el
resultado de un evento de caída. El uso de un punto de anclaje que no
esté calificado adecuadamente podría conducir a un fracaso catastrófico
de su sistema personal de detención de caídas, lo cual puede resultar
en lesiones graves o la muerte.


Techos comerciales y residenciales: El EcoAnchor de FallTech es
apropiado para su uso en cualquier aplicación donde el anclaje
apropiado calificado tenga una pendiente de 1:12 o menos en una
superficie de asfalto, fieltro y minerales, membrana de EPDM, fieltro y
gravilla (con la gravilla removida) o junta permanente (acero de calibre
20 o mayor). La superficie debe ser capaz de soportar el peso del
EcoAnchor lleno de 947 libras (429,6 kg) con una carga distribuida de 42
libras/pies cuadrados (19,05kg/0,092 metros cuadrados) o 29 psi.

Construcciones comerciales y residenciales: El FallTech EcoAnchor es
apropiado para su uso en cualquier aplicación donde el anclaje
apropiado calificado sea una superficie nivelada de hormigón, asfalto,
madera contrachapada, OSB o techado de acero (acero de calibre 20 o
mayor) y que tenga un coeficiente de rozamiento de .65 o superior.
Consulte a una persona calificada para más detalles sobre la idoneidad
de su superficie de trabajo/caminar como un anclaje. La superficie debe
ser capaz de soportar el peso del EcoAnchor lleno de 947 libras (429,6
kg) con una carga distribuida de 42 libras/pies cuadrados (19,05kg/0,092
metros cuadrados) o 29 psi, y no debe tener una pendiente superior a
10º (10 grados).

Si tiene alguna pregunta acerca de la idoneidad de este producto
para su aplicación específica, consulte a una persona calificada o
comuníquese con FallTech antes de usarlo. El uso indebido de este
producto podría ocasionar lesiones graves o la muerte.

Advertencia: No utilice este producto si el techo o superficie sobre
el cual se coloca está contaminado con aceite, grasa, lubricantes,
algas o cualquier otra sustancia que crearía condiciones
resbaladizas. No lo utilice si existe el riesgo de heladas o
condiciones de congelación. Evite los bordes afilados o
superficies altamente abrasivas. Los demás componentes de su
sistema personal de detención de caídas (arnés corporal,
dispositivo de conexión y dispositivo de desaceleración) deben
cumplir con los requisitos de ANSI Z359. No seguir estas
instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte.

3.3: Aplicaciones restringidas

Ambientes químicos muy agresivos: Los ácidos y otros químicos
cáusticos pueden causar daños a este producto y a sus componentes.
Los daños por exposición a químicos pueden suceder de manera rápida
y reducirán en gran medida la capacidad de este producto para
funcionar según lo previsto. No utilice este producto cuando pueda estar
expuesto a químicos o sustancias fuertes.

Caídas libres extendidas: El EcoAnchor puede ser utilizado en
aplicaciones donde la caída libre pueda excederse de seis pies (1,8 m),
siempre que el PFAS incluya un dispositivo de desaceleración que
cumpla con los requisitos de caída libre extendida en ANSI Z359.13.
Asegúrese de usar un dispositivo de conexión que esté calificado para
caídas libres de más de 6 pies (1,8 m) (por ejemplo, 7247, 7248, 8247,
8248).

Advertising
This manual is related to the following products: