FallTech 778100 - Manual (Page 39)

Apéndice A – Requisitos de caída despejada para EcoAnchor con
Checkline
Cuando se utiliza un par de EcoAnchor con el Sistema de Cuerda de
salvamento horizontal temporal Checkline para 4 usuarios, la flexibilidad
y el movimiento de los anclajes durante un evento de caída cambian el
rendimiento de la cuerda de salvamento horizontal (HLL, por sus siglas
en inglés), en comparación con su rendimiento típico cuando está
conectada a anclajes rígidos. Cuando se utiliza la HLL temporal
Checkline con los EcoAnchor, consulte las Instrucciones de Checkline
para el procedimiento de instalación, pero utilice los siguientes valores
para evaluar los requisitos de caída despejada.
Con el fin de demostrar la viabilidad de este sistema y planificar para
los requisitos de caída despejada, revise los siguientes detalles:
Cargas pico horizontales:
Tramo de HLL: 1 usuario 2 usuarios 3 usuarios 4 usuarios
30 pies (9 m) – 75 pies
(22,3 m) 900 libras
(408,2 kg)
1.100 libras
(499 kg)
1.350 libras
(612,3 kg)
1.550 libras
(703 kg)
75 pies (22,3 m) – 100
pies (30,5 m) 1.300 libras
(589,8 kg)
1.550 libras
(703 kg)
1.900 libras
(861,8 kg)
2.200 libras
(998 kg)
Distancia mínima de caída despejada:
Tramo de
HLL:
0 pies (0
m) - 15
pies (4,6
m)
16 pies
(4,9 m) -
30 pies
(9,14 m)
31 pies
(9,4 m) -
50 pies
(15,2 m)
51 pies
(15,5 m) -
75 pies
(22,8 m)
76 pies
(23,16 m) -
100 pies
(30,5 m)
Distancia de
caída libre 6 pies
(1,8 m)
6 pies (1,8
m)
6 pies (1,8
m)
6 pies (1,8
m)
6 pies (1,8
m)
Altura del
trabajador más
alto 6 pies
(1,8 m)
6 pies (1,8
m)
6 pies (1,8
m)
6 pies (1,8
m)
6 pies (1,8
m)
Distancia de
desaceleración 3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
*Grado de caída
dinámica 4 pies
(1,2 m)
7 pies
(2,13 m)
10 pies
(3,04 m)
11 pies
(3,4 m) 13 pies (3,9
m)
Factor de
seguridad 2 pies
(0,6 m)
2 pies (0,6
m)
2 pies (0,6
m)
2 pies (0,6
m)
2 pies (0,6
m)
Caída libre total: 22 pies
(6,7 m) 25 pies
(7,6 m) 28 pies
(8,5 m) 29 pies
(8,8 m) 31 pies (9,4
m)
*Los valores del grado de caída dinámica incluyen la distancia en que los
EcoAnchor se deslizarán potencialmente en un evento de caída.
Con el fin de determinar la distancia real de caída despejada para la
cual necesitará planificar, utilice el cuadro de abajo. En la columna que
muestra la longitud a la cual se ajustará su HLL, ingrese la Distancia de
caída libre real que su sistema permitirá cuando se instala y la altura
del trabajador más alto que va a utilizar el sistema. Para determinar el
total de caída despejada requerida, sume los cinco números de esa
columna.
Hoja de trabajo para la caída despejada:
Tramo de
HLL:
0 pies (0
m) - 15
pies (4,6
m)
16 pies
(4,9 m) -
30 pies
(9,14 m)
31 pies
(9,4 m) -
50 pies
(15,2 m)
51 pies
(15,5 m) -
75 pies
(22,8 m)
76 pies
(23,16 m) -
100 pies
(30,5 m)
Distancia de
caída libre real:
Altura del
trabajador más
alto:
Distancia de
desaceleración:
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
3,5 pies
(1,06 m)
Grado de caída
dinámica:
4 pies
(1,2 m)
7 pies
(2,13 m)
10 pies
(3,04 m)
11 pies
(3,4 m) 13 pies (3,9
m)
Factor de
seguridad:
2 pies
(0,6 m)
2 pies (0,6
m)
2 pies (0,6
m)
2 pies (0,6
m)
2 pies (0,6
m)
Total de caída
libre requerida:
Advertencia: Si los requisitos de caída despejada indicados en la hoja de
trabajo anterior no se pueden satisfacer en su lugar de trabajo, usted
tendrá que aumentar la distancia de separación del EcoAnchor/Checkline o
buscar un sistema alternativo. No proporcionar la distancia de caída
despejada apropiada puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Apéndice B – Requisitos de caída despejada para EcoAnchor con
PSR
Cuando se utiliza un par de EcoAnchor con el Sistema de Cuerda de
salvamento horizontal temporal PSR para 2 usuarios, la flexibilidad y el
movimiento de los anclajes durante un evento de caída cambian el
rendimiento de la cuerda de salvamento horizontal (HLL, por sus siglas
en inglés), en comparación con su rendimiento típico cuando está
conectada a anclajes rígidos. Cuando se utiliza la HLL temporal PSR
con los EcoAnchor, consulte las Instrucciones de PSR para el
procedimiento de instalación, pero utilice los siguientes valores para
evaluar los requisitos de caída despejada.
Con el fin de demostrar la viabilidad de este sistema y planificar para
los requisitos de caída despejada, revise los siguientes detalles:
Cargas pico horizontales:
Tramo de HLL: 2 usuarios
11 pies (3,4 m) – 30
pies (9,14 m) 2.787 libras
(1.264,2 kg)
31 pies (9,4 m) – 60
pies (18,3 m) 2.940 libras
(1.333,6 kg)