FallTech DuraTech 10’ Self Retracting Device User Manual

Page 16

Advertising
background image

ApplicaƟ on

Examples

Ejemplos de

aplicación

CondiƟ ons of Use

Condiciones de uso

Commercial ConstrucƟ on, Oil And

Gas, Mining

Construcción comercial,

petróleo y gas, minería

Harsh Storage CondiƟ ons,

Prolonged or ConƟ nuous

Outdoor Use, All Temperatures,

Dirty Environment

Condiciones duras de

almacenamiento, uso prolongado

o conƟ nuo al aire libre, todas las

temperaturas, entornos sucios

Rescue and Conf ned

Space, Factory Maintenance

Rescate y espacio limitado,

mantenimiento de fábrica

Good Storage CondiƟ ons,

Indoor or Infrequent Outdoor

Use, Room Temperature, Clean

Environments

Buenas condiciones de

almacenamiento, uso en interiores

o poco frecuente al aire libre,

temperatura ambiente,

entornos limpios

TransportaƟ on,

ResidenƟ al ConstrucƟ on,

UƟ liƟ es, Warehouse

Transporte, construcción

residencial, servicios

públicos, almacenes

Fair Storage CondiƟ ons, Indoor

And Extended Outdoor Use, All

Temperatures, Clean or Dusty

Environments

Condiciones de almacenamiento

adecuadas, uso en interiores y

extendido al aire libre, todas las

temperaturas, entornos limpios

o polvorientos

InspecƟ on Frequency

Competent Person

Frecuencia de

inspección

Persona competente

Quarterly to

Semi-annually

Trimestralmente a

Semestralmente

Annually

Anualmente

Semi-annually to Annually

Semestralmente a

anualmente

Recomendado

Inspección autorizada

por la fábrica

Por lo menos anualmente,

pero no más de los

intervalos requeridos

por el fabricante

Por lo menos cada 2-5

años, pero no más de los

intervalos requeridos

por el fabricante

Por lo menos cada 1-2

años, pero no más de los

intervalos requeridos

por el fabricante

Table 2: ANSI Z359.14 - 2012 / SRD Inspection Recommendations

Tabla 2: ANSI Z359.14 - 2012 / Recomendaciones de inspección del SRD

Type of Use

Tipo de uso

Severe to

ConƟ nuous

Uso conƟ nuo

a severo

Infrequent to Light

Poco frecuente para

uso liviano

Moderate to Heavy

Uso moderado

a pesado

T6SRD22

APPENDIX A

032714

16

Advertising