LG VC4916NNTQ - Manual (Page 24)

23
1 2 3
Crevice tool
Štěrbinový nástroj
Štrbinový nástroj
Narzędzie pęknięcia
Szívás szerszám
Upholstery nozzle
Tryska pro čalounění
Tryska na čalúnenie
Otwór obicia
Kárpitosmunka csővég
Dusting brush
Kartáč pro stírání prachu
Kefa na stieranie prachu
Szczotka kurza
Por söprű
Crevice tool (depending on model)
Štěrbinový nástroj (podle modelu)
Štrbinový nástroj (podľa modelu)
Narzędzie pęknięcia (w zależności od modelu)
Szívás szerszám (modelltől függ)
Crevice tool is for vacuuming in those normally
hard-to-reach places such as reaching cobwebs
or between the cushions of a sofa.
Štěrbinový nástroj se používá pro vysávání hůře
přístupných míst, například při vysávání pavučin
nebo mezi polštáři pohovky.
Štrbinový nástroj sa používa na vysávanie horšie
prístupných miest, napríklad pri vysávaní pavučín
alebo medzi vankúšmi pohovky.
Narzędzie pęknięcia jest używane na odkurzanie
tych trudno do dotrzenia miejscowości, np. pajęczny
lub pomieszczenie między poduszkami kanapy.
Szívás szerszám használatik vákuum tisztítózni
szabályosan nehezen elérhető helyre, például
elérni pókhálót vagy szófa párnáják között.
Upholstery nozzle is for vacuuming upholstery,
mattresses etc.
Tryska pro čalounění se používá pro vysávání čalounění,
matrací atd.
Tryska na čalúnenie sa používa na vysávanie čalúnenia,
matracov atď.
Otwór obicia jest używany na odkurzanie obicia,
materaca itd.
Kárpitosmunka csővég a vákuum kárpitosmunkra,
ágybetétetésre használható, stb.
Dusting brush (depending on model)
Kartáč pro stírání prachu (podle modelu)
Kefa na stieranie prachu (podľa modelu)
Szczotka kurza (w zależności od model)
Portörlés söprű (múlik modellen)
Dusting brush is for vacuuming picture frames,
furniture frames, books and other irregular surfaces.
Kartáč pro stírání prachu se používá pro vysávání rámů
obrazů, hran nábytku, knih a dalších nerovných povrchů.
Kefa na stieranie prachu sa používa na vysávanie rámov
obrazov, hrán nábytka, kníh a ďalších nerovných povrchov.
Szczotka kurza jest używana na odkurzanie ram obrazów
i mebli, książek oraz innych nieregualnych powierzchni.
Portörlés söprű használatik vákuum tisztítózni kép kereték,
bútor kereték, könyvek és más rendellenes felszínek.
1 Upholstery nozzle (depending on model)
Tryska pro čalounění (podle modelu)
Tryska na čalúnenie (podľa modelu)
Otwór obicia (w zależności od model)
Kárpitosmunka csővég (múlik modellen)
2 3
NOTICE
Use accessory in the sofa mode.
UPOZORNĚNÍ
Používejte doplněk ve způsobu pohovky.
UPOZORNENIE
Používajte doplnok v režime pohovky.
UWAGA
Używaj dodatki w trybie kanapy.
ÉRTESÍTÉS
Használ járulékos a szófa módszerben.
How to use
Using accessory nozzles
Návod na použití
Používání doplňkových trysek
Návod na použitie
Používanie doplňkových trysiek
Jak obsługiwać
Otwory dodatkowe
Hogyan kell használni az
Mellékes csővéget