FallTech 778100 - Manual (Page 31)

(los) usuario(s) y el (los) instalador(es) de este sistema debe(n) leer
y cumplir con los manuales de instrucciones de la PSR y del
EcoAnchor para instalar y utilizar el sistema con seguridad. No
hacerlo puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
1. Seleccione la ubicación adecuada para colocar su EcoAnchor de
FallTech y Cuerda de salvamento horizontal PSR. La ubicación
debe poder soportar 947 libras (429,6 kg) en cada punto de
anclaje, debe estar limpia y seca y libre de desechos, salientes,
grietas, bordes filosos u otras condiciones que puedan dañar las
bolsas de neopreno o la cuerda de salvamento horizontal. Esta
ubicación también debe estar apartada a un mínimo de 10 pies
(3,05 m) del peligro de caída más cercano y debe tener una
pendiente o grado de no más de 10°. La cuerda de salvamento
horizontal debe ir en paralelo al peligro de caída prevaleciente.
(Nota: No seleccione un área donde el agua se acumula).
2. Utilice el Apéndice B de este manual para asegurarse de que
haya suficiente distancia de caída despejada para usar este
sistema de forma segura. También asegúrese de revisar los
trayectos de caída para detectar obstrucciones u objetos que
puedan causar lesiones al usuario o puedan dañar el sistema en
el caso de una caída. Si no está seguro de que tiene suficiente
distancia de caída despejada o tiene preocupaciones acerca de
objetos en el trayecto de caída, deténgase inmediatamente y
busque orientación de una persona competente o póngase en
contacto con Soporte Técnico de FallTech.
3. Inspeccione cuidadosamente el EcoAnchor para asegurarse de
que está en buen estado y no está dañado (consulte la sección
8 de este manual para detalles completos sobre la inspección).
4. Coloque l as bolsas del EcoAnchor de manera plana para
maximizar la superficie de contacto. Deben estar espaciadas de
manera que la distancia entre los anillos de anclaje es igual al
tramo funcional de la cuerda de salvamento horizontal PSR.
Asegúrese de que están posicionadas como se indica en la
etiqueta con el respiradero en la esquina más alta y con el
drenaje en el punto más bajo (ver Fig. 3.2). Los respiraderos
permiten que el aire se escape y evitan la presión en exceso. El
posicionamiento incorrecto puede causar aire atrapado y
llenado incompleto, haciendo que el anclaje sea inseguro.
5. Llene los EcoAnchor con agua al quitar la tapa de la manguera
con válvula de llenado y luego inserte la manguera con válvula
de llenado dentro de una manguera para jardín estándar (ver
Fig. 3.1). El EcoAnchor está lleno cuando el agua empieza a
fluir de la válvula de respiradero, la cual está en la esquina
opuesta (diagonal a la válvula de llenado). Desconecte la
manguera y selle la válvula de llenado. El EcoAnchor ahora
debe estar lleno a su capacidad. El aire atrapado en la bolsa
puede ser expulsado a través del respiradero.
6. Revise el EcoAnchor para detectar fugas y asegurarse de que
esté colocado correctamente en la superficie de anclaje. Instale
la Cuerda de salvamento horizontal temporal PSR para 4
usuarios al conectar el extremo con guardacabo de la cuerda de
salvamento horizontal al anillo de anclaje en la parte superior de
uno de los EcoAnchor utilizando el mosquetón incluido en el
equipo. Luego conecte el extremo del tensor de la cuerda de
salvamento horizontal al anillo de anclaje en la parte superior del
segundo EcoAnchor con el mosquetón incluido en el equipo.
Ajuste el tensor como se indica en la Sección 6.0 del Manual
de Instrucciones de la cuerda de salvamento horizontal
temporal PSR.
7. Asegúrese de que el arnés de cuerpo completo esté colocado y
ajustado correctamente y que su dispositivo de conexión está
conectado de manera segura al anillo en "D" en la espalda.
Asegúrese de que el dispositivo de conexión está correctamente
conectado al Sistema de cuerda de salvamento horizontal
temporal PSR
.
8. Proceda con su trabajo con cautela. No corra, salte ni se estire
para llegar a un punto específico. Los EcoAnchor y la cuerda de
salvamento horizontal temporal PSR son elásticos y se doblarán
y rebotarán si empuja contra éstos cuando llegue al límite de
operación de su dispositivo de conexión. Muévase con
prudencia y cuidado en todo momento mientras trabaja en
alturas. No hacerlo puede ocasionar una caída.
9. No permita que su dispositivo de conexión pase por debajo de
su brazo o entre sus piernas, pues pueden ocurrir lesiones
graves o la muerte. También evite los bordes afilados que
pueden dañar su dispositivo de conexión en el caso de una
caída.
10. Si usted está atado al nivel de los pies, o en una forma que
permitirá más de 6 pies (1,8 m) de caída libre, asegúrese de que
su dispositivo de conexión esté calificado para caídas libres
extendidas (caídas libres superiores a 6 pies [1,8 m]).
Una vez que se han tomado las medidas anteriores, el usuario tendrá
acceso a su área de trabajo mientras camina y se mueve a velocidades
normales. ¡Es importante no hacer movimientos bruscos o aparatosos!
Cuando se utiliza este sistema, debe tenerse cuidado para estar
consciente del ambiente de trabajo y de cualquier peligro, obstrucciones
u obstáculos que puedan existir. Debe tener cuidado con todos los
peligros de caídas y también tener presente los peligros de resbalones y
tropiezos.