Electrolux EKF3100 User Manual
Page 39
39
GB
d
f
nl
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
es
lv
lt
4. Włącz urządzenie, naciskając
WŁĄCZNIK. Zapali się lampka sy-
gnalizacyjna i gorąca woda zacznie
przepływać przez fi ltr. Kiedy woda
przestanie płynąć, płytka grzejna
będzie utrzymywać temperaturę
kawy w dzbanku, aż do wyłączenia
urządzenia.
5. Po wyjęciu dzbanka zawór fi ltra
zapobiega kapaniu kawy na płytkę
grzejną. (W trakcie gotowania nie
wolno wyjmować dzbanka na
dłużej niż 30 sekund — po tym
czasie z fi ltra zacznie się przele-
wać.)
4. Kapcsolja be a készüléket a Be/
kikapcsoló gombbal. A tápellátás
jelzőfény bekapcsol, és a forró víz
folyni kezd a szűrőbe. Miután a
víz kifolyt, a melegítőlap melegen
tartja a kávét egészen addig, amíg a
készüléket a Be/ki gombbal ki nem
kapcsolja.
5. Ha a kannát eltávolítja, a szűrő
szelepe megakadályozza, hogy kávé
cseppenjen a melegítőlapra. (A víz
forrása közben a kannát maxi-
mum 30 másodpercre távolítsa
el, ellenkező esetben a szűrőből
kifut a víz.)
4. Pokrenite aparat uz pomoć preki-
dača za uključivanje/isključivanje.
Žaruljica pokazivača napajanja se
uključuje i topla voda počinje teći u
fi ltar. Kad voda prestane teći, ploča
za grijanje održava kavu toplom sve
dok se aparat ne isključi uz pomoć
prekidača za uključivanje/isključi-
vanje.
5. Ako izvadite vrč, ventil fi ltra sprije-
čit će kapanje kave na ploču za gri-
janje. (Kad voda zavri, vrč ne smije
biti izvađen dulje od 30 sekundi
jer će se fi ltar prepuniti.)
4. Pokrenite aparat koristeći prekidač
za uključivanje/isključivanje. Indi-
kator napajanja se uključuje i topla
voda počinje da teče u fi lter. Kada
prestane protok vode, ploča za
zagrevanje održava kafu toplom sve
dok se aparat ne isključi pomoću
prekidača za uključivanje/isključi-
vanje.
5. Ako se ukloni posuda za kafu,
membrana fi ltera onemogućava da
kafa kaplje na ploču za zagrevanje.
(Tokom kuvanja, nije dozvoljeno
uklanjati posudu duže od 30 se-
kundi ili će se fi lter prepuniti.)
ELX12788_IFU_Eloisa_Coffeemaker_ELX_26lang.indd 39
2009-10-13 16:39:20