FallTech DuraTech 10’ Self Retracting Device User Manual

Page 13

Advertising
background image

All Anchorage Connectors shown below have 5,000 lb Minimum Tensile Strength

and 3,600 lb minimum Gate Strength to comply with ANSI Z359.12

Todos los conectores del anclaje que se muestran abajo Ɵ enen una resistencia mínima a la tensión de

5.000 libras (2.268 kg) y una resistencia mínima en el pesƟ llo de 3.600 libras (1.634 kg) para cumplir con ANSI Z359.12

Integral

Housing

Swivel Eye only

Sólo ojal

de oscilación

integral de la carcasa

Carabiner with

CapƟ ve Pin

Mosquetón con

pasador cauƟ vo

Carabiner with

CapƟ ve Pin

Mosquetón con

pasador cauƟ vo

Aluminum

Aluminio

Steel

Acero

Aluminum

Aluminio

Hole:

.37”

Ojal .37”

(0,9 cm)

.95”

.95”

(2,4 cm)

.95”

.95”

(2,4 cm)

Gate

Opening

Apertura

del pesƟ llo

Housing Swivel

Eye Connector

Conector del ojal de

oscilación con carcasa

Connector

Conector

Material

Material

Table 1B: Specifications for Swivel Eye Connectors

Tabla 1B: Especificaciones para los conectores con ojal de oscilación

Part #

Reference

Referencia de

No. de parte

T10SRD1B

A

A

B

B

G

G

APPENDIX A

032714

13

Advertising